Christian Churches of God

[Q024]

Commentaire sur le Coran :

Sourate 24 “La Lumière”

(Édition 1.0 20170914-20170914)

La Sourate 24 An-Nur “La Lumière” concerne la Lumière de Dieu qui brille pour influencer la conduite des élus au sein de leur foyer et au sein de la société, et qui sont les croyants dont il est question dans les Sourates précédentes.

Commentaire sur le Coran : Sourate 24 “La Lumière” [Q024]

On utilise la traduction libre en français de la version de Pickthall du Coran avec des citations bibliques tirées de la Version Louis Second, sauf indication contraire. 

Introduction

La Sourate 24 An-Nur, “Lumière”, tire son nom des versets 35-40. Elle est considérée pour être un descriptif de la Lumière de Dieu “telle qu'elle devrait briller dans la maison des fidèles”, comme l'estime Pickthall ; la majeure partie de la Sourate étant une législation pour la purification de la vie domestique. Il existe deux traditions relatives à cette Sourate. Il est admis que la Sourate a été révélée dans les Cinquième et Sixième années de l'Hégire, soit en l’an 626 et 627 EC (Ère Courante). La seconde tradition, et la moins fiable, la situe dans la Neuvième année de l'Hégire (c'est-à-dire en l’an 630/31).

Les versets 11 à 20 racontent la calomnie dont fut victime Aïcha, la jeune épouse du Prophète, qui fut laissée en arrière lors d'une marche de retour de la campagne contre les Bani'l-Mustaliq.  Elle fut trouvée par un jeune soldat et monta sur son chameau tandis qu'il marchait et le dirigeait. Rappelez-vous, nous ne devrions pas sous-estimer la capacité à pratiquer la diffamation arrogante de la part de la communauté religieuse.

L'Écriture pourvoit et stipule que la réglementation de la Communauté est la Loi de Dieu. L'Église a la capacité de rendre justice avec miséricorde et donc certaines punitions sont limitées. Telle que la lapidation à mort est limitée et remplacée en vertu des exemples de miséricorde de Christ, par le fouet plutôt que par la peine de mort.

*****

24.1. (C'est ici) une sourate que Nous avons révélée et prescrite, et dans laquelle Nous avons révélé des signes clairs, afin que peut-être vous puissiez prendre garde.

2Timothée 3:16 Toute Écriture est inspirée de Dieu, et utile pour enseigner, pour convaincre, pour corriger, pour instruire dans la justice,

Deutéronome 29:29 Les choses cachées sont à l'Éternel, notre Dieu ; les choses révélées sont à nous et à nos enfants, à perpétuité, afin que nous mettions en pratique toutes les paroles de cette loi.

Hébreux 2:1 C'est pourquoi nous devons d'autant plus nous attacher aux choses que nous avons entendues, de peur que nous ne soyons emportés loin d'elles.

24.2. Le fornicateur et la fornicatrice, fouettez-les chacun d'eux (avec) cent coups de fouet. Et ne soyez pris de pitié pour eux, dans l’exécution de la Loi d’Allah, si vous croyez en Allah et au Jour dernier. Et qu'un groupe de croyants assiste en témoin à leur châtiment. 

Lévitique 20:10 Si un homme commet un adultère avec une femme mariée, s'il commet un adultère avec la femme de son prochain, l'homme et la femme adultères seront punis de mort.

Deutéronome 22:21-22 on fera sortir la jeune femme à l'entrée de la maison de son père ; elle sera lapidée par les gens de la ville, et elle mourra, parce qu'elle a commis une infamie en Israël, en se prostituant dans la maison de son père. Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi. ²² Si l'on trouve un homme couché avec une femme mariée, ils mourront tous deux, l'homme qui a couché avec la femme, et la femme aussi. Tu ôteras ainsi le mal du milieu d'Israël.

Ainsi, la punition est une atténuation de la punition biblique basée sur les actions et les propos de Christ. La punition maximale normale par le fouet est de quarante coups de fouet. Par conséquent, aux deux personnes doivent-être donnés les cent coups de fouet. Quiconque administre plus de quarante coups de fouet doit être puni en se voyant infliger tous les coups de fouet en sus des quarante pour sa faute.

Ensuite, ils sont soumis à une restriction découlant des paroles de Christ selon laquelle tout homme qui épouse une femme adultère commet un adultère, comme nous le voyons ici.

24.3. Le fornicateur n’épousera qu’une fornicatrice ou une idolâtre, et la fornicatrice ne sera épousée que par un fornicateur ou un idolâtre. Tout cela est interdit aux croyants. 

Luc 16:18 Quiconque répudie sa femme et en épouse une autre commet un adultère, et quiconque épouse une femme répudiée par son mari commet un adultère.

Romains 7:1-3 Ignorez-vous, frères, - car je parle à des gens qui connaissent la loi, - que la loi exerce son pouvoir sur l'homme aussi longtemps qu'il vit ? ² Ainsi, une femme mariée est liée par la loi à son mari tant qu'il est vivant ; mais si le mari meurt, elle est dégagée de la loi qui la liait à son mari. ³ Si donc, du vivant de son mari, elle devient la femme d'un autre homme, elle sera appelée adultère ; mais si le mari meurt, elle est affranchie de la loi, de sorte qu'elle n'est point adultère en devenant la femme d'un autre.

Matthieu 19:9 Mais je vous dis que celui qui répudie sa femme, sauf pour infidélité, et qui en épouse une autre, commet un adultère.

2Corinthiens 6:14 Ne vous mettez pas avec les infidèles sous un joug étranger. Car quel rapport y a-t-il entre la justice et l'iniquité ? ou qu'y a-t-il de commun entre la lumière et les ténèbres ?

24.4. Et ceux qui accusent les femmes chastes mais n'apportent pas quatre témoins, alors fouettez-les de quatre-vingts coups et n'acceptez jamais d’eux, de témoignage – Ce sont ceux-là les pervers – 

Ici, la punition est accordée à l'habituel groupe de deux témoins lorsqu'ils entreprennent d'accuser une femme honorable et ne se conforment pas aux exigences de la responsabilité renforcée des quatre témoins. Dans ce cas, chacun des deux témoins se voit infliger la peine maximale de quarante coups de fouet en lieu et place de la peine de mort pour faux témoignage qui aurait été leur peine prévue par la loi.

Hébreux 10:28 Celui qui a violé la loi de Moïse meurt sans miséricorde, sur la déposition de deux ou de trois témoins ;

Deutéronome 17:6 Celui qui mérite la mort sera exécuté sur la déposition de deux ou de trois témoins ; il ne sera pas mis à mort sur la déposition d'un seul témoin.

1Timothée 5:19 Ne reçois point d'accusation contre un ancien, si ce n'est sur la déposition de deux ou trois témoins.

Exode 23:1 Tu ne répandras point de faux bruit. Tu ne te joindras point au méchant pour faire un faux témoignage.

Psaume 101:5 Celui qui calomnie en secret son prochain, je l'anéantirai ; celui qui a des regards hautains et un cœur enflé, je ne le supporterai pas.

24.5. À l’exception de ceux qui, par la suite, se repentent et se réforment. (Pour ceux-là), certes ! Allah est Pardonneur et Miséricordieux. 

Ainsi, le pardon dans chacune des offenses est accordé, à la suite du repentir.

