Commentaire sur le Coran : Sourate 30 “Les Romains” [Q030]

Cette Sourate commence par la prophétie de Daniel et la Phase Romaine des chapitres 2 et 11 de Daniel.

Christian Churches of God

PO Box 369, WODEN ACT 2606, AUSTRALIA

E-mail: secretary@ccg.org

(Copyright © 2017, 2020 Wade Cox et Alan Brach)

(Tr. 2021)

Cette étude peut être copiée et distribuée librement à la condition qu'elle le soit en son entier, sans modifications ni rayures. On doit y inclure le nom, l'adresse de l’éditeur et l'avis des droits d'auteur. Aucun montant ne peut être exigé des récipiendaires des copies distribuées. De brèves citations peuvent être insérées dans des articles et des revues critiques sans contrevenir aux droits d'auteur.

Cette étude est disponible sur les pages du World Wide Web :
http://logon.org and http://ccg.org

La Traduction libre en français du Coran de Pickthall qui se trouve dans l’original en anglais de ce document ainsi que la Bible version LSG sont citées ici, sauf indication contraire.

Introduction
La Sourate 30 Ar-Rum “Les Romains” tire son nom d’un mot du premier verset.

Les guerres romano-persanes ont été, dans leur essence, les plus longues séries de guerres de l’histoire de l’humanité. Les conflits ont commencé essentiellement après la chute de Babylone aux mains des Mèdes et des Perses et l’invasion de la Grèce par les Perses, représentée par le Torse d’Argent du chapitre 2 de Daniel. Les Grecs sous Alexandre, symbolisé par le “Bouc” se heurtant au “Bélier” de la Perse, ont pris la relève de la Perse en tant que rois babyloniens du Nord. L’empire séleucide a été le successeur du système grec, et après sa chute, le système séleucide a gouverné l’est. Les Romains ont gouverné l’ouest à partir de Rome, succédant aux Grecs, représenté par les jambes de fer du chapitre 2 de Daniel et ont ensuite développé l’empire à l’est à partir de Byzance, dirigé depuis Constantinople sous le règne de Constantin.

Les Parthes ont régné depuis la Perse et l’Arabie et sont entrés en conflit avec Rome à partir de l’an 54 AEC, et cette partie du conflit s’est prolongée jusqu’à la fin de la République et jusqu’à la chute de l’Empire Parthe (et le déplacement d’un certain nombre de leurs tribus vers le nord-ouest de l’Europe au IIe siècle) ; et pendant le règne de l'Empire Perse Sassanide.

Il y avait plusieurs royaumes vassaux sous la forme d’États tampons, ainsi que plusieurs nations nomades alliées qui ont également joué un rôle.

Après la chute des Parthes, la frontière entre les empires est passée du nord de l’Euphrate à l’est jusqu’au fleuve le Tigre, et au nord à l’intérieure de l’Arménie et du Caucase.

La guerre s’est poursuivie pendant sept siècles jusqu’à la naissance de l’Islam, et la frontière est restée relativement stable entre eux, mais les villes proches de la frontière, et bien souvent les provinces, ont été saccagées. Les Pauliciens de la région ont été persécutés. Alors que les églises Unitariennes là-bas et en Arabie étaient persécutées, elles n’ont pas pu être soumises. Avec la montée de l’Islam, le visage du Moyen-Orient a changé.

Dès le VIe siècle, les armées là-bas avaient adopté chacune les tactiques de l’autre et étaient plus ou moins uniformément équivalentes. Tel était le contexte de la Sourate 30. Elle a été délivrée au Milieu de la période à Becca, aux alentours de l’an 615-616, à peu près sept ans avant l’Hégire en l’an 622. En l’an 613, les persécutions ont vu les plus démunis de l’église fuir de Becca vers l’Abyssinie et chercher refuge auprès du Négus ainsi que de l’église Sabbatarienne en Abyssinie. Nous voyons les détails à partir de l’introduction de la Sourate 19 “Maryam”.

Les Perses avaient vaincu les armées de l’Empire Romain Oriental dans tous les territoires proches de l’Arabie. En l’an 613 EC, au moment de la première Hégire, Jérusalem et Damas sont tombées et en l’an 614, l’Égypte est tombée. À l’époque de cette Sourate, une armée persane avait envahi l’Anatolie et menaçait Constantinople elle-même.

Les Arabes païens se sont réjouis des victoires persanes sur les Musulmans car, comme les Romains, ils étaient des croyants en un unique Dieu, même en tant que système triune, alors que les Perses ne l’étaient pas. Ainsi, les revendications de la Suprématie d’Allah étaient réfutées par les victoires des Perses. Ce point de vue a cependant été détruit après les batailles subséquentes, à partir de Badr et ainsi de suite, et la chute de Becca, comme nous l’avons vu dans les précédentes Sourates 8 et 9 et suivantes.

Les guerres romano-persanes se sont avérées catastrophiques pour les deux empires. Épuisés et vulnérables, ils ont dû faire face au Califat qui a envahi les deux empires quelques années après la dernière guerre romano-persane.

Avec la montée de l’Islam, le Califat s’est emparé donc des conquêtes persanes et des anciennes possessions romaines du Levant et du Caucase, de l’Égypte et du reste de l’Afrique du Nord.

La Sourate 30 commence avec deux prophéties. La première étant que les Romains vaincraient et auraient la victoire sur les Perses. La seconde était que, dans un délai de dix ans, les Musulmans auraient eux aussi une raison de se réjouir. En l’an 624, les Musulmans ont obtenu leur première victoire à la bataille de Badr et alors ils ont subséquemment triomphé des gens de Becca, puis ont formé les armées de l’Islam.

Dès l’an 624, les Romains avaient défait les Perses et étaient entrés en territoire persan. Ce conflit devait en fait s’étendre jusqu’aux Derniers Jours selon les prophéties de Daniel auxquelles le Prophète a fait référence ; bien que l’Islam ne comprenne pas ces prophéties parce qu’ils n’étudient pas, n’étant pas baptisés de l’Esprit Saint.

Le lien avec le Livre de Daniel est clair. Même Pickthall comprend que les prophéties n’étaient uniquement le prélude au Royaume universel de Dieu, qui devait être établi par le Messie, comme nous le voyons de la “Pierre non taillée/coupée par des mains humaines” qui frappe l’empire des derniers jours aux pieds des Dix Orteils de “fer et d’argile Bourbeuse” (cf. Daniel chapitre 2:41-45). Le texte montre également une connaissance des caractéristiques romaines des Pieds de fer et d’argile bourbeuse du Saint Empire Romain (590-1850 EC) et de l’impact du dernier empire des Dix orteils du chapitre 11 de Daniel également.

Le texte traite ensuite des Lois de Dieu en tant que lois de la nature dans la sphère Physique, et soumises aux Lois qui procèdent de Sa Nature même. Elles sont soumises à Sa Miséricorde, mais elles sont équitables et justes et ne sont pas sujettes à l’acception des personnes. Personne ne peut se soustraire à ces lois par la sagesse ou la ruse. Sa Loi concerne tout le monde et la même norme de jugement s’applique à tous. Ceux qui font le bien obtiennent Sa faveur et ceux qui font le mal s’attirent Sa colère, peu importe leur croyance ou leur tribu. Tout jugement est selon les Lois de Dieu dans lesquelles il n’y a aucune acception des personnes.

