Commentaire sur le Coran : Sourate 94 “Le Réconfort” [Q094]

La Sourate 94 Le Réconfort a été produite (avec la Sourate 93) au plus fort de la persécution, lorsque les pauvres et les faibles de l’église devaient fuir en Abyssinie et que le Prophète et l’église étaient l’objet de persécution et de dérision à Becca.

Une traduction libre en français du Coran basée sur celle de Pickthall est utilisée. Les Citations Bibliques sont tirées de la Version Louis Second, sauf indication contraire.

Introduction

Al –Inshirah “Réconfort” [ou “Consolation”] tire son nom du sujet du verset 1 et de celui de la Sourate elle-même qui portent sur la libération de l’anxiété. Elle a très probablement été produite au plus fort de la persécution et de la fuite de l’église vers l’Abyssinie au cours de la Première Hégire en l’an 613. Elle a été publiée conjointement avec la Sourate 093. Elle aurait semblé ridicule aux gens de Becca, dans la mesure où le Prophète et l’Église ont été tournés en dérision et méprisés et que les pauvres et les faibles avaient été forcés de s’enfuir.

Pourtant, l’Esprit Saint avait donné à l’église l’assurance intérieure des choses à venir et la tranquillité, lesquelles découlent de la connaissance certaine de la volonté de Dieu dans un avenir non encore réalisé, mais considéré comme promis par Dieu et donc assuré.

Le Prophète était persuadé de la reconnaissance à venir, tout comme l’église ou le Mouhammad qui faisait l’objet de persécutions.

Les huit versets culminent dans l’effort de plaire au Seigneur et avec cela vient la délivrance, le soulagement, mais même ainsi, nous devons continuer à travailler dur dans la foi.

*****

94.1. N’avons-nous pas ouvert pour toi ta poitrine ?

Référez-vous à Ésaïe 41:10 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 57 “Le Fer” (No. Q057) à l’ayat 4.

2Corinthiens 1:3-4 Béni soit Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus-Christ, le Père des miséricordes et le Dieu de toute consolation, ⁴ qui nous console dans toutes nos afflictions, afin que, par la consolation dont nous sommes l'objet de la part de Dieu, nous puissions consoler ceux qui se trouvent dans quelque affliction !

2Thessaloniciens 2:16-17 Que notre Seigneur Jésus-Christ lui-même, et Dieu notre Père, qui nous a aimés, et qui nous a donné par sa grâce une consolation éternelle et une bonne espérance, ¹⁷ consolent vos cœurs, et vous affermissent en toute bonne œuvre et en toute bonne parole !

Psaume 34:18 L'Éternel est près de ceux qui ont le cœur brisé, et il sauve ceux qui ont l'esprit dans l'abattement.

Psaume 46:1 Dieu est pour nous un refuge et un appui, un secours qui ne manque jamais dans la détresse.

94.2. Et soulagé pour toi, ton fardeau

94.3. Qui alourdissait ton dos ;

Psaume 55:22 Remets ton sort à l'Éternel, et il te soutiendra, il ne laissera jamais chanceler le juste.

1Pierre 5:7 et déchargez-vous sur lui de tous vos soucis, car lui-même prend soin de vous.

Psaume 68:19 Béni soit le Seigneur chaque jour ! Quand on nous accable, Dieu nous délivre. - Pause.

Matthieu 11:28 Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés, et je vous donnerai du repos.

94.4. Et exalté ta renommée ?

Proverbes 22:1 La réputation est préférable à de grandes richesses, et la grâce vaut mieux que l'argent et que l'or.

Matthieu 5:16 Que votre lumière luise ainsi devant les hommes, afin qu'ils voient vos bonnes œuvres, et qu'ils glorifient votre Père qui est dans les cieux.

1Timothée 3:7 Il faut aussi qu'il reçoive un bon témoignage de ceux du dehors, afin de ne pas tomber dans l'opprobre et dans les pièges du diable.

1Pierre 2:12 Ayez au milieu des païens une bonne conduite, afin que, là même où ils vous calomnient comme si vous étiez des malfaiteurs, ils remarquent vos bonnes œuvres, et glorifient Dieu, au jour où il les visitera.

94.5. Ainsi en vérité, à côté de la difficulté est une facilité,

94.6. En vérité, à côté de la difficulté est une facilité ;

Jacques 1:2-4Mes frères, regardez comme un sujet de joie complète les diverses épreuves auxquelles vous pouvez être exposés, ³ sachant que l'épreuve de votre foi produit la patience. ⁴ Mais il faut que la patience accomplisse parfaitement son œuvre, afin que vous soyez parfaits et accomplis, sans faillir en rien.

1Pierre 4:12-13 Bien-aimés, ne soyez pas surpris, comme d'une chose étrange qui vous arrive, de la fournaise qui est au milieu de vous pour vous éprouver. ¹³ Réjouissez-vous, au contraire, de la part que vous avez aux souffrances de Christ, afin que vous soyez aussi dans la joie et dans l'allégresse lorsque sa gloire apparaîtra.

2Corinthiens 4:17 Car nos légères afflictions du moment présent produisent pour nous, au delà de toute mesure, un poids éternel de gloire,

1Pierre 5:10 Le Dieu de toute grâce, qui vous a appelés en Jésus-Christ à sa gloire éternelle, après que vous aurez souffert un peu de temps, vous perfectionnera lui-même, vous affermira, vous fortifiera, vous rendra inébranlables.

94.7. Alors, quand tu es soulagé, persévère dans ton travail

94.8. Et efforce-toi d’être agréable à ton Seigneur.

Ecclésiaste 9:10 Tout ce que ta main trouve à faire avec ta force, fais-le ; car il n'y a ni œuvre, ni pensée, ni science, ni sagesse, dans le séjour des morts, où tu vas.

Éphésiens 6:5-6 Serviteurs, obéissez à vos maîtres selon la chair, avec crainte et tremblement, dans la simplicité de votre cœur, comme à Christ, ⁶ non pas seulement sous leurs yeux, comme pour plaire aux hommes, mais comme des serviteurs de Christ, qui font de bon cœur la volonté de Dieu.

Colossiens 3:23 Tout ce que vous faites, faites-le de bon cœur, comme pour le Seigneur et non pour des hommes,

1Jean 3:22 Quoi que ce soit que nous demandions, nous le recevons de lui, parce que nous gardons ses commandements et que nous faisons ce qui lui est agréable.

Hébreux 13:21 vous rende capables de toute bonne œuvre pour l'accomplissement de sa volonté, et fasse en vous ce qui lui est agréable, par Jésus-Christ, auquel soit la gloire aux siècles des siècles ! Amen !

Servez Dieu en toutes choses et Il vous donnera du repos.