Ézéchiel 18:21-22 Si le méchant revient de tous les péchés qu'il a commis, s'il observe toutes mes lois et pratique la droiture et la justice, il vivra, il ne mourra pas. ²² Toutes les transgressions qu'il a commises seront oubliées ; il vivra, à cause de la justice qu'il a pratiquée.

Actes 2:38 Pierre leur dit : Repentez-vous, et que chacun de vous soit baptisé au nom de Jésus-Christ, pour le pardon de vos péchés ; et vous recevrez le don de l’Esprit Saint.

Daniel 9:9 Auprès du Seigneur, notre Dieu, la miséricorde et le pardon, car nous avons été rebelles envers lui.

24.6. Quant à ceux qui accusent leurs épouses mais n'ont pas d'autres témoins exceptés eux-mêmes ; que le témoignage de l'un d'entre eux soit formé de quatre témoignages, (jurant) par Allah qu'il est du nombre de ceux qui disent la vérité ; 

24.7. Et encore un cinquième, invoquant la malédiction d'Allah sur lui s'il est de ceux qui mentent. 

24.8. Et cela évitera le châtiment de la part de la femme, si celle-ci se porte témoin devant Allah quatre fois, que la chose qu'il [son mari] dit est vraiment fausse, 

24.9. Et une cinquième (fois) pour que la colère d'Allah soit sur elle s'il dit la vérité. 

24.10. Et n'eût été par la grâce d'Allah et Sa miséricorde envers vous, et qu'Allah est Clément, Sage, (vous auriez été défaits). 

Ainsi, le témoignage de l'un dans le mariage, égale et contrebalance le témoignage de l'autre et aucune peine de mort ne peut s'ensuivre, sauf la décision prise dans le cadre de l'ordonnance de Jalousie dans laquelle, la décision est prise par Dieu en conscience. Nombres chapitre 5 versets 11 à 31 est le test pour une femme infidèle.

Éphésiens 2:8 Car c'est par la grâce que vous êtes sauvés, par le moyen de la foi. Et cela ne vient pas de vous, c'est le don de Dieu.

Lamentations 3:22-23 Les bontés de l'Éternel ne sont pas épuisées, ses compassions ne sont pas à leur terme ; ²³ elles se renouvellent chaque matin. Oh ! que ta fidélité est grande !

Deutéronome 24:1-4 Lorsqu'un homme aura pris et épousé une femme qui viendrait à ne pas trouver grâce à ses yeux, parce qu'il a découvert en elle quelque chose de honteux, il écrira pour elle une lettre de divorce, et, après la lui avoir remise en main, il la renverra de sa maison. ² Elle sortira de chez lui, s'en ira, et pourra devenir la femme d'un autre homme. ³ Si ce dernier homme la prend en aversion, écrit pour elle une lettre de divorce, et, après la lui avoir remise en main, la renvoie de sa maison ; ou bien, si ce dernier homme qui l'a prise pour femme vient à mourir, ⁴ alors le premier mari qui l'avait renvoyée ne pourra pas la reprendre pour femme après qu'elle a été souillée, car c'est une abomination devant l'Éternel, et tu ne chargeras point de péché le pays que l'Éternel, ton Dieu, te donne pour héritage.

Ici, nous procédons à la diffamation d'une femme chaste, comme nous l'avons vu avec Aïcha ci-dessus.

24.11. Voici ! ceux qui répandent la calomnie sont un groupe parmi vous. Que cela ne soit pas considéré comme une mauvaise chose pour vous ; non, c'est bon pour vous. À chacun d’eux ce qu’il s’est acquis comme péché. Celui d’entre eux qui s’est chargé de la plus grande part aura un châtiment terrible. 

24.12. Pourquoi les croyants, hommes et femmes, lorsque vous l'avez entendu, n'ont-ils pas pensé du bien de leur propre peuple, et  n’ont pas dit : C'est une contrevérité manifeste ?

24.13. Pourquoi n'ont-ils pas produit quatre témoins ? Tant qu'ils ne produisent pas de témoins, ils sont vraiment des menteurs aux yeux d'Allah.

La diffamation est le plus grand péché des communautés religieuses dans les Derniers Jours.  Elle a toujours été néfaste au cours des siècles, mais aujourd'hui elle est scandaleuse.

Voir aussi Psaume 101:5 à l'ayat 24.4 ci-dessus.

Proverbes 19:5 Le faux témoin ne restera pas impuni, et celui qui dit des mensonges n'échappera pas.

Jérémie 17:10 Moi, l'Éternel, j'éprouve le cœur, je sonde les reins, pour rendre à chacun selon ses voies, selon le fruit de ses œuvres.

Psaume 28:4 Rends-leur selon leurs œuvres et selon la malice de leurs actions, rends-leur selon l'ouvrage de leurs mains ; donne-leur le salaire qu'ils méritent.

Deutéronome 17:6 Celui qui mérite la mort sera exécuté sur la déposition de deux ou de trois témoins ; il ne sera pas mis à mort sur la déposition d'un seul témoin.

24.14. N'eût été par la grâce d'Allah et Sa miséricorde envers vous dans la vie présente et dans la vie dernière, un terrible châtiment vous aurait emportés pour ce dont vous avez murmuré. 

Éphésiens 2:8 Car c'est par la grâce que vous êtes sauvés, par le moyen de la foi. Et cela ne vient pas de vous, c'est le don de Dieu.

Romains 3:23-24 Car tous ont péché et sont privés de la gloire de Dieu ; ²⁴ et ils sont gratuitement justifiés par sa grâce, par le moyen de la rédemption qui est en Jésus-Christ.

Jacques 2:13 car le jugement est sans miséricorde pour qui n'a pas fait miséricorde. La miséricorde triomphe du jugement.

Hébreux 4:16 Approchons-nous donc avec assurance du trône de la grâce, afin d'obtenir miséricorde et de trouver grâce, pour être secourus dans nos besoins.

24.15. Lorsque vous l'avez accueilli avec vos langues, et proféré avec vos bouches ce dont vous n'aviez aucune connaissance, vous l'avez considéré comme une vétille. Aux yeux d'Allah, cela est très important. 

24.16. Et pourquoi, lorsque vous l'avez entendu, n'avez-vous pas dit : Ce n'est pas à nous de parler de cela. Gloire soit à Toi (Ô Allah) ! C'est une calomnie affreuse.

Matthieu 12:36-37 Je vous le dis : au jour du jugement, les hommes rendront compte de toute parole vaine qu'ils auront proférée. ³⁷ Car par tes paroles tu seras justifié, et par tes paroles tu seras condamné.

Jacques 4:17 Celui donc qui sait faire ce qui est bien, et qui ne le fait pas, commet un péché.

Deutéronome 10:21 Il est ta gloire, il est ton Dieu : c'est lui qui a fait au milieu de toi ces choses grandes et terribles que tes yeux ont vues.

24.17. Allah vous exhorte à ne plus jamais revenir à une chose pareille, si vous êtes (en vérité) croyants. 

Psaume 34:13-14 ^(34:14) Préserve ta langue du mal, et tes lèvres des paroles trompeuses ; ^{14 (34:15)} éloigne-toi du mal, et fais le bien ; recherche et poursuis la paix.

Proverbes 8:13 La crainte de l'Éternel, c'est la haine du mal ; l'arrogance et l'orgueil, la voie du mal, et la bouche perverse, voilà ce que je hais.