Ésaïe 46:9-10 Souvenez-vous de ce qui s'est passé dès les temps anciens ; car je suis Dieu, et il n'y en a point d'autre, je suis Dieu, et nul n'est semblable à moi. ¹⁰ J'annonce dès le commencement ce qui doit arriver, et longtemps d'avance ce qui n'est pas encore accompli ; je dis : Mes arrêts subsisteront, et j'exécuterai toute ma volonté.

Job 21:22 Est-ce à Dieu qu'on donnera de la science, à lui qui gouverne les esprits célestes ?

Psaume 33:13-15 L'Éternel regarde du haut des cieux, il voit tous les fils de l'homme ; ¹⁴ du lieu de sa demeure il observe tous les habitants de la terre, ¹⁵ lui qui forme leur cœur à tous, qui est attentif à toutes leurs actions.

Hébreux 4:13 Nulle créature n'est cachée devant lui, mais tout est à nu et à découvert aux yeux de celui à qui nous devons rendre compte.

30.4. D’ici dix ans - à Allah appartient l’autorité du début jusqu’à la fin - et en ce jour-là, les croyants se réjouiront.

30.5. Du secours Allah jusqu’à la victoire. Il secourt qui Il veut jusqu’à la victoire. Et c’est Lui le Puissant et le Miséricordieux.

1Samuel 17:47 Et toute cette multitude saura que ce n'est ni par l'épée ni par la lance que l'Éternel sauve. Car la victoire appartient à l'Éternel. Et il vous livre entre nos mains.

Proverbes 21:31 Le cheval est équipé pour le jour de la bataille, mais la délivrance appartient à l'Éternel.

Jude 1:25 à Dieu seul, notre Sauveur, par Jésus-Christ notre Seigneur, soient gloire, majesté, force et puissance, dès avant tous les temps, et maintenant, et dans tous les siècles ! Amen !

Lamentations 3:22 Les bontés de l'Éternel ne sont pas épuisées, ses compassions ne sont pas à leur terme;

30.6. C’est une promesse d’Allah. Allah ne faillit pas à Sa promesse, mais la plupart des hommes ne savent pas.

Deutéronome 7:9 Sache donc que c'est l'Éternel, ton Dieu, qui est Dieu. Ce Dieu fidèle garde son alliance et sa miséricorde jusqu'à la millième génération envers ceux qui l'aiment et qui observent ses commandements.

Daniel 9:4 Je priai l'Éternel, mon Dieu, et je lui fis cette confession : Seigneur, Dieu grand et redoutable, toi qui gardes ton alliance et qui fais miséricorde à ceux qui t'aiment et qui observent tes commandements!

1Corinthiens 2:14 Une personne qui n’est pas spirituelle n’accepte pas les choses de l’Esprit de Dieu, car elles sont pour elle un non-sens. Elle ne peut pas les comprendre parce qu’elles sont évaluées spirituellement. (ISV)

30.7. Ils connaissent seulement une certaine apparence de cette vie-ci et ne se soucient pas de la vie future.

1Jean 2:16 car tout ce qui est dans le monde, la convoitise de la chair, la convoitise des yeux, et l'orgueil de la vie, ne vient point du Père, mais vient du monde.

Tite 3:3 Car nous aussi, nous étions autrefois insensés, désobéissants, égarés, asservis à toute espèce de convoitises et de voluptés, vivant dans la méchanceté et dans l'envie, dignes d'être haïs, et nous haïssant les uns les autres.

Actes 23:8 Car les sadducéens disent qu'il n'y a point de résurrection, et qu'il n'existe ni ange ni esprit, tandis que les pharisiens affirment les deux choses.

1Thessaloniciens 4:13-14 Nous ne voulons pas, frères, que vous soyez dans l'ignorance au sujet de ceux qui dorment, afin que vous ne vous affligiez pas comme les autres qui n'ont point d'espérance. ¹⁴ Car, si nous croyons que Jésus est mort et qu'il est ressuscité, croyons aussi que Dieu ramènera par Jésus et avec lui ceux qui sont morts.

30.8. N’ont-ils pas médité en eux-mêmes qu’Allah n’a créé les cieux et la terre et ce qui est entre eux que pour la vérité et pour un but déterminé ? Et en vérité, beaucoup d’hommes mécroient quant à la rencontre avec leur Seigneur.

Genèse 1:31 Dieu vit tout ce qu'il avait fait et voici, cela était très bon. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le sixième jour.

Psaume 104:24 Que tes œuvres sont en grand nombre, ô Éternel ! Tu les as toutes faites avec sagesse. La terre est remplie de tes biens.

Jérémie 32:17 Ah ! Seigneur Éternel, Voici, tu as fait les cieux et la terre par ta grande puissance et par ton bras étendu : Rien n'est étonnant de ta part.

Proverbes 21:30 Il n'y a ni sagesse, ni intelligence, ni conseil, en face de l'Éternel.

Psaume 119:160 Le fondement de ta parole est la vérité, et toutes les lois de ta justice sont éternelles.

Proverbes 16:4 L'Éternel a tout fait pour un but, même le méchant pour le jour du malheur.

Hébreux 9:27 Et comme il est réservé aux hommes de mourir une seule fois, après quoi vient le jugement,

30.9. N’ont-ils pas voyagé sur la terre et vu la nature des conséquences pour ceux qui ont été avant eux ? Ils étaient plus forts qu’eux en puissance, et ils ont creusé la terre et construit sur elle plus que ceux-ci n’ont construit. Des messagers qui étaient des leurs sont venus à eux avec des preuves évidentes (de la Souveraineté d’Allah). Sûrement Allah ne leur a pas fait de tort, mais ils se sont fait du tort à eux-mêmes.

30.10. Puis le malheur est la conséquence de ceux qui s’adonnent au mal, car ils nient les versets d’Allah et en font une moquerie.

Dieu déclare que les générations précédentes excellaient bien plus et étaient plus fortes que la génération actuelle. Elles ont péri car elles n’ont pas tenu compte des avertissements des messagers qui leur ont été envoyés. Elles ont refusé de se repentir et de se soumettre aux voies de l’Unique Véritable Dieu et en conséquence se sont ruinées elles-mêmes.

2Chroniques 36:16 Mais ils se moquèrent des envoyés de Dieu, ils méprisèrent ses paroles, et ils se raillèrent de ses prophètes, jusqu'à ce que la colère de l'Éternel contre son peuple devînt sans remède.

Job 9:4 A lui la sagesse et la toute-puissance : Qui lui résisterait impunément ?

Job 8:3 Dieu renverserait-il le droit ? Le Tout-Puissant renverserait-il la justice ?

Job 34:12 Non certes, Dieu ne commet pas l'iniquité ; le Tout-Puissant ne viole pas la justice.

30.11. Allah commence la création, puis Il la refait, puis vers Lui vous serez ramenés.

Psaume 104:30 Tu envoies ton souffle : ils sont créés, et tu renouvelles la face de la terre.

Ésaïe 65:17 Car je vais créer de nouveaux cieux et une nouvelle terre ; on ne se rappellera plus les choses passées, elles ne reviendront plus à l'esprit.

Ecclésiaste 12:7 avant que la poussière retourne à la terre, comme elle y était, et que l'esprit retourne à Dieu qui l'a donné.

La création originelle est devenue tohu et bohu et Dieu a recréé la planète pour l’espèce humaine, et dans un futur proche, il le fera à nouveau comme le déclare Ésaïe 65:17 ci-dessus.

