On utilise la traduction libre en français de la version de Pickthall du Coran avec des citations bibliques tirées de la Version Louis Second, sauf indication contraire. 

 

Introduction

La Sourate 23 Al- Mu’minun “Les Croyants” est considérée comme tirant son nom d'un mot apparaissant dans le premier verset. Son sujet est certainement le triomphe des croyants, et son appellation est donc tout à fait appropriée. Elle est considérée comme étant la dernière Sourate révélée à Becca avant la fuite du Prophète vers Médine en l’an 622 EC et est donc une Sourate de la période tardive à Becca.

 

Le texte de la Sourate “Les Croyants” fait référence à l'église et à sa structure. Les textes des Sourates précédentes se poursuivent avec les prophètes ainsi que leurs tâches et prophéties. Ils continuent jusqu’aux Croyants des Saints Élus dans les Églises de Dieu.

 

Les commentaires traitent également de la structure de l'église dans les cieux et de la construction du Temple à Jérusalem. Ces sept chemins sont les sept étapes ou les sept semaines jusqu'à la Pentecôte et la réception de l'Esprit Saint dans les croyants baptisés au sein du Corps du Christ.

 

"Cette structure représentait le Temple, lequel est devenu le Temple vivant de l'Église. Il avait sept niveaux, pour l'ensemble de l'édifice. Six d'entre eux étaient superposés dans la nef et le septième était la salle principale proprement dite, qui menait au Saint des Saints. Nous ne pouvions pas entrer dans ce dernier niveau tant que Christ n'était pas mort et n'avait pas déchiré le voile du Temple et pour nous rendre l'entrée possible. C'est la signification des sept semaines menant jusqu'à la Pentecôte. Au cours de cette dernière phase, l'Esprit Saint est entré dans l'Église, permettant à Dieu de devenir tout en tous."

(cf. le document Le Vieux et le Nouveau Levain (No. 106A)).

 

Les termes Troisième Ciel (NT) et Septième Ciel (Qour'an) sont génériques. Le terme du Nouveau Testament fait référence aux classifications de l'atmosphère basique, de la structure Solaire et Galactique de la Terre et de la structure céleste du Trône de Dieu qui se trouve vers les “côtés Nord”. Les sept classifications du Coran sont des développements de ces dernières, faisant la distinction entre les Atmosphères, le cosmos intérieur et extérieur, le système Solaire, la Galaxie et ainsi de suite (cf. FAQ sur l’Islam (No. 055)).

 

Ce sont de très importantes clés de compréhension du Coran. Parce que l'Église et sa fonction sont ignorées par les commentateurs Hadithiques, la signification du Coran (Qour'an) est trivialisée et mal interprétée, de sorte que les adeptes de l'Islam ne peuvent en tirer aucun sens réel.

 

C'est en effet le réel sens de la rétention de la Vérité de Dieu dans l'injustice (Rom. 1:18, 25).

 

*****

 

23.1. Certes réussissent les croyants,

23.2. Ceux qui dans leurs prières, s’humilient,

23.3. Et qui évitent les conversations vaines,

23.4. Et qui sont les payeurs de la Dîme ;

23.5. Et qui de leur sexe se préservent – 

23.6. Sauf pour leurs épouses ou les (esclaves) que leurs mains droites possèdent, car alors ils ne sont pas blâmables,

23.7. Mais ceux qui vont au-delà de cela, tels sont les transgresseurs –

23.8. Et qui sont les bergers de leur engagement et de leur alliance, 

23.9. Et qui prêtent attention à leurs prières.

23.10. Ce sont eux les héritiers, 

23.11. Qui hériteront du paradis. Là, ils demeureront.

Voir l'introduction et aussi Apocalypse 12:17 et 14:12 pour les Saints qui observent les Commandements de Dieu et la Foi et le Témoignage du Messie.

 

Galates 6:9 Ne nous lassons pas de faire le bien ; car nous moissonnerons au temps convenable, si nous ne nous relâchons pas.

 

1Corinthiens 15:58 Ainsi, mes frères bien-aimés, soyez fermes, inébranlables, travaillant de mieux en mieux à l'œuvre du Seigneur, sachant que votre travail ne sera pas vain dans le Seigneur.

 

1Jean 5:3 Car l'amour de Dieu consiste à garder ses commandements. Et ses commandements ne sont pas pénibles,

 

Michée 6:8 On t'a fait connaître, ô homme, ce qui est bien ; et ce que l'Éternel demande de toi, c'est que tu pratiques la justice, que tu aimes la miséricorde, et que tu marches humblement avec ton Dieu.

 

2Timothée 2:16 Mais fuyez les bavardages profanes, car ils pousseront plus loin dans l'impiété, (ERV)

 

Marc 10:29-30 Jésus répondit : Je vous le dis en vérité, il n'est personne qui, ayant quitté, à cause de moi et à cause de la bonne nouvelle, sa maison, ou ses frères, ou ses sœurs, ou sa mère, ou son père, ou ses enfants, ou ses terres, ³⁰ ne reçoive au centuple, présentement dans ce siècle-ci, des maisons, des frères, des sœurs, des mères, des enfants, et des terres, avec des persécutions, et, dans le siècle à venir, la vie éternelle.

 

Jean 5:28-29 Ne vous étonnez pas de cela ; car l'heure vient où tous ceux qui sont dans les sépulcres entendront sa voix, ^{29 (5:28)} et en sortiront. ^(5:29) Ceux qui auront fait le bien ressusciteront pour la vie, mais ceux qui auront fait le mal ressusciteront pour le jugement.

 

Apocalypse 20:6 Heureux et saints ceux qui ont part à la première résurrection ! La seconde mort n'a point de pouvoir sur eux ; mais ils seront sacrificateurs de Dieu et de Christ, et ils régneront avec lui pendant mille ans.