24.18. Et Il vous expose les révélations. Allah est Connaisseur, Sage.

Voir Deutéronome 29:29 à l'ayat 24.1 ci-dessus. 

Ésaïe 40:28 Ne le sais-tu pas ? ne l'as-tu pas appris ? C'est le Dieu d'éternité, l'Éternel, qui a créé les extrémités de la terre ; il ne se fatigue point, il ne se lasse point ; on ne peut sonder son intelligence.

Jérémie 23:24 Quelqu'un se tiendra-t-il dans un lieu caché, Sans que je le voie ? dit l'Éternel. Ne remplis-je pas, moi, les cieux et la terre ? dit l'Éternel.

Romains 16:27 à Dieu, seul sage, soit la gloire aux siècles des siècles, par Jésus-Christ ! Amen !

24.19. Certes ! Ceux qui aiment que la calomnie soit répandue concernant ceux qui croient, pour eux sera un châtiment douloureux dans la vie présente et dans la vie dernière. Allah sait. Vous ne savez pas.

Lévitique 19:16 Tu ne répandras point de calomnies parmi ton peuple. Tu ne t'élèveras point contre le sang de ton prochain. Je suis l'Éternel.

Éphésiens 5:3-5 Que l'impudicité, qu'aucune espèce d'impureté, et que la cupidité, ne soient pas même nommées parmi vous, ainsi qu'il convient à des saints. ⁴ Qu'on n'entende ni paroles déshonnêtes, ni propos insensés, ni plaisanteries, choses qui sont contraires à la bienséance ; qu'on entende plutôt des actions de grâces. ⁵ Car, sachez-le bien, aucun impudique, ou impur, ou cupide, c'est-à-dire, idolâtre, n'a d'héritage dans le royaume de Christ et de Dieu.

Ésaïe 29:15 Malheur à ceux qui cachent leurs desseins pour les dérober à l'Éternel, qui font leurs œuvres dans les ténèbres, et qui disent : Qui nous voit et qui nous connaît ?

L’anarchie consigne les contrevenants à la Deuxième Résurrection pour faire face à leur jugement.

24.20. N'eût été par la grâce d'Allah et Sa miséricorde envers vous, et qu'Allah est Clément, Miséricordieux, (vous auriez été défaits). 

Psaume 103:8 L'Éternel est miséricordieux et compatissant, lent à la colère et riche en bonté ;

2Corinthiens 1:3 Béni soit Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus-Christ, le Père des miséricordes et le Dieu de toute consolation,

24.21. Ô vous qui croyez ! Ne suivez pas les traces du diable. À quiconque suit les traces du diable, alors en vérité, il ordonne la souillure et le mal. N'eût été par la grâce d'Allah et Sa miséricorde envers vous, aucun d'entre vous n’aurait jamais évolué pur. Mais Allah purifie qui Il veut. Et Allah est Entendant, Connaisseur.

Jean 8:44 Vous avez pour père le diable, et vous voulez accomplir les désirs de votre père. Il a été meurtrier dès le commencement, et il ne se tient pas dans la vérité, parce qu'il n'y a pas de vérité en lui. Lorsqu'il profère le mensonge, il parle de son propre fonds ; car il est menteur et le père du mensonge.

Actes 13:10 ^(13:9) et dit : ^(13:10) Homme plein de toute espèce de ruse et de fraude, fils du diable, ennemi de toute justice, ne cesseras-tu point de pervertir les voies droites du Seigneur ?

Psaume 145:8 L'Éternel est miséricordieux et compatissant, lent à la colère et plein de bonté.

Job 34:21-22 Car Dieu voit la conduite de tous, il a les regards sur les pas de chacun. ²² Il n'y a ni ténèbres ni ombre de la mort, où puissent se cacher ceux qui commettent l'iniquité.

24.22. Et ne laissez pas ceux qui possèdent la dignité et l'aisance parmi vous jurer de ne pas donner aux proches parents et aux nécessiteux, et aux fugitifs, dans la voie d'Allah. Et qu'ils pardonnent et montrent de l'indulgence. N'aspirez-vous pas à ce qu'Allah puisse vous pardonner ? Allah est Pardonneur et Miséricordieux. 

1Jean 3:17-18 Si quelqu'un possède les biens du monde, et que, voyant son frère dans le besoin, il lui ferme ses entrailles, comment l'amour de Dieu demeure-t-il en lui? ¹⁸ Petits enfants, n'aimons pas en paroles et avec la langue, mais en actions et avec vérité.

Deutéronome 15:10-11 Donne-lui, et que ton cœur ne lui donne point à regret ; car, à cause de cela, l'Éternel, ton Dieu, te bénira dans tous tes travaux et dans toutes tes entreprises. ¹¹ Il y aura toujours des indigents dans le pays ; c'est pourquoi je te donne ce commandement : Tu ouvriras ta main à ton frère, au pauvre et à l'indigent dans ton pays.

Ésaïe 58:10 Si tu donnes ta propre subsistance à celui qui a faim, si tu rassasies l'âme indigente, ta lumière se lèvera sur l'obscurité, et tes ténèbres seront comme le midi.

Éphésiens 4:32 Soyez bons les uns envers les autres, compatissants, vous pardonnant réciproquement, comme Dieu vous a pardonné en Christ.

2Corinthiens 1:3 Béni soit Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus-Christ, le Père des miséricordes et le Dieu de toute consolation,

Celui qui ne pourvoit pas pour sa famille est pire qu'un infidèle (1Tim. 5:8).

24.23. En vérité, ceux qui diffament les femmes vertueuses, chastes et croyantes sont maudits en la vie présente et dans la vie dernière. Et ils auront un châtiment énorme.

24.24. Le jour où leur langue, leurs mains et leurs pieds témoigneront contre eux de ce qu'ils avaient l'habitude de faire, 

24.25. Ce jour-là, Allah leur payera leur juste dû, et ils sauront que c’est Allah qui est la Vérité Évidente/Manifeste. 

Apocalypse 12:10 Et j'entendis dans le ciel une voix forte qui disait : Maintenant le salut est arrivé, et la puissance, et le règne de notre Dieu, et l'autorité de son Christ ; car il a été précipité, l'accusateur de nos frères, celui qui les accusait devant notre Dieu jour et nuit.

Deutéronome 19:16-19 Lorsqu'un faux témoin s'élèvera contre quelqu'un pour l'accuser d'un crime, ¹⁷ les deux hommes en contestation comparaîtront devant l'Éternel, devant les sacrificateurs et les juges alors en fonctions. ¹⁸ Les juges feront avec soin des recherches. Le témoin est-il un faux témoin, a-t-il fait contre son frère une fausse déposition, ¹⁹ alors vous le traiterez comme il avait dessein de traiter son frère. Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi.

Apocalypse 21:8 Mais pour les lâches, les incrédules, les abominables, les meurtriers, les impudiques, les enchanteurs, les idolâtres, et tous les menteurs, leur part sera dans l'étang ardent de feu et de soufre, ce qui est la seconde mort.

Romains 2:6 qui rendra à chacun selon ses œuvres ;

1Jean 5:20 Nous savons aussi que le Fils de Dieu est venu, et qu'il nous a donné l'intelligence pour connaître le Véritable ; et nous sommes dans le Véritable, en son Fils Jésus-Christ. ^(5:21) C'est lui qui est le Dieu véritable, et la vie éternelle.