Ésaïe 2:19-20 On entrera dans les cavernes des rochers et dans les profondeurs de la poussière, pour éviter la terreur de l'Éternel et l'éclat de sa majesté, quand il se lèvera pour effrayer la terre. ²⁰ En ce jour, les hommes jetteront leurs idoles d'argent et leurs idoles d'or, qu'ils s'étaient faites pour les adorer, aux rats et aux chauves-souris ;

Luc 21:25-26 Il y aura des signes dans le soleil, dans la lune et dans les étoiles. Et sur la terre, il y aura de l'angoisse chez les nations qui ne sauront que faire, au bruit de la mer et des flots, ²⁶ les hommes rendant l'âme de terreur dans l'attente de ce qui surviendra pour la terre ; car les puissances des cieux seront ébranlées.

Matthieu 24:36 Pour ce qui est du jour et de l'heure, personne ne le sait, ni les anges des cieux, ni le Fils, mais le Père seul.

30.13. Il n’y aura personne pour intercéder en leur faveur parmi ceux qu’ils ont rendus égaux à Allah. Et ils renieront leurs associés (qu’ils Lui ont attribués).

Ésaïe 41:24 Voici, vous n'êtes rien, et votre œuvre est le néant ; c'est une abomination que de se complaire en vous.

Ésaïe 41:29 Voici, ils ne sont tous que vanité, leurs œuvres ne sont que néant, leurs idoles ne sont qu'un vain souffle.

Psaume 89:6-8 Car qui, dans le ciel, peut se comparer à l'Éternel ? Qui est semblable à toi parmi les fils de Dieu ? ⁷Dieu est terrible dans la grande assemblée des saints, il est redoutable pour tous ceux qui l'entourent. ⁸Éternel, Dieu des armées ! qui est comme toi puissant, ô Éternel ? Ta fidélité t'environne.

1Timothée 2:5 Car il y a un seul Dieu, et aussi un seul médiateur entre Dieu et les hommes, Jésus-Christ homme,

Romains 3:30 puisqu'il y a un seul Dieu, qui justifiera par la foi les circoncis, et par la foi les incirconcis.

30.14. En ce jour où l’Heure viendra, en ce jour-là, ils seront séparés.

Matthieu 25:32-33 Toutes les nations seront assemblées devant lui. Il séparera les uns d'avec les autres, comme le berger sépare les brebis d'avec les boucs ; ³³ et il mettra les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche.

30.15. Quant à ceux qui ont cru et œuvré en bien, alors dans un Jardin ils se réjouiront.

Le texte fait à nouveau référence aux Jardins du Paradis de la Première ou de la Deuxième Résurrection.

Matthieu 25:34 Alors le roi dira à ceux qui seront à sa droite : Venez, vous qui êtes bénis de mon Père ; prenez possession du royaume qui vous a été préparé dès la fondation du monde.

Apocalypse 5:10 tu as fait d'eux un royaume et des sacrificateurs pour notre Dieu, et ils régneront sur la terre.

Apocalypse 20:6 Heureux et saints ceux qui ont part à la première résurrection ! La seconde mort n'a point de pouvoir sur eux ; mais ils seront sacrificateurs de Dieu et de Christ, et ils régneront avec lui pendant mille ans.

30.16. Mais quant à ceux qui n’ont pas cru et qui ont nié Nos versets, et qui ont nié la rencontre de la vie future, alors ceux-là seront emmenés au châtiment.

Matthieu 25:41 Ensuite il dira à ceux qui seront à sa gauche : Retirez-vous de moi, maudits ; allez dans le feu éternel qui a été préparé pour le diable et pour ses anges.

30.17. Alors, gloire soit à Allah quand vous entrez dans la nuit et quand vous entrez dans le matin –

30.18. À Lui soit la louange dans les cieux et sur la terre ! - et au déclin du soleil et dans l’après-midi.

Psaume 119:164 Sept fois le jour je te célèbre, à cause des lois de ta justice.

Psaume 34:1De David. Lorsqu'il contrefit l'insensé en présence d'Abimélec, et qu'il s'en alla chassé par lui. Je bénirai l'Éternel en tout temps ; sa louange sera toujours dans ma bouche.

Psaume 55:17 Le soir, le matin, et à midi, je soupire et je gémis, et il entendra ma voix.

Psaume 86:12 Je te louerai de tout mon cœur, Seigneur, mon Dieu ! Et je glorifierai ton nom à perpétuité.

30.19. Il ramène le vivant d’entre les morts, et Il ramène le mort d’entre les vivants, et Il fait revivre la terre après sa mort. Et c’est ainsi que l’on vous fera ressortir de terre.

Ésaïe 55:10 Comme la pluie et la neige descendent des cieux, et n'y retournent pas sans avoir arrosé, fécondé la terre, et fait germer les plantes, sans avoir donné de la semence au semeur et du pain à celui qui mange,

Jean 5:28-29 Ne vous étonnez pas de cela ; car l'heure vient où tous ceux qui sont dans les sépulcres entendront sa voix, ²⁹ ^(5:28) et en sortiront. ^(5:29) Ceux qui auront fait le bien ressusciteront pour la vie, mais ceux qui auront fait le mal ressusciteront pour le jugement.

Deutéronome 32:39 S'ils étaient sages, voici ce qu'ils comprendraient, et ils penseraient à ce qui leur arrivera.

1Samuel 2:6 L'Éternel fait mourir et il fait vivre. Il fait descendre au séjour des morts et il en fait remonter.

Ecclésiaste 12:7 avant que la poussière retourne à la terre, comme elle y était, et que l'esprit retourne à Dieu qui l'a donné.

30.20. Et parmi Ses versets, il y a celui-ci : Il vous a créés de la poussière, et voici vous êtes dès lors des humains se dispersant sur terre !
30.21. Et parmi Ses versets, il y a celui-ci : Il a créé pour vous des compagnes issues de vous-mêmes pour que vous puissiez trouver du repos en elles, et Il a mis l’amour et la miséricorde entre vous. Sûrement ! il y a en effet en ceci des versets pour des gens réfléchis.

30.22. Et parmi Ses versets, il y a la création des cieux et de la terre, et la diversité de vos langues et de vos couleurs. Sûrement ! il y a en effet en ceci des versets pour les savants.

Genèse 2:7 L'Éternel Dieu forma l'homme de la poussière de la terre, il souffla dans ses narines un souffle de vie et l'homme devint un être vivant.

Genèse 11:1 Il fut un temps où la terre entière parlait une langue commune avec un vocabulaire identique. (ISV)

Genèse 11:7-8 Allons-y ! Descendons là-bas et confondons leur langage, afin qu’ils ne comprennent pas les uns le parler des autres". ⁸ Alors le Seigneur les dispersa au loin à partir de là, sur la surface de toute la terre, de sorte qu’ils durent arrêter la construction de la ville. (ISV)

Actes 17:26 Il a fait que tous les hommes, sortis d'un seul sang, habitassent sur toute la surface de la terre, ayant déterminé la durée des temps et les bornes de leur demeure;

Apocalypse 7:9 Après cela, je regardai, et voici, il y avait une grande foule, que personne ne pouvait compter, de toute nation, de toute tribu, de tout peuple, et de toute langue. Ils se tenaient devant le trône et devant l'agneau, revêtus de robes blanches, et des palmes dans leurs mains.

Genèse 2:18 L'Éternel Dieu dit : Il n'est pas bon que l'homme soit seul; je lui ferai une aide semblable à lui.

Genèse 2:24 C'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère, et s'attachera à sa femme, et ils deviendront une seule chair.

Proverbes 18:22 Celui qui trouve une femme trouve le bonheur ; c'est une grâce qu'il obtient de l'Éternel.

Éphésiens 5:33 Du reste, que chacun de vous aime sa femme comme lui-même, et que la femme respecte son mari.

