Christian Churches of God
[F027vi]
Commentaire sur Daniel
Chapitre 6
(Édition 1.0 20200929-20200929)
Le chapitre traite du
changement de pouvoir.
Christian Churches of God
PO Box 369, WODEN ACT 2606, AUSTRALIA
Courriel : secretary@ccg.org
(Copyright © 2020 Wade Cox)
(Tr. 2020, rév. 2021)
Cette étude peut être copiée et distribuée librement à la condition qu'elle le soit en son entier, sans modifications ni rayures. On doit y inclure le nom, l'adresse de l’éditeur et l'avis des droits d'auteur. Aucun montant ne peut être exigé des récipiendaires des copies distribuées. De brèves citations peuvent être insérées dans des articles et des revues critiques sans contrevenir aux droits d'auteur.
Cette étude est disponible sur les pages du World Wide Web :
http://logon.org/ et http://ccg.org/
Introduction
Comme nous l'avons vu ci-dessus, le chapitre 6 porte
sur le premier
changement du
pouvoir de la
tête d'Or à
l'Argent des
Mèdes et des
Perses. Lorsque
cela s'est
produit, il a
été mis en place
pour piéger tous
ceux qui
pratiquaient un
culte autre que
le système
qu'ils avaient
établi afin de
punir tous ceux
qui servaient le
Seul Véritable
Dieu et
pas autrement que
comme ils
l'avaient dicté.
Les lois des
Mèdes et des
Perses ne
pouvaient pas
être modifiées
et la clémence a
donc été
empêchée dans
cette procédure.
Daniel était
pris dans cette
affaire alors
qu'il priait
trois fois par
jour (v. 13).
Par le salut
visible de
Daniel dans la
fosse aux lions,
ceux qui ont
cherché à tuer
Daniel et ceux
de son peuple
ont été pris
eux-mêmes et
tués de la même
manière qu'ils
ont cherché à
tuer Daniel, et
comme d'ailleurs les empires
suivants et
leurs dirigeants
ont également
été tués et
traités dans le
jugement qui a
suivi. Les
personnes qui
ont tué les
prophètes de
Dieu étaient
généralement
elles-mêmes
tuées et en
fait, jusqu'à la
fin, avec les
deux Témoins
(Apoc. 11:3 et
suivants), nous
voyons que
quiconque
cherche à les
tuer sera tué de
la même manière.
C'est par ces
épreuves que la
puissance du
Seul Véritable
Dieu a été
établie. C’est
ainsi que Daniel
a également été
établi sous les
règnes de Darius
(le Mède) et de
Cyrus le Persan.
Notez que c'est une question de foi que Dieu sauve les élus comme il l'a
fait pour Daniel
et que ceux qui
cherchaient à
lui faire du mal
étaient tués à
sa place. De
cette façon,
Daniel et sa
relation avec
Dieu ont gagné
en faveur et en
respect aux yeux
du Roi.
Il est aussi question de la création des satrapes sous un système de
convenance pour
gouverner le
royaume sous les
trois principaux
gouverneurs qui
étaient au nombre de sept avec Astyages et jusqu'à 120,
puis sept à un
total de 127
(cf. Bullinger
ci-dessous).
Daniel Chapitre 6
1 Darius trouva bon d'établir
sur le royaume
cent vingt
satrapes, qui
devaient être
dans tout le
royaume. 2 Il
mit à leur tête
trois chefs, au
nombre desquels
était Daniel,
afin que ces
satrapes leur
rendissent
compte, et que
le roi ne
souffrît aucun
dommage. 3 Daniel
surpassait les
chefs et les
satrapes, parce
qu'il y avait en
lui un esprit
supérieur ; et
le roi pensait à
l'établir sur
tout le royaume.
4 Alors
les chefs et les
satrapes
cherchèrent une
occasion
d'accuser Daniel
en ce qui
concernait les
affaires du
royaume. Mais
ils ne purent
trouver aucune
occasion, ni
aucune chose à
reprendre, parce
qu'il était
fidèle, et qu'on
apercevait chez
lui ni faute, ni
rien de mauvais.
5 Et
ces hommes
dirent : Nous ne
trouverons
aucune occasion
contre ce
Daniel, à moins
que nous n'en
trouvions une
dans la loi de
son Dieu.
6 Puis ces
chefs et ces
satrapes se
rendirent
tumultueusement
auprès du roi,
et lui parlèrent
ainsi : Roi
Darius, vis
éternellement !
7 Tous
les chefs du
royaume, les
intendants, les
satrapes, les
conseillers, et
les gouverneurs
sont d'avis
qu'il soit
publié un édit
royal, avec une
défense sévère,
portant que
quiconque, dans
l'espace de
trente jours,
adressera des
prières à
quelque dieu ou
à quelque homme,
excepté à toi, ô
roi, sera jeté
dans la fosse
aux lions.
8 Maintenant,
ô roi, confirme
la défense, et
écris le décret,
afin qu'il soit
irrévocable,
selon la loi des
Mèdes et des
Perses, qui est
immuable.
9 Là-dessus
le roi Darius
écrivit le
décret et la
défense.
10 Lorsque
Daniel sut que
le décret était
écrit, il se
retira dans sa
maison, où les
fenêtres de la
chambre
supérieure
étaient ouvertes
dans la
direction de
Jérusalem ; et
trois fois le
jour il se
mettait à
genoux, il
priait, et il
louait son Dieu,
comme il le
faisait
auparavant.