24.26. Les femmes viles sont pour les hommes vils, et les hommes vils pour les femmes viles. Les femmes bonnes sont pour les hommes bons, et les hommes bons pour les femmes bonnes ; tels sont les innocents de ce que les gens disent. Pour eux sont le pardon et une récompense généreuse. 

2Corinthiens 6:14 Ne vous mettez pas avec les infidèles sous un joug étranger. Car quel rapport y a-t-il entre la justice et l'iniquité ? ou qu'y a-t-il de commun entre la lumière et les ténèbres ?

Proverbes 18:22 Celui qui trouve une femme trouve le bonheur ; c'est une grâce qu'il obtient de l'Éternel.

Hébreux 13:4 Que le mariage soit honoré de tous, et le lit conjugal exempt de souillure, car Dieu jugera les impudiques et les adultères.

Michée 7:18 Quel Dieu est semblable à toi, qui pardonnes l'iniquité, qui oublies les péchés du reste de ton héritage ? Il ne garde pas sa colère à toujours, car il prend plaisir à la miséricorde.

Deutéronome 7:13 Il t'aimera, il te bénira et te multipliera ; il bénira le fruit de tes entrailles et le fruit de ton sol, ton blé, ton moût et ton huile, les portées de ton gros et de ton menu bétail, dans le pays qu'il a juré à tes pères de te donner.

24.27. Ô vous qui croyez ! N'entrez pas dans des maisons autres que vos maisons, sans annoncer au préalable votre présence et invoquer la paix sur les gens qui y sont. C'est mieux pour vous, afin que vous puissiez être attentifs.

24.28. Et si vous n'y trouvez personne, n'y entrez pas jusqu'à ce que la permission vous soit donnée. Et s’il vous est dit :  Allez-vous-en, alors allez-vous-en, car c'est plus pur pour vous. Allah sait ce que vous faites. 

1Thessaloniciens 5:21-22 Mais examinez toutes choses; retenez ce qui est bon ; ²² abstenez-vous de toute espèce de mal.

2Corinthiens 8:21 car nous recherchons ce qui est bien, non seulement devant le Seigneur, mais aussi devant les hommes.

Ecclésiaste 12:14 ^(12:16) Car Dieu amènera toute œuvre en jugement, au sujet de tout ce qui est caché, soit bien, soit mal.

24.29. (Ce n'est) pas un péché pour vous d'entrer dans des maisons inhabitées où il y a du confort pour vous. Allah sait ce que vous proclamez et ce que vous cachez. 

Si la maison est connue pour être inhabitée et sûre en tant qu'abri, elle ne devrait pas être hors des limites. Après tout, qui est là auprès de qui solliciter la permission ? Celles-ci sont également sujettes aux lois sur la propriété et aussi sujettes aux droits des occupants en vertu de la loi.

Jérémie 16:17 Car mes yeux sont attentifs à toutes leurs voies, elles ne sont point cachées devant ma face, et leur iniquité ne se dérobe point à mes regards.

Luc 12:2-3 Il n'y a rien de caché qui ne doive être découvert, ni de secret qui ne doive être connu. ³ C'est pourquoi tout ce que vous aurez dit dans les ténèbres sera entendu dans la lumière, et ce que vous aurez dit à l'oreille dans les chambres sera prêché sur les toits.

24.30. Dites aux hommes croyants de baisser leur regard et d'être modestes. C'est plus pur pour eux. Certes ! Allah est au courant de ce qu'ils font. 

24.31. Et dis aux femmes croyantes de baisser leur regard et d'être pudiques, et de ne montrer de leur ornement que ce qui est apparent, et qu’elles rabattent leur voile sur leurs poitrines, et ne révèlent leur ornement qu'à leurs propres maris ou pères ou pères de leurs maris, ou à leurs fils ou aux fils de leurs maris, ou à leurs frères ou aux fils de leurs frères ou aux fils de leurs sœurs, ou à leurs femmes, ou à leurs esclaves, ou aux préposés masculins impuissants, ou aux enfants qui ne connaissent rien de la nudité des femmes. Et qu'elles ne tapent pas du pied de façon à dévoiler ce qu'elles cachent de leur parure. Et tournez-vous ensemble vers Allah, ô vous les croyants, afin que vous puissiez réussir. 

1Timothée 2:9 Je veux aussi que les femmes, vêtues d'une manière décente, avec pudeur et modestie, ne se parent ni de tresses, ni d'or, ni de perles, ni d'habits somptueux,

1Pierre 3:4 mais la parure intérieure et cachée dans le cœur, la pureté incorruptible d'un esprit doux et paisible, qui est d'un grand prix devant Dieu.

Joël 2:13 Déchirez vos cœurs et non vos vêtements, et revenez à l'Éternel, votre Dieu ; car il est compatissant et miséricordieux, lent à la colère et riche en bonté, et il se repent des maux qu'il envoie.

Les dames n'ont besoin que de rabattre leurs voiles sur leurs poitrines, et non de se couvrir comme les païens le font, de la tête aux pieds et cacher leur identité au public comme le faisaient les Assyriens lors des activités de prostitution au Temple en allant se marier. La famille des prophètes a refusé de porter de telles choses (cf. aussi la Sourate 33.59).

24.32. Et épousez ceux d'entre vous qui sont célibataires et les pieux parmi vos esclaves et domestiques. S'ils sont pauvres, Allah les enrichira de Sa bonté. Allah est abondant en ressources, Il est attentif. 

24.33. Et que ceux qui ne peuvent trouver un partenaire, restent chastes jusqu'à ce qu'Allah leur donne l'indépendance par Sa grâce. Et ceux de vos esclaves qui sollicitent un écrit (d'affranchissement), écrivez-le pour eux, si vous êtes conscients du moindre bien en eux, et répandez sur eux de l'abondance d'Allah qu'Il a répandue sur vous. Ne forcez pas vos filles à la débauche pour que vous puissiez jouir de la vie du monde, si elles veulent préserver leur chasteté.  Et si quelqu'un les force, alors (à elles), après leur contrainte, voici ! Allah sera Pardonneur et Miséricordieux.

C'est la loi de Dieu, qu'un esclave ou un proche serviteur ne doit pas être libéré les mains vides.

Les choses que les hommes de l'Islam moderne font maintenant sont scandaleuses et les hommes devraient être mis à mort. Le Coran interdit l'agression sexuelle des esclaves.

Genèse 2:24 C'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère, et s'attachera à sa femme, et ils deviendront une seule chair.

Hébreux 13:4 Que le mariage soit honoré de tous, et le lit conjugal exempt de souillure, car Dieu jugera les impudiques et les adultères.

Luc 10:27 Il répondit : Tu aimeras le Seigneur, ton Dieu, de tout ton cœur, de toute ton âme, de toute ta force, et de toute ta pensée ; et ton prochain comme toi-même.

Jacques 1:17 toute grâce excellente et tout don parfait descendent d'en haut, du Père des lumières, chez lequel il n'y a ni changement ni ombre de variation.

Voir Daniel 9:9 à l'ayat 24.5 ci-dessus.

24.34. Et en vérité, Nous vous avons révélé des versets évidents qui éclairent, et comme exemple de ceux qui avaient vécus avant vous. Une admonition à ceux qui repoussent le (mal). 