1Pierre 3:7 Maris, montrez à votre tour de la sagesse dans vos rapports avec vos femmes, comme avec un sexe plus faible ; honorez-les, comme devant aussi hériter avec vous de la grâce de la vie. Qu'il en soit ainsi, afin que rien ne vienne faire obstacle à vos prières.

Hébreux 2:4 Dieu appuyant leur témoignage par des signes, des prodiges, et divers miracles, et par les dons du Saint-Esprit distribués selon sa volonté.

Psaume 66:5-6 Venez et contemplez les œuvres de Dieu ! Il est redoutable quand il agit sur les fils de l'homme. ⁶ Il changea la mer en une terre sèche, on traversa le fleuve à pied : Alors nous nous réjouîmes en lui.

Psaume 107:31 Qu'ils louent l'Éternel pour sa bonté, et pour ses merveilles en faveur des fils de l'homme !

30.23. Et parmi Ses versets, il y a votre sommeil de nuit et de jour, et votre recherche de Sa bonté. Sûrement ! Il y a en effet en ceci des versets pour des gens qui écoutent.

Psaume 104:23 L'homme sort pour se rendre à son ouvrage, et à son travail, jusqu'au soir.

Ecclésiaste 5:12 Le sommeil du travailleur est doux, qu'il ait peu ou beaucoup à manger ; mais le rassasiement du riche ne le laisse pas dormir.

Osée 14:9 Que celui qui est sage prenne garde à ces choses ! Que celui qui est intelligent les comprenne ! Car les voies de l'Éternel sont droites ; les justes y marcheront, mais les rebelles y tomberont.

30.24. Et parmi Ses versets, il y a celui-ci : Il vous fait voir la foudre pour la crainte et pour l’espoir, et fait descendre l’eau du ciel, et fait ainsi revivre la terre après sa mort. Sûrement ! Il y a en effet en ceci des versets pour des gens qui raisonnent.

1Samuel 12:18 Samuel invoqua l'Éternel, et l'Éternel envoya ce même jour du tonnerre et de la pluie. Tout le peuple eut une grande crainte de l'Éternel et de Samuel.

Job 37:13 Que ce soit pour la correction, ou pour sa terre, ou pour l'amour, il fait en sorte que cela arrive. (RSV)

Psaume 135:7 Il fait monter les nuages des extrémités de la terre, il produit les éclairs et la pluie, il tire le vent de ses trésors.

Zacharie 10:1 Demandez à l'Éternel la pluie, la pluie du printemps ! L'Éternel produira des éclairs, et il vous enverra une abondante pluie, il donnera à chacun de l'herbe dans son champ.

Psaume 104:13-14 Il arrose les montagnes depuis ses demeures célestes ; la terre est rassasiée du fruit de ton travail. ¹⁴ Il fait germer l’herbe pour le bétail et les plantes pour que les hommes cultivent, afin de produire la nourriture à partir de la terre, (ISV)

Psaume 107:43 Que celui qui est sage prenne garde à ces choses, et qu'il soit attentif aux bontés de l'Éternel.

30.25. Et parmi Ses versets, il y a celui-ci : Les cieux et la terre subsistent par Son ordre, et ensuite, quand Il vous appellera, voici ! de la terre vous surgirez.

Psaume 102:25-27 Tu as anciennement fondé la terre, et les cieux sont l'ouvrage de tes mains. ²⁶ Ils périront, mais tu subsisteras ; ils s'useront tous comme un vêtement ; tu les changeras comme un habit, et ils seront changés. ²⁷Mais toi, tu restes le même, et tes années ne finiront point.

Jean 5:25 En vérité, en vérité, je vous le dis, l'heure vient, et elle est déjà venue, où les morts entendront la voix du Fils de Dieu ; et ceux qui l'auront entendue vivront.

30.26. C’est à Lui qu’appartient quiconque se trouve dans les cieux et sur la terre. Tous Lui seront obéissants.

Psaume 24:1 Psaume de David. À l'Éternel la terre et ce qu'elle renferme, le monde et ceux qui l'habitent !

Psaume 103:2, 21 ² Mon âme, bénis l'Éternel, et n'oublie aucun de ses bienfaits !

²¹ Bénissez l'Éternel, vous toutes ses armées, qui êtes ses serviteurs, et qui faites sa volonté !

Job 37:12 Leurs évolutions varient selon ses desseins, pour l'accomplissement de tout ce qu'il leur ordonne, sur la face de la terre habitée;

30.27. Lui, c’est Lui qui commence la création, ensuite la refait, et c’est très facile pour Lui. Et à Lui, ressemble ce qui est le plus élevé dans les cieux et sur la terre. Il est le Puissant, le Sage.

Il en va de même pour les deux créations : celle décrite dans Job 38:4-7 et celle dans Genèse 1:1 et suivants.

Ésaïe 40:26 Levez vos yeux en haut, et regardez ! Qui a créé ces choses ? Qui fait marcher en ordre leur armée ? Il les appelle toutes par leur nom ; par son grand pouvoir et par sa force puissante, il n'en est pas une qui fasse défaut.

Psaume 97:9 Car toi, Éternel ! tu es le Très-Haut sur toute la terre, tu es souverainement élevé au-dessus de tous les dieux.

1Timothée 1:17 Au roi des siècles, immortel, invisible, seul Dieu, soient honneur et gloire, aux siècles des siècles ! Amen !

Jude 1:25 à Dieu seul, notre Sauveur, par Jésus-Christ notre Seigneur, soient gloire, majesté, force et puissance, dès avant tous les temps, et maintenant, et dans tous les siècles ! Amen !

Proverbes 21:30 Il n'y a ni sagesse, ni intelligence, ni conseil, en face de l'Éternel.

30.28. Il vous expose des exemples tirés de vous-mêmes. Avez-vous, d’entre ceux que vos mains droites possèdent, des associés dans les richesses que Nous vous avons accordées, qui soient vos égaux à cet égard, de sorte que vous les craignez comme vous vous craignez les uns les autres (que vous Nous attribuiez des associés de ce que Nous avons créé) ? Ainsi, Nous exposons les versets à des gens qui réfléchissent.

1Chroniques 29:11-12 À toi, Éternel, la grandeur, la force et la magnificence, l'éternité et la gloire, car tout ce qui est au ciel et sur la terre t'appartient ; à toi, Éternel, le règne, car tu t'élèves souverainement au-dessus de tout ! ¹² C'est de toi que viennent la richesse et la gloire, c'est toi qui domines sur tout, c'est dans ta main que sont la force et la puissance, et c'est ta main qui a le pouvoir d'agrandir et d'affermir toutes choses.

2Rois 19:18 et qu'ils ont jeté leurs dieux dans le feu ; mais ce n'étaient point des dieux, c'étaient des ouvrages de mains d'homme, du bois et de la pierre ; et ils les ont anéantis.

1Corinthiens 8:5-6 Car, s'il est des êtres qui sont appelés dieux, soit dans le ciel, soit sur la terre, comme il existe réellement plusieurs dieux et plusieurs seigneurs, ⁶ néanmoins pour nous il n'y a qu'un seul Dieu, le Père, de qui viennent toutes choses et pour qui nous sommes, et un seul Seigneur, Jésus-Christ, par qui sont toutes choses et par qui nous sommes.

30.29. Non, mais ceux qui font le mal suivent leurs propres désirs sans aucune connaissance. Qui est capable de guider celui qu’Allah a envoyé dans l’égarement ? Pour un tel, il n’y a pas de secoureurs.