11 Alors
ces hommes
entrèrent
tumultueusement,
et ils
trouvèrent
Daniel qui
priait et
invoquait son
Dieu. 12 Puis
ils se
présentèrent
devant le roi,
et lui dirent au
sujet de la
défense royale :
N'as-tu pas
écrit une
défense portant
que quiconque
dans l'espace de
trente jours
adresserait des
prières à
quelque dieu ou
à quelque homme,
excepté à toi, ô
roi, serait jeté
dans la fosse
aux lions ? Le
roi répondit :
La chose est
certaine, selon
la loi des Mèdes
et des Perses,
qui est
immuable.
13 Ils
prirent de
nouveau la
parole et dirent
au roi : Daniel,
l'un des captifs
de Juda, n'a
tenu aucun
compte de toi, ô
roi, ni de la
défense que tu
as écrite, et il
fait sa prière
trois fois le
jour. 14 Le
roi fut très
affligé quand il
entendit cela ;
il prit à coeur
de délivrer
Daniel, et
jusqu'au coucher
du soleil il
s'efforça de le
sauver. 15 Mais
ces hommes
insistèrent
auprès du roi,
et lui dirent :
Sache, ô roi,
que la loi des
Mèdes et des
Perses exige que
toute défense ou
tout décret
confirmé par le
roi soit
irrévocable.
16 Alors
le roi donna
l'ordre qu'on
amenât Daniel,
et qu'on le
jetât dans la
fosse aux lions.
Le roi prit la
parole et dit à
Daniel : Puisse
ton Dieu, que tu
sers avec
persévérance, te
délivrer !
17 On
apporta une
pierre, et on la
mit sur
l'ouverture de
la fosse ; le
roi la scella de
son anneau et de
l'anneau de ses
grands, afin que
rien ne fût
changé à l'égard
de Daniel.
18 Le roi
se rendit
ensuite dans son
palais ; il
passa la nuit à
jeun, il ne fit
point venir de
concubine auprès
de lui, et il ne
put se livrer au
sommeil.
19 Le roi
se leva au point
du jour, avec
l'aurore, et il
alla
précipitamment à
la fosse aux
lions. 20 En
s'approchant de
la fosse, il
appela Daniel
d'une voix
triste. Le roi
prit la parole
et dit à Daniel
: Daniel,
serviteur du
Dieu vivant, ton
Dieu, que tu
sers avec
persévérance,
a-t-il pu te
délivrer des
lions ? 21 Et
Daniel dit au
roi : Roi, vis
éternellement ?
22 Mon
Dieu a envoyé
son ange et
fermé la gueule
des lions, qui
ne m'ont fait
aucun mal, parce
que j'ai été
trouvé innocent
devant lui ; et
devant toi non
plus, ô roi, je
n'ai rien fait
de mauvais.
23 Alors
le roi fut très
joyeux, et il
ordonna qu'on
fît sortir
Daniel de la
fosse. Daniel
fut retiré de la
fosse, et on ne
trouva sur lui
aucune blessure,
parce qu'il
avait eu
confiance en son
Dieu. 24 Le
roi ordonna que
ces hommes qui
avaient accusé
Daniel fussent
amenés et jetés
dans la fosse
aux lions, eux,
leurs enfants et
leurs femmes ;
et avant qu'ils
fussent parvenus
au fond de la
fosse, les lions
les saisirent et
brisèrent tous
leur os.
25 Après
cela, le roi
Darius écrivit à
tous les
peuples, à
toutes les
nations, aux
hommes de toutes
langues, qui
habitaient sur
toute la terre :
Que la paix vous
soit donnée avec
abondance !
26 J'ordonne
que, dans toute
l'étendue de mon
royaume, on ait
de la crainte et
de la frayeur
pour le Dieu de
Daniel. Car il
est le Dieu
vivant, et il
subsiste
éternellement ;
son royaume ne
sera jamais
détruit, et sa
domination
durera jusqu'à
la fin. 27 C'est
lui qui délivre
et qui sauve,
qui opère des
signes et des
prodiges dans
les cieux et sur
la terre. C'est
lui qui a
délivré Daniel
de la puissance
des lions.
28 Daniel
prospéra sous le
règne de Darius,
et sous le règne
de Cyrus, le
Perse. (LSG)
Notes de
Bullinger sur le
chapitre 6 [disponibles en anglais seulement]
Verse 1
…an hundred and twenty. Darius
Hystaspis, in
his inscription
on the Behistun
Rock (App-57),
enumerates
twenty-three
names. This
number was
continually
altered
according to
historical
changes and
conquests. In
Esther 1:10,
Esther 1:13,
Esther 1:14, there were seven when Astyages took the kingdom; but he added 120 more
(Daniel 6:1), and made 127 (Esther 1:1;
Esther 8:9;
Esther 9:30).
princes = satraps. As in
Daniel 3:2.
Verse 18
passed the night fasting. Showing the long-standing affection which Astyages had for Daniel.
instruments of musick.
Some understand
the word as
referring to
"tables";
others, women or
dancing girls.
Verse 26
decree. Chaldee. te"am
= a decision,
implying the
pleasure or
approval with
which it was
made.
God. Chaldee. "elaha
(emphatic).
Verse 28
Cyrus the Persian.
The son of
Darius the Mede.
He is the young
Darius, his
father Astyages
being the old
Darius,
"Darius"
meaning "the
Maintainer".
Compare
Isaiah 45:1. See App-57.
q