1Corinthiens 10:11-12 Ces choses leur sont arrivées pour servir d'exemples, et elles ont été écrites pour notre instruction, à nous qui sommes parvenus à la fin des siècles. ¹² Ainsi donc, que celui qui croit être debout prenne garde de tomber !

1Corinthiens 10:6 Or, ces choses sont arrivées pour nous servir d'exemples, afin que nous n'ayons pas de mauvais désirs, comme ils en ont eu.

24.35. Allah est la Lumière des cieux et de la terre. La similitude de Sa lumière est comme une niche dans laquelle est une lampe. La lampe est dans un verre. Le verre est comme s'il était une étoile brillante. (Cette lampe est) allumée à partir d'un arbre béni, un olivier ni de l'Est ni de l'Ouest, dont l'huile brillerait presque (d'elle-même) bien qu'aucun feu ne l’ait touchée. Lumière sur lumière. Allah guide vers Sa lumière qui Il veut. Et Allah parle aux hommes dans des paraboles, car Allah est le Connaisseur de toute chose. 

24.36. (Cette lampe se trouve) dans les maisons qu'Allah a permis d'y être exalté et que Son nom y soit rappelé.  Là, offrez-Lui des louanges, le matin et le soir. 

1Jean 1:5 La nouvelle que nous avons apprise de lui, et que nous vous annonçons, c'est que Dieu est lumière, et qu'il n'y a point en lui de ténèbres.

Jean 8:12 Jésus leur parla de nouveau, et dit : Je suis la lumière du monde; celui qui me suit ne marchera pas dans les ténèbres, mais il aura la lumière de la vie.

Philippiens 2:15 afin que vous soyez irréprochables et purs, des enfants de Dieu irrépréhensibles au milieu d'une génération perverse et corrompue, parmi laquelle vous brillez comme des flambeaux dans le monde,

Matthieu 5:14-16 Vous êtes la lumière du monde. Une ville située sur une montagne ne peut être cachée ; ¹⁵ et on n'allume pas une lampe pour la mettre sous le boisseau, mais on la met sur le chandelier, et elle éclaire tous ceux qui sont dans la maison. ¹⁶ Que votre lumière luise ainsi devant les hommes, afin qu'ils voient vos bonnes œuvres, et qu'ils glorifient votre Père qui est dans les cieux.

Actes 26:18 afin que tu leur ouvres les yeux, pour qu'ils passent des ténèbres à la lumière et de la puissance de Satan à Dieu, pour qu'ils reçoivent, par la foi en moi, le pardon des péchés et l'héritage avec les sanctifiés.  

1Pierre 2:9 Vous, au contraire, vous êtes une race élue, un sacerdoce royal, une nation sainte, un peuple acquis, afin que vous annonciez les vertus de celui qui vous a appelés des ténèbres à son admirable lumière,

Hébreux 4:13 Rien dans toute la création n'est caché de Dieu. Toute chose est nue et exposée devant ses yeux, et il est celui à qui nous sommes redevables. (NLT)

Psaume 57:5 ^(57:6) Élève-toi sur les cieux, ô Dieu ! Que ta gloire soit sur toute la terre !

Psaume 97:9 Car toi, Éternel ! tu es le Très-Haut sur toute la terre, tu es souverainement élevé au-dessus de tous les dieux.

1Chroniques 23:30 ils avaient à se présenter chaque matin et chaque soir, afin de louer et de célébrer l'Éternel,

24.37. Les hommes que ni la marchandise ni la vente ne distraient du Rappel d'Allah, ni de la constance dans la prière, ni l’acquittement de la Dîme ; qui craignent un Jour où les cœurs et les regards seront bouleversés ; 

24.38. Qu'Allah puisse les récompenser avec le meilleur de ce qu'ils ont fait, et augmenter pour eux la rétribution de Sa bonté. Allah donne les bénédictions sans compter à qui Il veut. 

Colossiens 3:1-3 Si donc vous êtes ressuscités avec Christ, cherchez les choses d'en haut, où Christ est assis à la droite de Dieu. ² Affectionnez-vous aux choses d'en haut, et non à celles qui sont sur la terre. ³ Car vous êtes morts, et votre vie est cachée avec Christ en Dieu.

2Corinthiens 9:8, 11 ⁸ Et Dieu peut vous combler de toutes sortes de grâces, afin que, possédant toujours en toutes choses de quoi satisfaire à tous vos besoins, vous ayez encore en abondance pour toute bonne œuvre,

¹¹ Vous serez de la sorte enrichis à tous égards pour toute espèce de libéralités qui, par notre moyen, feront offrir à Dieu des actions de grâces.

Éphésiens 3:20 Or, à celui qui peut faire, par la puissance qui agit en nous, infiniment au-delà de tout ce que nous demandons ou pensons,

1Pierre 4:7-11 La fin de toutes choses est proche. Soyez donc sages et sobres, pour vaquer à la prière. ⁸ Avant tout, ayez les uns pour les autres une ardente charité, car la charité couvre une multitude de péchés. ⁹ Exercez l'hospitalité les uns envers les autres, sans murmures. ¹⁰ Comme de bons dispensateurs des diverses grâces de Dieu, que chacun de vous mette au service des autres le don qu'il a reçu, ¹¹ Si quelqu'un parle, que ce soit comme annonçant les oracles de Dieu ; si quelqu'un remplit un ministère, qu'il le remplisse selon la force que Dieu communique, afin qu'en toutes choses Dieu soit glorifié par Jésus-Christ, à qui appartiennent la gloire et la puissance, aux siècles des siècles. Amen !

24.39. Quant à ceux qui ont mécru, leurs actions sont comme un mirage dans un désert. L'assoiffé l'imagine être de l'eau, jusqu'à ce qu'il y parvienne et trouve que ce n'est rien, et trouve, en lieu et place, Allah qui lui paye son dû, et Allah est prompt en Ses comptes.

24.40. Ou comme les ténèbres sur une mer vaste et abyssale. Là le couvre une vague, au-dessus de laquelle est une vague, au-dessus de laquelle est un nuage. Couche après couche d'obscurité. Quand il tend la main, il peut à peine la voir. Et celui à qui Allah prive de lumière, alors pour lui il n'y a aucune lumière. 

Romains 6:23 Car le salaire du péché, c'est la mort ; mais le don gratuit de Dieu, c'est la vie éternelle en Jésus-Christ notre Seigneur.

Apocalypse 22:12 Voici, je viens bientôt, et ma rétribution est avec moi, pour rendre à chacun selon ce qu'est son œuvre.

2Corinthiens 5:10 Car il nous faut tous comparaître devant le tribunal de Christ, afin que chacun reçoive selon le bien ou le mal qu'il aura fait, étant dans son corps.

2Corinthiens 4:4 pour les incrédules dont le dieu de ce siècle a aveuglé l'intelligence, afin qu'ils ne vissent pas briller la splendeur de l'Évangile de la gloire de Christ, qui est l'image de Dieu.

24.41. N'as-tu pas vu qu'Allah est celui que tous ceux qui sont dans les cieux et sur la terre louent, et les oiseaux dans leur vol ? De chacun d'eux, Il connaît en vérité l'adoration et la louange, et Allah est attentif à ce qu'ils font. 

Ésaïe 42:10 Chantez à l'Éternel un cantique nouveau, chantez ses louanges aux extrémités de la terre, vous qui voguez sur la mer et vous qui la peuplez, îles et habitants des îles !