Psaume 81:11-12 Mais mon peuple n'a point écouté ma voix, Israël ne m'a point obéi. ¹²Alors je les ai livrés aux penchants de leur cœur, et ils ont suivi leurs propres conseils.

Jude 1:18-19 Ils vous disaient qu'au dernier temps il y aurait des moqueurs, marchant selon leurs convoitises impies ; ¹⁹ ce sont ceux qui provoquent des divisions, hommes sensuels, n'ayant pas l'esprit.

Ésaïe 44:18 Ils n'ont ni intelligence, ni entendement, car on leur a fermé les yeux pour qu'ils ne voient point, et le cœur pour qu'ils ne comprennent point.

Proverbes 24:20 Car il n'y a point d'avenir pour celui qui fait le mal, la lampe des méchants s'éteint.

30.30. Aussi dirige ta face vers la Religion comme un homme de nature droite - la nature (tramée) d’Allah, dans laquelle Il a créé l’homme. Il n’y a pas d’altération (des lois de) la création d’Allah. C’est la Religion immuable, mais la plupart des hommes ne la connaissent pas.

2Timothée 3:16-17 Toute Écriture est inspirée de Dieu, et utile pour enseigner, pour convaincre, pour corriger, pour instruire dans la justice, ¹⁷ afin que l'homme de Dieu soit accompli et propre à toute bonne œuvre.

Jacques 1:27 La religion pure et sans tache, devant Dieu notre Père, consiste à visiter les orphelins et les veuves dans leurs afflictions, et à se préserver des souillures du monde.

Matthieu 5:17-18 Ne croyez pas que je sois venu pour abolir la loi ou les prophètes; je suis venu non pour abolir, mais pour accomplir. ¹⁸ Car, je vous le dis en vérité, tant que le ciel et la terre ne passeront point, il ne disparaîtra pas de la loi un seul iota ou un seul trait de lettre, jusqu'à ce que tout soit arrivé.

30.31. Te tournant vers Lui (seulement) ; et sois attentif à ton devoir envers Lui et accomplis la Prière, et ne sois pas de ceux qui (Lui) attribuent des associés ;

Joël 2:12 Maintenant encore, dit l'Éternel, revenez à moi de tout votre cœur, avec des jeûnes, avec des pleurs et des lamentations !

Osée 12:6 "Ainsi, toi, par le secours de ton Dieu, reviens, attache-toi à l’amour et à la justice, et espère continuellement en ton Dieu." (RSV)

Michée 6:8 On t'a fait connaître, ô homme, ce qui est bien ; et ce que l'Éternel demande de toi, c'est que tu pratiques la justice, que tu aimes la miséricorde, et que tu marches humblement avec ton Dieu.

Ecclésiaste 12:13-14 Écoutons la fin du discours : Crains Dieu et observe ses commandements. C'est là ce que doit faire tout homme. ¹⁴Car Dieu amènera toute œuvre en jugement, au sujet de tout ce qui est caché, soit bien, soit mal.

30.32. De ceux qui ont divisé la Religion et sont devenus des apostats, chaque secte exultant dans ses principes.

Romains 16:17-18 Je vous exhorte, frères, à prendre garde à ceux qui causent des divisions et des scandales, au préjudice de l'enseignement que vous avez reçu. Éloignez-vous d'eux. ¹⁸ Car de tels hommes ne servent point Christ notre Seigneur, mais leur propre ventre ; et, par des paroles douces et flatteuses, ils séduisent les cœurs des simples.

Tite 3:9-11 Mais évite les discussions folles, les généalogies, les querelles, les disputes relatives à la loi; car elles sont inutiles et vaines. ¹⁰ Éloigne de toi, après un premier et un second avertissement, celui qui provoque des divisions, ¹¹ sachant qu'un homme de cette espèce est perverti, et qu'il pèche, en se condamnant lui-même.

1Corinthiens 11:18-19 Et d'abord, j'apprends que, lorsque vous vous réunissez en assemblée, il y a parmi vous des divisions, -et je le crois en partie, ¹⁹ car il faut qu'il y ait aussi des sectes parmi vous, afin que ceux qui sont approuvés soient reconnus comme tels au milieu de vous. -

30.33. Et lorsque le mal touche les hommes, ils crient vers leur Seigneur, se tournant vers Lui dans le repentir ; puis, lorsqu’ils ont goûté à Sa miséricorde, voici ! Certains d’entre eux attribuent des associés à leur Seigneur.

Ceci nous renvoie au Psaume 107. Lorsque le malheur et l’adversité arrivent, ils s’adressent et crient à Dieu et quand ils ont été délivrés de leurs problèmes, ils suivent la voie des nations qui les entourent.

Psaume 78:10-17 Ils ne gardèrent point l'alliance de Dieu, et ils refusèrent de marcher selon sa loi. ¹¹ Ils mirent en oubli ses œuvres, ses merveilles qu'il leur avait fait voir. ¹² Devant leurs pères il avait fait des prodiges, au pays d'Égypte, dans les campagnes de Tsoan. ¹³ Il fendit la mer et leur ouvrit un passage, il fit dresser les eaux comme une muraille. ¹⁴ Il les conduisit le jour par la nuée, et toute la nuit par un feu éclatant. ¹⁵ Il fendit des rochers dans le désert, et il donna à boire comme des flots abondants ; ¹⁶ du rocher il fit jaillir des sources, et couler des eaux comme des fleuves. ¹⁷ Mais ils continuèrent à pécher contre lui, à se révolter contre le Très-Haut dans le désert.

30.34. Afin de ne pas croire en ce que Nous leur avons donné. (À ceux-là, il est dit) : Amusez-vous un moment, mais vous arriverez à savoir.

Romains 8:5 Ceux, en effet, qui vivent selon la chair, s'affectionnent aux choses de la chair, tandis que ceux qui vivent selon l'esprit s'affectionnent aux choses de l'esprit.

Philippiens 3:19 Leur fin sera la perdition; ils ont pour dieu leur ventre, ils mettent leur gloire dans ce qui fait leur honte, ils ne pensent qu'aux choses de la terre.

2Corinthiens 4:18 parce que nous regardons, non point aux choses visibles, mais à celles qui sont invisibles; car les choses visibles sont passagères, et les invisibles sont éternelles.

Marc 4:19 mais en qui les soucis du siècle, la séduction des richesses et l'invasion des autres convoitises, étouffent la parole, et la rendent infructueuse.

30.35. Et leur avons-Nous révélé une quelconque autorité qui parle de ce qu’ils Lui associent ?

Romains 3:31 Anéantissons-nous donc la loi par la foi? Loin de là ! Au contraire, nous confirmons la loi.

30.36. Et lorsque Nous faisons goûter aux hommes la miséricorde, ils s’en réjouissent ; mais si un malheur s’abat sur eux en conséquence de leurs propres actions, voici ! ils sont dans le désespoir !

Psaume 107:8 Qu'ils louent l'Éternel pour sa bonté, et pour ses merveilles en faveur des fils de l'homme !

L’homme pense qu’il mérite de bonnes choses, mais quand les choses ne fonctionnent pas en sa faveur, il est abattu.

30.37. Ne voient-ils pas qu’Allah augmente la provision à qui Il veut ou la restreint ? Sûrement, il y a en effet en ceci des signes pour des gens qui croient.

Romains 9:15 Car il dit à Moïse : Je ferai miséricorde à qui je fais miséricorde, et j'aurai compassion de qui j'ai compassion.

Philippiens 4:19 Et mon Dieu pourvoira à tous vos besoins selon sa richesse, avec gloire, en Jésus-Christ.