1Chroniques 16:23 Chantez à l'Éternel, vous tous habitants de la terre ! Annoncez de jour en jour son salut ;

Psaume 66:4 Toute la terre se prosterne devant toi et chante en ton honneur ; elle chante ton nom. -Pause.

24.42. Et à Allah appartient la Souveraineté des cieux et de la terre, et vers Allah sera le retour.

Ésaïe 45:5-7 Je suis l'Éternel, et il n'y en a point d'autre, hors moi il n'y a point de Dieu ; je t'ai ceint, avant que tu me connusses. ⁶ C'est afin que l'on sache, du soleil levant au soleil couchant, que hors moi il n'y a point de Dieu : Je suis l'Éternel, et il n'y en a point d'autre. ⁷ Je forme la lumière, et je crée les ténèbres, je donne la prospérité, et je crée l'adversité ; moi, l'Éternel, je fais toutes ces choses.

Psaume 135:6 Tout ce que l'Éternel veut, il le fait, dans les cieux et sur la terre, dans les mers et dans tous les abîmes.

Hébreux 9:27 Et comme il est réservé aux hommes de mourir une seule fois, après quoi vient le jugement,

Daniel 12:2 Plusieurs de ceux qui dorment dans la poussière de la terre se réveilleront, les uns pour la vie éternelle, et les autres pour l'opprobre, pour la honte éternelle.

24.43. N'as-tu pas vu comment Allah déplace les nuages, puis les rassemble, ensuite les empile, et tu vois la pluie sortir du milieu d’eux ; Il en fait descendre du ciel des montagnes où il y a de la grêle, et en frappe qui Il veut, et en éloigne qui Il veut. L'éblouissement de Son éclair fait presque disparaître la vue. 

Psaume 147:8 Il couvre les cieux de nuages, il prépare la pluie pour la terre ; il fait germer l'herbe sur les montagnes.

Jérémie 10:13 À sa voix, les eaux mugissent dans les cieux ; il fait monter les nuages des extrémités de la terre, il produit les éclairs et la pluie, il tire le vent de ses trésors.

Psaume 105:32 Il leur donna pour pluie de la grêle, des flammes de feu dans leur pays.

Dieu est capable d'accomplir tout ce qu'Il veut. Il choisit de montrer de la miséricorde envers qui Lui plaît.

24.44. Allah cause la révolution du jour et de la nuit. Certes ! en ceci est en effet une leçon pour ceux qui voient. 

Jérémie 31:35 Ainsi parle l'Éternel, qui a fait le soleil pour éclairer le jour, qui a destiné la lune et les étoiles à éclairer la nuit, qui soulève la mer et fait mugir ses flots, lui dont le nom est l'Éternel des armées:

Psaume 104:20 Tu amènes les ténèbres, et il est nuit : Alors tous les animaux des forêts sont en mouvement ;

Amos 5:8 Il a créé les Pléiades et l'Orion, il change les ténèbres en aurore, il obscurcit le jour pour en faire la nuit, il appelle les eaux de la mer, et les répand à la surface de la terre : L'Éternel est son nom.

24.45. Allah a créé tout animal avec de l'eau. D'entre eux, se trouve (une espèce) qui se déplace sur son ventre et (une espèce) qui se déplace sur deux pattes et (une espèce) qui se déplace sur quatre. Allah crée ce qu'Il veut. Certes ! Allah est capable de faire toute chose. 

Genèse 1:21, 25 ²¹ Dieu créa les grands poissons et tous les animaux vivants qui se meuvent, et que les eaux produisirent en abondance selon leur espèce ; il créa aussi tout oiseau ailé selon son espèce. Dieu vit que cela était bon.

²⁵ Dieu fit les animaux de la terre selon leur espèce, le bétail selon son espèce, et tous les reptiles de la terre selon leur espèce. Dieu vit que cela était bon.

Psaume 104:25 Voici la grande et vaste mer : Là se meuvent sans nombre des animaux petits et grands ;

Job 42:2 Je reconnais que tu peux tout, et que rien ne s'oppose à tes pensées.

24.46. En vérité, Nous avons révélé des versets et les avons expliqués. Allah guide qui Il veut vers un chemin droit. 

Amos 3:7 Car le Seigneur, l'Éternel, ne fait rien Sans avoir révélé son secret à ses serviteurs les prophètes.

Daniel 2:47 Le roi adressa la parole à Daniel et dit: En vérité, votre Dieu est le Dieu des dieux et le Seigneur des rois, et il révèle les secrets, puisque tu as pu découvrir ce secret.

Daniel 9:22 Il m'instruisit, et s'entretint avec moi. Il me dit : Daniel, je suis venu maintenant pour ouvrir ton intelligence.

Matthieu 7:14 Mais étroite est la porte, resserré le chemin qui mènent à la vie, et il y en a peu qui les trouvent.

24.47. Et ils disent : Nous croyons en Allah et au messager, et nous obéissons ; puis après cela, une faction d'eux se détourne. Ceux-là ne sont pas des croyants. 

24.48. Et lorsqu'ils font appel à Allah et à Son messager pour juger entre eux, voici ! une faction d'entre eux est hostile ; 

24.49. Mais si la raison avait été avec eux, ils seraient venus à Lui volontairement.

24.50. Y a-t-il dans leurs cœurs une maladie, ou ont-ils des doutes, ou craignent-ils de peur qu'Allah et Son messager leur fassent tort dans le jugement ? Non, mais tels sont les injustes.

Exode 24:3 Moïse vint rapporter au peuple toutes les paroles de l'Éternel et toutes les lois. Le peuple entier répondit d'une même voix : Nous ferons tout ce que l'Éternel a dit.

Ésaïe 29:13 Le Seigneur dit : Quand ce peuple s'approche de moi, il m'honore de la bouche et des lèvres ; mais son cœur est éloigné de moi, et la crainte qu'il a de moi n'est qu'un précepte de tradition humaine.

Deutéronome 17:12 L'homme qui, par orgueil, n'écoutera pas le sacrificateur placé là pour servir l'Éternel, ton Dieu, ou qui n'écoutera pas le juge, cet homme sera puni de mort. Tu ôteras ainsi le mal du milieu d'Israël.

Hébreux 3:12 Prenez garde, frères, que quelqu'un de vous n'ait un cœur mauvais et incrédule, au point de se détourner du Dieu vivant.

2Timothée 4:3-4 Car il viendra un temps où les hommes ne supporteront pas la saine doctrine ; mais, ayant la démangeaison d'entendre des choses agréables, ils se donneront une foule de docteurs selon leurs propres désirs, ⁴ détourneront l'oreille de la vérité, et se tourneront vers les fables.

Voir 2Corinthiens 4:4 à l'ayat 24.40 ci-dessus.

24.51. La réponse de (tous vrais) croyants lorsqu'ils font appel à Allah et à Son messager pour juger entre eux est seulement qu'ils disent : Nous entendons et nous obéissons. Et tels sont les gagnants. 

24.52. Celui qui obéit à Allah et à Son messager, et craint Allah, et observe ses devoirs (envers Lui) : tels sont en effet les vainqueurs. 

Luc 11:28 Et il répondit : Heureux plutôt ceux qui écoutent la parole de Dieu, et qui la gardent !

Matthieu 7:21 Ceux qui me disent : Seigneur, Seigneur ! n'entreront pas tous dans le royaume des cieux, mais celui-là seul qui fait la volonté de mon Père qui est dans les cieux.

Romains 2:13 Ce ne sont pas, en effet, ceux qui écoutent la loi qui sont justes devant Dieu, mais ce sont ceux qui la mettent en pratique qui seront justifiés.

Jacques 1:25 Mais celui qui aura plongé les regards dans la loi parfaite, la loi de la liberté, et qui aura persévéré, n'étant pas un auditeur oublieux, mais se mettant à l'œuvre, celui-là sera heureux dans son activité.

24.53. Ils jurent solennellement par Allah que, si tu les ordonnes, ils avanceront. Dis : Ne jurez pas ; sachez que l'obéissance (est meilleure). Certes ! Allah est informé de ce que vous faites. 

Matthieu 7:16-17 Vous les reconnaîtrez à leurs fruits. Cueille-t-on des raisins sur des épines, ou des figues sur des chardons ? ¹⁷ Tout bon arbre porte de bons fruits, mais le mauvais arbre porte de mauvais fruits.

1Samuel 15:22 Samuel dit : L'Éternel trouve-t-il du plaisir dans les holocaustes et les sacrifices, comme dans l'obéissance à la voix de l'Éternel ? Voici, l'obéissance vaut mieux que les sacrifices, et l'observation de sa parole vaut mieux que la graisse des béliers.

Proverbes 21:3 La pratique de la justice et de l'équité, Voilà ce que l'Éternel préfère aux sacrifices.

24.54. Dis : Obéissez à Allah et obéissez au messager. Mais si vous vous détournez, alors (c'est) pour lui (de faire) seulement ce dont il a été chargé, et pour vous (de faire) seulement ce dont vous avez été chargés. Si vous lui obéissez, vous marcherez droit. Mais le messager n'a pas d'autre charge que de transmettre (le message) clairement. 

La tâche du prophète est de délivrer le message. Ce n'est pas sa responsabilité de forcer les auditeurs à faire quoi que ce soit. Dieu renforcera le message.

Ézéchiel 33:4 et si celui qui entend le son de la trompette ne se laisse pas avertir, et que l'épée vienne le surprendre, son sang sera sur sa tête.

Ézéchiel 3:19 Mais si tu avertis le méchant, et qu'il ne se détourne pas de sa méchanceté ou de sa mauvaise voie, il mourra dans son iniquité, mais tu auras sauvé ta vie. (RSV)

1Corinthiens 9:16-17 Si j'annonce l'Évangile, ce n'est pas pour moi un sujet de gloire, car la nécessité m'en est imposée, et malheur à moi si je n'annonce pas l'Évangile ! ¹⁷ Si je le fais de bon cœur, j'en ai la récompense ; mais si je le fais malgré moi, c'est une charge qui m'est confiée.

Le devoir du messager est de juste délivrer le message. Il n'a pas le pouvoir de changer ou de forcer les gens à revenir à l'adoration de l’Unique Véritable Dieu. Dieu agit en Son propre et bon temps pour donner la punition.

24.55. Allah a promis à ceux d'entre vous qui croient et font de bonnes œuvres qu'Il les fera certainement succéder (aux dirigeants actuels) sur la terre, de même qu’Il l’a fait à ceux qui les ont précédés) ; et qu'Il établira sûrement pour eux leur religion qu'Il a approuvée pour eux, et leur donnera en échange la sécurité après leur crainte. Ils Me servent. Ils ne M'attribuent rien comme associé. Ceux qui ne croient pas dorénavant, ce sont les mécréants. 

24.56. Établissez le culte et acquittez la Dîme et obéissez au messager, afin que vous puissiez peut-être trouver la miséricorde.

(Cf. le document sur Le Prélèvement de la Dîme (No. 161) pour l'explication de ce qui est dû aux pauvres.)

Matthieu 5:5 Bénis soient les doux, car ils hériteront de la terre. (RSV)

Apocalypse 22:12 Voici, je viens bientôt, apportant ma rétribution, pour rembourser à chacun selon ce qu'il a fait. (RSV)

Daniel 12:3 Et ceux qui sont sages brilleront comme l'éclat du firmament ; et ceux qui convertissent beaucoup à la justice, comme les étoiles, pour toujours et à jamais. (RSV)

2Timothée 4:8 Désormais, il m'est réservé la couronne de justice, que le Seigneur, le juste juge, me décernera en ce Jour-là, et non seulement à moi, mais aussi à tous ceux qui auront aimé son apparition. (RSV)

Apocalypse 3:11-12 Je viens bientôt. Retiens ce que tu as, afin que personne ne prenne ta couronne. ¹² Celui qui vaincra, je ferai de lui une colonne dans le temple de mon Dieu, et il n'en sortira plus ; j'écrirai sur lui le nom de mon Dieu, et le nom de la ville de mon Dieu, de la nouvelle Jérusalem qui descend du ciel d'auprès de mon Dieu, et mon nom nouveau.

Romains 12:1-2 Je vous exhorte donc, frères, par les compassions de Dieu, à offrir vos corps comme un sacrifice vivant, saint, agréable à Dieu, ce qui sera de votre part un culte raisonnable. ² Ne vous conformez pas au siècle présent, mais soyez transformés par le renouvellement de l'intelligence, afin que vous discerniez quelle est la volonté de Dieu, ce qui est bon, agréable et parfait.

24.57. Ne pensez pas que les mécréants peuvent s'échapper dans le pays. Le feu sera leur refuge – Quelle mauvaise destination ! 

Apocalypse 20:12-15 Et je vis les morts, les grands et les petits, qui se tenaient devant le trône. Des livres furent ouverts. Et un autre livre fut ouvert, celui qui est le livre de vie. Et les morts furent jugés selon leurs œuvres, d'après ce qui était écrit dans ces livres. ¹³ La mer rendit les morts qui étaient en elle, la mort et le séjour des morts rendirent les morts qui étaient en eux ; et chacun fut jugé selon ses œuvres. ¹⁴ Et la mort et le séjour des morts furent jetés dans l'étang de feu. C'est la seconde mort, l'étang de feu. ¹⁵ Quiconque ne fut pas trouvé écrit dans le livre de vie fut jeté dans l'étang de feu.

24.58. Ô vous qui croyez ! Que vos esclaves, et ceux d'entre vous qui n'ont pas atteint la puberté, demandent la permission de votre part à trois moments (avant de venir en votre présence) : Avant la prière de l'aube, et lorsque vous posez de côté votre vêtement en raison de la chaleur de midi, et après la prière du soir. Trois moments d'intimité pour vous. Ce n'est pas un péché pour eux, ni pour vous à d'autres moments, lorsque certains d'entre vous se promènent en compagnie d'autres (s'ils viennent en votre présence sans permission). Ainsi, Allah vous révèle clairement les versets. Allah est Savant, Sage. 

24.59. Et lorsque les enfants parmi vous atteignent la puberté, alors qu'ils demandent la permission de même comme ceux avant eux ont eu l'habitude de la demander. Ainsi, Allah révèle clairement Ses versets pour vous. Allah est Savant, Sage.

Daniel 6:10 Lorsque Daniel sut que le décret était écrit, il se retira dans sa maison, où les fenêtres de la chambre supérieure étaient ouvertes dans la direction de Jérusalem; et trois fois le jour il se mettait à genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant.