Psaume 34:9-10 Craignez l'Éternel, vous ses saints ! Car rien ne manque à ceux qui le craignent. ¹⁰Les lionceaux éprouvent la disette et la faim, mais ceux qui cherchent l'Éternel ne sont privés d'aucun bien.

Psaume 104:28 Tu la leur donnes, et ils la recueillent ; tu ouvres ta main, et ils se rassasient de biens.

Le sage médite et réfléchit sur tout ce qui se passe autour de lui, les autres sont simplement emportés comme des poissons morts dans un ruisseau.

30.38. Donnez donc au proche son dû, et au nécessiteux, et au voyageur. Cela est meilleur pour ceux qui recherchent la Face d’Allah. Et tels sont ceux qui réussissent.

1Timothée 5:8 Si quelqu'un n'a pas soin des siens, et principalement de ceux de sa famille, il a renié la foi, et il est pire qu'un infidèle.

Hébreux 13:16 Et n'oubliez pas la bienfaisance et la libéralité, car c'est à de tels sacrifices que Dieu prend plaisir.

1Jean 3:17 Si quelqu'un possède les biens du monde, et que, voyant son frère dans le besoin, il lui ferme ses entrailles, comment l'amour de Dieu demeure-t-il en lui ?

Proverbes 14:31 Opprimer le pauvre, c'est outrager celui qui l'a fait ; mais avoir pitié de l'indigent, c'est l'honorer.

Lévitique 19:9-10 Quand vous ferez la moisson dans votre pays, tu laisseras un coin de ton champ sans le moissonner, et tu ne ramasseras pas ce qui reste à glaner. ¹⁰ Tu ne cueilleras pas non plus les grappes restées dans ta vigne, et tu ne ramasseras pas les grains qui en seront tombés. Tu abandonneras cela au pauvre et à l'étranger. Je suis l'Éternel, votre Dieu.

Matthieu 6:3-4 Mais quand tu fais l'aumône, que ta main gauche ne sache pas ce que fait ta droite, ⁴ afin que ton aumône se fasse en secret; et ton Père, qui voit dans le secret, te le rendra.

Nombres 6:24-26 Que l'Éternel te bénisse, et qu'il te garde ! ²⁵ Que l'Éternel fasse luire sa face sur toi, et qu'il t'accorde sa grâce ! ²⁶ Que l'Éternel tourne sa face vers toi, et qu'il te donne la paix !

30.39. Ce que vous donnez en usure de sorte que cela puisse s’accroître sur les biens (d’autres) personnes, ne s’accroît pas auprès d’Allah ; mais ce que vous donnez en charité, en recherchant la Face d’Allah, s’accroît de façon multiple.

Lévitique 25:36 Tu ne tireras de lui ni intérêt ni usure, tu craindras ton Dieu, et ton frère vivra avec toi.

Deutéronome 23:19 Tu n'exigeras de ton frère aucun intérêt ni pour argent, ni pour vivres, ni pour rien de ce qui se prête à intérêt.

Psaume 15:5 Il n'exige point d'intérêt de son argent, et il n'accepte point de don contre l'innocent. Celui qui se conduit ainsi ne chancelle jamais.

Ézéchiel 18:8 qui ne prête pas à intérêt et ne tire point d'usure, qui détourne sa main de l'iniquité et juge selon la vérité entre un homme et un autre,

2Corinthiens 9:6-7 Sachez-le, celui qui sème peu moissonnera peu, et celui qui sème abondamment moissonnera abondamment. ⁷ Que chacun donne comme il l'a résolu en son cœur, sans tristesse ni contrainte ; car Dieu aime celui qui donne avec joie.

Proverbes 19:17 Celui qui a pitié du pauvre prête à l'Éternel, qui lui rendra selon son œuvre.

Proverbes 22:9 L'homme dont le regard est bienveillant sera béni, parce qu'il donne de son pain au pauvre.

Galates 6:9 Ne nous lassons pas de faire le bien ; car nous moissonnerons au temps convenable, si nous ne nous relâchons pas.

30.40. Allah est Celui qui vous a créés et ensuite vous a maintenus en vie, puis vous fait mourir, et ensuite vous ramène à la vie. Y a-t-il un quelconque de vos (prétendus) partenaires (d’Allah) qui fasse la moindre chose de ce genre ? Loué et exalté soit-Il au-dessus de ce qu’ils (Lui) associent !

Genèse 2:7 L'Éternel Dieu forma l'homme de la poussière de la terre, il souffla dans ses narines un souffle de vie et l'homme devint un être vivant.

Psaume 55:22 Remets ton sort à l'Éternel, et il te soutiendra, il ne laissera jamais chanceler le juste.

Deutéronome 32:39 Sachez donc que c'est moi qui suis Dieu, et qu'il n'y a point de dieu près de moi ; je fais vivre et je fais mourir, je blesse et je guéris, et personne ne délivre de ma main.

1Samuel 2:6 L'Éternel fait mourir et il fait vivre. Il fait descendre au séjour des morts et il en fait remonter.

Psaume 96:4-5 Car l'Éternel est grand et très digne de louange, il est redoutable par-dessus tous les dieux ; ⁵ car tous les dieux des peuples sont des idoles, et l'Éternel a fait les cieux.

30.41. La corruption est apparue sur terre et dans la mer à cause du (mal) que les mains des hommes ont fait, afin qu’Il leur fasse goûter une partie de ce qu’ils ont fait, de sorte qu’ils puissent retourner.

Psaume 53:2-3 Dieu, du haut des cieux, regarde les fils de l'homme, pour voir s'il y a quelqu'un qui soit intelligent, qui cherche Dieu. ³ Tous sont égarés, tous sont pervertis ; il n'en est aucun qui fasse le bien, pas même un seul.

Ésaïe 53:6 Nous étions tous errants comme des brebis, chacun suivait sa propre voie ; et l'Éternel a fait retomber sur lui l'iniquité de nous tous.

Daniel 9:5 Nous avons péché, nous avons commis l'iniquité, nous avons été méchants et rebelles, nous nous sommes détournés de tes commandements et de tes ordonnances.

Romains 8:19-21 Aussi la création attend-elle avec un ardent désir la révélation des fils de Dieu. ²⁰ Car la création a été soumise à la vanité, -non de son gré, mais à cause de celui qui l'y a soumise, avec l'espérance ²¹ qu'elle aussi sera affranchie de la servitude de la corruption, pour avoir part à la liberté de la gloire des enfants de Dieu.

30.42. Dis : Parcourez la terre, et voyez la nature des conséquences pour ceux qui étaient avant vous ! La plupart d’entre eux étaient des idolâtres.

La plupart des êtres humains ont été des idolâtres et se sont comportés en humains sans foi ni loi qui ont fait ce qui était juste à leurs propres yeux et ont suivi les traditions de leurs ancêtres qui ne savaient pas mieux. Ils refusent de se repentir lorsqu’ils sont avertis par les messagers de Dieu de le faire et font face à la destruction et à la ruine de leur vie. Comme les citations d’Apocalypse ci-dessous l’indiquent, la majorité de l’humanité ne se repentira pas même lorsqu’elle sera confrontée à tous les fléaux qui seront infligés aux habitants de cette planète.

Romains 3:12 Tous sont égarés, tous sont pervertis ; il n'en est aucun qui fasse le bien, pas même un seul ;

Apocalypse 9:20-21 Les autres hommes qui ne furent pas tués par ces fléaux ne se repentirent pas des œuvres de leurs mains, de manière à ne point adorer les démons, et les idoles d'or, d'argent, d'airain, de pierre et de bois, qui ne peuvent ni voir, ni entendre, ni marcher; ²¹ et ils ne se repentirent pas de leurs meurtres, ni de leurs enchantements, ni de leur impudicité ni de leurs vols.

Apocalypse 16:9 et les hommes furent brûlés par une grande chaleur, et ils blasphémèrent le nom du Dieu qui a l'autorité sur ces fléaux, et ils ne se repentirent pas pour lui donner gloire.

30.43. Dirige ton être résolument vers la Religion de droiture, avant que l’inévitable Jour ne survienne de la part d’Allah. En ce Jour-là, l’humanité sera divisée-

30.44. Celui qui aura mécru, subira les conséquences de son incrédulité, tandis que ceux qui font le bien, font des provisions pour eux-mêmes –

30.45. De sorte qu’Il puisse récompenser de Sa générosité ceux qui croient et œuvrent en bien. En vérité, Il n’aime pas les mécréants.

Ésaïe 1:17 Apprenez à faire le bien, recherchez la justice, protégez l'opprimé ; faites droit à l'orphelin, défendez la veuve.

Romains 2:13 Ce ne sont pas, en effet, ceux qui écoutent la loi qui sont justes devant Dieu, mais ce sont ceux qui la mettent en pratique qui seront justifiés.

Référez-vous également à Matthieu 25:32-41 pour la parabole des brebis et des boucs.

30.46. Et parmi Ses versets, il y a celui-ci : Il envoie des vents annonciateurs pour vous faire goûter Sa miséricorde, et pour que les navires puissent naviguer à Son commandement, et pour que vous recherchiez Sa grâce, et peut-être serez-vous reconnaissants !

Psaume 104:4 qui fait des vents ses messagers, du feu et de la flamme ses ministres. (RSV)

Psaume 107:23-24, 31 ²³Ceux qui étaient descendus sur la mer dans des navires, et qui travaillaient sur les grandes eaux, ²⁴ ceux-là virent les œuvres de l'Éternel et ses merveilles au milieu de l'abîme.

³¹Qu'ils louent l'Éternel pour sa bonté, et pour ses merveilles en faveur des fils de l'homme !

Marc 4:37-38 Et une grande tempête de vent se leva, et les vagues s’engouffrèrent dans la barque, de sorte que la barque se remplissait déjà. ³⁸ Mais lui était à la poupe, endormi sur le coussin ; ils le réveillèrent et lui dirent : "Maître, ne t’inquiètes-tu pas si nous périssons ?"(RSV)

Actes 27:20 Le soleil et les étoiles ne parurent pas pendant plusieurs jours, et la tempête était si forte que nous perdîmes enfin toute espérance de nous sauver.

Dieu contrôle le temps tout comme Il contrôle tout de la création. Dieu voudrait que les gens soient reconnaissants pour tout le bien qu’Il fait à l’homme.

Éphésiens 1:11-12 Nous avons aussi été choisis en Christ, quand nous avons été prédestinés selon le dessein de celui qui fait tout ce qu’il veut faire, ¹² de sorte que nous, qui avions déjà notre espérance fixée sur le Christ, puissions vivre pour sa louange et sa gloire. (ISV)

Psaume 5:12 Car tu bénis le juste, ô Éternel ! Tu l'entoures de ta grâce comme d'un bouclier.

Psaume 84:11 Car l'Éternel Dieu est un soleil et un bouclier, l'Éternel donne la grâce et la gloire, il ne refuse aucun bien à ceux qui marchent dans l'intégrité.

Psaume 51:17 Les sacrifices qui sont agréables à Dieu, c'est un esprit brisé : Ô Dieu ! tu ne dédaignes pas un cœur brisé et contrit.

Osée 14:2 Apportez avec vous des paroles, et revenez à l'Éternel. Dites-lui : Pardonne toutes les iniquités, et reçois-nous favorablement ! Nous t'offrirons, au lieu de taureaux, l'hommage de nos lèvres.

30.47. Certainement, Nous avons envoyé avant toi des messagers vers leurs propres peuples. Puis Nous avons exercé notre vengeance sur ceux qui étaient coupables (à leur égard) ; et c’était un devoir pour Nous de secourir les croyants.

2Chroniques 36:15-17 L'Éternel, le Dieu de leurs pères, donna de bonne heure à ses envoyés la mission de les avertir, car il voulait épargner son peuple et sa propre demeure. ¹⁶ Mais ils se moquèrent des envoyés de Dieu, ils méprisèrent ses paroles, et ils se raillèrent de ses prophètes, jusqu'à ce que la colère de l'Éternel contre son peuple devînt sans remède. ¹⁷ Alors l'Éternel fit monter contre eux le roi des Chaldéens, et tua par l'épée leurs jeunes gens dans la maison de leur sanctuaire ; il n'épargna ni le jeune homme, ni la jeune fille, ni le vieillard, ni l'homme aux cheveux blancs, il livra tout entre ses mains.

Proverbes 12:21 Aucun malheur n'arrive au juste, mais les méchants sont accablés de maux.

Psaume 91:10 Aucun malheur ne t'arrivera, aucun fléau n'approchera de ta tente.

30.48. Allah est Celui qui envoie les vents pour qu’ils soulèvent les nuages, et les répand dans le ciel comme il Lui plaît, et les fait se rompre et tu vois la pluie se déverser de l’intérieur. Et quand Il la fait tomber sur qui Il Lui plaît parmi Ses serviteurs, voici ! ils se réjouissent ;

30.49. Bien qu’avant cela, avant même qu’on la fasse tomber sur eux, ils étaient dans le désespoir.

Ecclésiaste 11:3 Quand les nuages sont pleins de pluie, ils la répandent sur la terre ; et si un arbre tombe, au midi ou au nord, il reste à la place où il est tombé.

Psaume 104:13-15 De sa haute demeure, il arrose les montagnes ; la terre est rassasiée du fruit de tes œuvres. ¹⁴ Il fait germer l'herbe pour le bétail, et les plantes pour les besoins de l'homme, afin que la terre produise de la nourriture, ¹⁵ le vin qui réjouit le cœur de l'homme, et fait plus que l'huile resplendir son visage, et le pain qui soutient le cœur de l'homme.

Psaume 135:7 Il fait monter les nuages des extrémités de la terre, il produit les éclairs et la pluie, il tire le vent de ses trésors.

Psaume 148:8 le feu, la grêle, la neige, le brouillard et la tempête de vent, qui exécutent son ordre, (ISV)

Matthieu 5:44-45 Mais moi, je vous dis : Aimez vos ennemis, bénissez ceux qui vous maudissent, faites du bien à ceux qui vous haïssent, et priez pour ceux qui vous maltraitent et qui vous persécutent, ⁴⁵ afin que vous soyez fils de votre Père qui est dans les cieux ; car il fait lever son soleil sur les méchants et sur les bons, et il fait pleuvoir sur les justes et sur les injustes.

Jérémie 14:4 Le sol est fissuré, car il n’y a pas eu de pluie dans le pays. Les paysans sont déçus et couvrent leur tête de honte. (ISV)

30.50. Regardez donc, les empreintes de la miséricorde d’Allah (dans la création) : comment Il fait revivre la terre après sa mort. Sûrement ! Il est en vérité Celui qui fait revivre les morts, et Il est Capable de faire toutes choses.