Psaume 55:17 Matin, midi et soir, j'ai médité sur ces choses et j'ai crié dans ma détresse, et il a entendu ma voix. (ISV)

1Pierre 3:1-2 Femmes, soyez de même soumises à vos maris, afin que, si quelques-uns n'obéissent point à la parole, ils soient gagnés sans parole par la conduite de leurs femmes, ² en voyant votre manière de vivre chaste et réservée.

Proverbes 16:24 Les paroles agréables sont un rayon de miel, douces pour l'âme et salutaires pour le corps.

Ésaïe 42:21 L'Éternel a voulu, pour le bonheur d'Israël, publier une loi grande et magnifique.

Psaume 138:2 Je me prosternerai vers ton temple saint, et rendrai grâce à ton nom pour ta bonté et ta vérité, car tu as magnifié ta parole au-dessus de tous tes noms. (ERV)

Voir Romains 16:27 à l'ayat 24.18 et Hébreux 4:13 à l'ayat 24.36 ci-dessus.

24.60. Et quant aux femmes atteintes par la ménopause qui n’espèrent plus le mariage,  ce n'est pas un péché pour elles si elles se débarrassent de leurs vêtements (extérieurs) de manière à ne pas montrer de parure. Mais si elles cherchent la chasteté, c’est mieux pour elles. Allah est l’Entendant, le Savant.

Voir Hébreux 4:13 à l'ayat 24.36 ci-dessus.

1Timothée 2:9-10 Je veux aussi que les femmes, vêtues d'une manière décente, avec pudeur et modestie, ne se parent ni de tresses, ni d'or, ni de perles, ni d'habits somptueux, ¹⁰ mais qu'elles se parent de bonnes œuvres, comme il convient à des femmes qui font profession de servir Dieu.

24.61. Il n'y a pas de blâme pour l'aveugle, ni pour le boiteux, ni pour le malade, ni pour vous-mêmes, si vous mangez dans vos maisons, ou dans les maisons de vos pères, ou dans les maisons de vos mères, ou dans les maisons de vos frères, ou dans les maisons de vos sœurs, ou dans les maisons des frères de vos pères, ou dans les maisons des sœurs de vos pères, ou dans les maisons des frères de vos mères, ou dans les maisons des sœurs de vos mères, ou dans celle dont vous avez les clefs, ou dans la maison d'un ami. Aucun péché ne sera pour vous, que vous mangiez ensemble ou séparément. Mais lorsque vous entrez dans les maisons, saluez-vous les uns les autres avec une salutation de la part d'Allah, bénie et douce. Ainsi, Allah révèle Ses versets pour vous, afin que vous puissiez peut-être comprendre. 

Galates 6:10 Ainsi donc, pendant que nous en avons l'occasion, pratiquons le bien envers tous, et surtout envers les frères en la foi.

Jacques. 2:14-17 Mes frères, que sert-il à quelqu'un de dire qu'il a la foi, s'il n'a pas les œuvres ? La foi peut-elle le sauver ? ¹⁵ Si un frère ou une sœur sont nus et manquent de la nourriture de chaque jour, ¹⁶ et que l'un d'entre vous leur dise : Allez en paix, chauffez-vous et vous rassasiez ! et que vous ne leur donniez pas ce qui est nécessaire au corps, à quoi cela sert-il ? ¹⁷ Il en est ainsi de la foi : si elle n'a pas les œuvres, elle est morte en elle-même.

1Timothée 5:8 Si quelqu'un n'a pas soin des siens, et principalement de ceux de sa famille, il a renié la foi, et il est pire qu'un infidèle.

1Pierre 5:14 Saluez-vous les uns les autres par un baiser d'affection. Que la paix soit avec vous tous qui êtes en Christ !

 
24.62. Ils sont seulement les vrais croyants ceux qui croient en Allah et en Son messager et, lorsqu'ils sont avec lui pour une course commune, ne s'en vont pas tant qu'ils ne lui en ont pas demandé la permission. Certes ! Ceux qui te demandent la permission, ce sont eux qui croient en Allah et en Son messager. Donc, s'ils te demandent la permission pour certaines de leurs affaires, donne la permission à qui tu veux d'entre eux, et implore pour eux le pardon d'Allah. Certes ! Allah est Pardonneur et Miséricordieux. 

24.63. Ne faites pas de l'appel du messager parmi vous comme d'un appel de l'un à l'autre. Allah connaît ceux d'entre vous qui se dérobent en se cachant. Et que ceux qui conspirent pour se soustraire aux ordres prennent garde, de peur qu'un chagrin ou un châtiment douloureux ne les frappe. 

Matthieu 6:33 Cherchez premièrement le royaume et la justice de Dieu ; et toutes ces choses vous seront données par-dessus.

1Timothée 4:8 car l'exercice corporel est utile à peu de chose, tandis que la piété est utile à tout, ayant la promesse de la vie présente et de celle qui est à venir.

Job 36:11 S'ils écoutent et se soumettent, Ils achèvent leurs jours dans le bonheur, leurs années dans la joie.

Luc 9:61-62 Un autre dit : Je te suivrai, Seigneur, mais permets-moi d'aller d'abord prendre congé de ceux de ma maison. ⁶² Jésus lui répondit : Quiconque met la main à la charrue, et regarde en arrière, n'est pas propre au royaume de Dieu.

1Rois 19:20 Élisée, quittant ses bœufs, courut après Élie, et dit : Laisse-moi embrasser mon père et ma mère, et je te suivrai. Élie lui répondit : Va, et reviens ; car pense à ce que je t'ai fait.

Voir aussi Daniel 9:9 à l'ayat 24.5 ci-dessus.

Essayer de se soustraire de sa mission ne fera rien de bon. Jonas a été envoyé et a couru dans la direction opposée. Le Maître n'était pas content. Voir l'histoire dans le livre de Jonas (cf. le Commentaire sur Jonas (F032)).

24.64. Certes ! en vérité, à Allah appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Il connaît votre condition, et le Jour où les hommes seront ramenés vers Lui, Il les informera alors de ce qu’ils œuvraient. Allah est Connaisseur de toutes choses.

Voir Apocalypse 20:12 à l'ayat 24.57 ci-dessus. 

Psaume 50:10-12 Car tous les animaux des forêts sont à moi, toutes les bêtes des montagnes par milliers ; ¹¹ Je connais tous les oiseaux des montagnes, et tout ce qui se meut dans les champs m'appartient. ¹² Si j'avais faim, je ne te le dirais pas, car le monde est à moi et tout ce qu'il renferme.

Jérémie 31:10 Nations, écoutez la parole de l'Éternel, et publiez-la dans les îles lointaines ! Dites : Celui qui a dispersé Israël le rassemblera, et il le gardera comme le berger garde son troupeau.

Matthieu 10:29-31 Ne vend-on pas deux passereaux pour un sou ? Cependant, il n'en tombe pas un à terre sans la volonté de votre Père. ³⁰ Et même les cheveux de votre tête sont tous comptés. ³¹ Ne craignez donc point : vous valez plus que beaucoup de passereaux.

Psaume 147:4-5 Il compte le nombre des étoiles, il leur donne à toutes des noms. ⁵ Notre Seigneur est grand, puissant par sa force, son intelligence n'a point de limite.

Cette sourate traite de la conduite des élus en tant qu’une réflexion de la Lumière de Dieu dans leur traitement les uns des autres.