Psaume 65:9-12 Tu visites la terre et tu lui donnes l'abondance, tu la combles de richesses ; le ruisseau de Dieu est plein d'eau ; tu prépares le blé, quand tu la fertilises ainsi. ¹⁰En arrosant ses sillons, en aplanissant ses mottes, tu la détrempes par des pluies, tu bénis son germe. ¹¹Tu couronnes l'année de tes biens, et tes pas versent l'abondance ; ¹²les plaines du désert sont abreuvées, et les collines sont ceintes d'allégresse ;

Jean 5:21 Car, comme le Père ressuscite les morts et donne la vie, ainsi le Fils donne la vie à qui il veut.

Éphésiens 2:4-6 Mais Dieu, qui est riche en miséricorde, à cause du grand amour dont il nous a aimés, ⁵ nous qui étions morts par nos offenses, nous a rendus à la vie avec Christ (c'est par grâce que vous êtes sauvés) ; ⁶ il nous a ressuscités ensemble, et nous a fait asseoir ensemble dans les lieux célestes, en Jésus-Christ,

Jérémie 32:27 Voici, je suis l'Éternel, le Dieu de toute chair. Y a-t-il rien qui soit étonnant de ma part ?

Matthieu 19:26 Jésus les regarda, et leur dit : Aux hommes cela est impossible, mais à Dieu tout est possible.

30.51. Et si Nous envoyions un vent et qu’ils le voyaient jaunir, ils continueraient encore dans leur incroyance.

Ésaïe 40:24 Ils ne sont pas même plantés, pas même semés, leur tronc n'a pas même de racine en terre : Il souffle sur eux, et ils se dessèchent, et un tourbillon les emporte comme le chaume.

La façon dont nous réagissons à une épreuve peut nous rendre plus forts ou cela peut nous conduire à l’amertume et nous amener à rejeter la Foi.

30.52. Car en vérité, tu ne peux pas faire entendre les morts, ni faire entendre aux sourds l’appel quand ils se sont détournés pour fuir.

30.53. Tu ne peux pas non plus guider les aveugles hors de leur erreur. Tu ne peux faire entendre personne sauf ceux qui croient en Nos versets de sorte qu’ils se soumettent (à Lui).

Jean 12:40 Il a aveuglé leurs yeux ; et il a endurci leur cœur, de peur qu'ils ne voient des yeux, qu'ils ne comprennent du cœur, qu'ils ne se convertissent, et que je ne les guérisse.

Jérémie 3:14 Revenez, enfants rebelles, dit l'Éternel ; car je suis votre maître. Je vous prendrai, un d'une ville, deux d'une famille, et je vous ramènerai dans Sion.

Jean 6:44 Nul ne peut venir à moi, si le Père qui m'a envoyé ne l'attire ; et je le ressusciterai au dernier jour.

Jean 6:65 Et il ajouta : C'est pourquoi je vous ai dit que nul ne peut venir à moi, si cela ne lui a été donné par le Père.

Romains 8:30 Et ceux qu'il a prédestinés, il les a aussi appelés ; et ceux qu'il a appelés, il les a aussi justifiés ; et ceux qu'il a justifiés, il les a aussi glorifiés.

30.54. Allah est Celui qui vous a façonné à partir du stade de faiblesse, ensuite a donné après la faiblesse la force, puis, après la force, a établi la faiblesse et les cheveux gris. Il crée ce qu’Il veut ! Il est le Connaisseur, le Puissant.

Psaume 139:16 Quand je n'étais qu'une masse informe, tes yeux me voyaient ; et sur ton livre étaient tous inscrits les jours qui m'étaient destinés, avant qu'aucun d'eux existât.

Job 14:5 Si ses jours sont fixés, si tu as compté ses mois, si tu en as marqué le terme qu'il ne saurait franchir,

Le cycle qui commence lorsque l’enfant est conçu, se développe et devient adulte, puis gagne en force et continue vers la descente et se dégrade jusqu’à ce qu’il meure, s’applique également à la montée, la croissance et la décadence des empires.

Job 12:23 Il donne de l'accroissement aux nations, et il les anéantit ; il les étend au loin, et il les ramène dans leurs limites.

Actes 17:26-27 Il a fait que tous les hommes, sortis d'un seul sang, habitassent sur toute la surface de la terre, ayant déterminé la durée des temps et les bornes de leur demeure ; ²⁷ il a voulu qu'ils cherchassent le Seigneur, et qu'ils s'efforçassent de le trouver en tâtonnant, bien qu'il ne soit pas loin de chacun de nous,

Job 37:23 Nous ne saurions parvenir jusqu'au Tout-Puissant, grand par la force, par la justice, par le droit souverain : Il ne répond pas !

Ésaïe 40:28 Ne le sais-tu pas ? ne l'as-tu pas appris ? C'est le Dieu d'éternité, l'Éternel, qui a créé les extrémités de la terre ; il ne se fatigue point, il ne se lasse point ; on ne peut sonder son intelligence.

30.55. Et le jour où l’Heure viendra, les coupables jureront qu’ils ne se sont attardés qu’une heure – c’est ainsi qu’ils ont été détournés.

30.56. Mais ceux à qui la connaissance et la foi sont données diront : La vérité est que vous avez demeuré, par décret d’Allah, jusqu’au Jour de la Résurrection. C’est le Jour de la Résurrection, mais vous refusiez de savoir.

30.57. En ce jour-là, leurs excuses ne profiteront pas à ceux qui ont commis l’injustice, non plus ne seront-ils autorisés à faire amende honorable.

Matthieu 24:36 Pour ce qui est du jour et de l'heure, personne ne le sait, ni les anges des cieux, ni le Fils, mais le Père seul.

Daniel 12:2 Plusieurs de ceux qui dorment dans la poussière de la terre se réveilleront, les uns pour la vie éternelle, et les autres pour l'opprobre, pour la honte éternelle.

Lire également Apocalypse 20:11-15 tel que cité dans de nombreuses Sourates précédentes.

30.58. Certainement Nous avons donné aux gens, dans cette Lecture [Qour’an], toutes sortes de paraboles ; et en effet, si tu venais à eux avec un miracle, ceux qui ne croient pas s’exclameraient certainement : Vous n’êtes que des imposteurs !

Marc 4:11 Il leur dit : C'est à vous qu'a été donné le mystère du royaume de Dieu ; mais pour ceux qui sont dehors tout se passe en paraboles,

Luc 16:31 Et Abraham lui dit : S'ils n'écoutent pas Moïse et les prophètes, ils ne se laisseront pas persuader quand même quelqu'un des morts ressusciterait.

30.59. C’est ainsi qu’Allah scelle les cœurs de ceux qui ne savent pas.

Ésaïe 6:10 Rends insensible le cœur de ce peuple, endurcis ses oreilles, et bouche-lui les yeux, pour qu'il ne voie point de ses yeux, n'entende point de ses oreilles, ne comprenne point de son cœur, ne se convertisse point et ne soit point guéri.

30.60. Alors, prends patience ! La promesse d’Allah est la pure vérité, et ne laisse pas ceux qui n’ont aucune certitude te rendre impatient.

2Pierre 3:9 Le Seigneur ne tarde pas dans l'accomplissement de la promesse, comme quelques-uns le croient ; mais il use de patience envers vous, ne voulant pas qu'aucun périsse, mais voulant que tous arrivent à la repentance.

Habacuc 2:3 Car c'est une prophétie dont le temps est déjà fixé, elle marche vers son terme, et elle ne mentira pas ; si elle tarde, attends-la, car elle s'accomplira, elle s'accomplira certainement.

Psaume 27:14 Espère en l'Éternel ! Fortifie-toi et que ton cœur s'affermisse ! Espère en l'Éternel !