 

Psaume 51:17 ^(51:19) Les sacrifices qui sont agréables à Dieu, c'est un esprit brisé : O Dieu ! tu ne dédaignes pas un cœur brisé et contrit.

 

1Samuel 15:22 Samuel dit : L'Éternel trouve-t-il du plaisir dans les holocaustes et les sacrifices, comme dans l'obéissance à la voix de l'Éternel ? Voici, l'obéissance vaut mieux que les sacrifices, et l'observation de sa parole vaut mieux que la graisse des béliers.

Éphésiens 6:6 non pas seulement sous leurs yeux, comme pour plaire aux hommes, mais comme des serviteurs de Christ, qui font de bon cœur la volonté de Dieu.

 

Romains 8:4-7 afin que la juste exigence de la loi soit accomplie en nous, qui marchons non selon la chair, mais selon l'Esprit. ⁵ Car ceux qui vivent selon la chair fixent leurs pensées sur les choses de la chair, mais ceux qui vivent selon l'Esprit fixent leurs pensées sur les choses de l'Esprit. ⁶ Fixer sa pensée sur la chair, c'est la mort, mais fixer sa pensée sur l'Esprit, c'est la vie et la paix. ⁷ Car la pensée qui s'attache à la chair est hostile à Dieu ; elle ne se soumet pas à la loi de Dieu, en effet, elle ne le peut pas ; (RSV)

 

1Jean 2:15-17 N'aimez point le monde, ni les choses qui sont dans le monde. Si quelqu'un aime le monde, l'amour du Père n'est point en lui ; ¹⁶ car tout ce qui est dans le monde, la convoitise de la chair, la convoitise des yeux, et l'orgueil de la vie, ne vient point du Père, mais vient du monde. ¹⁷ Et le monde passe, et sa convoitise aussi ; mais celui qui fait la volonté de Dieu demeure éternellement.

 

23.12. En vérité, Nous avons créé l'homme à partir d'un produit de terre humide ; 

23.13. Puis l'avons placé comme une goutte (de semence) dans un reposoir sûr ;

23.14. Ensuite Nous avons façonné la goutte comme une adhérence, puis Nous avons créé de l’adhérence : un embryon. Alors, Nous avons façonné les os de l’embryon, puis Nous avons revêtu les os de chair, et l'avons ensuite produit en une création finale. Ainsi est béni Allah, le Meilleur des créateurs !

23.15. Alors, voici ! En vérité, après cela, vous mourrez sûrement. 

23.16. Puis, en vérité ! Au Jour de la Résurrection, vous serez ressuscités. 

 

Genèse 2:7 L'Éternel Dieu forma l'homme de la poussière de la terre, il souffla dans ses narines un souffle de vie et l'homme devint un être vivant.

 

Genèse 3:19 C'est à la sueur de ton visage que tu mangeras du pain, jusqu'à ce que tu retournes dans la terre, d'où tu as été pris ; car tu es poussière, et tu retourneras dans la poussière.

 

Ézéchiel 37:5 Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel, à ces os : Voici, je vais faire entrer en vous un esprit, et vous vivrez ;

 

Psaume 139:13-15 C'est toi qui as formé mes reins, qui m'as tissé dans le sein de ma mère. ¹⁴ Je te loue de ce que je suis une créature si merveilleuse. Tes œuvres sont admirables, et mon âme le reconnaît bien. ¹⁵ Mon corps n'était point caché devant toi, lorsque j'ai été fait dans un lieu secret, tissé dans les profondeurs de la terre.

Job 10:11 Tu m'as revêtu de peau et de chair, tu m'as tissé d'os et de nerfs ;

 

Ecclésiaste 11:5 Comme tu ne sais pas quel est le chemin du vent, ni comment se forment les os dans le ventre de la femme enceinte, tu ne connais pas non plus l'œuvre de Dieu qui fait tout.

23.17. Et Nous avons créé au-dessus de vous sept sentiers, et Nous ne sommes jamais insoucieux de la création. 

 

Shakir a traduit les sept sentiers par sept cieux. Ceux-ci sont également représentés par la structure du Temple à Jérusalem et représentent également les Sept Esprits de Dieu et la structure des Sept semaines menant jusqu'à la Pentecôte ainsi que la réception de l'Esprit Saint dans l'Église de Dieu.

 

23.18. Et Nous faisons descendre du ciel de l'eau avec mesure, et Nous la logeons dans la terre, et certes Nous pouvons la retirer. 

23.19. Puis Nous vous y produisons des jardins de palmiers dattiers et de vignes, dans lesquels il y a beaucoup de fruits pour vous et dont vous vous nourrissez ; 

23.20. Et un arbre qui pousse du Mont Sinaï et qui produit de l'huile et de la saveur pour les consommateurs. 

23.21. Et voici ! En vérité, dans le bétail, il y a vraiment une leçon pour vous. Nous vous donnons à boire de ce qu'il y a dans leurs ventres, et vous en faites un usage multiple, et vous en mangez ; 

23.22. Et sur eux et sur le bateau vous êtes transportés.

 

Psaume 104:10-28 Il conduit les sources dans des torrents qui coulent entre les montagnes. ¹¹ Elles abreuvent tous les animaux des champs ; les ânes sauvages y étanchent leur soif. ¹² Les oiseaux du ciel habitent sur leurs bords, et font résonner leur voix parmi les rameaux. ¹³ De sa haute demeure, il arrose les montagnes ; la terre est rassasiée du fruit de tes œuvres. ¹⁴ Il fait germer l'herbe pour le bétail, et les plantes pour les besoins de l'homme, afin que la terre produise de la nourriture, ¹⁵ Le vin qui réjouit le cœur de l'homme, et fait plus que l'huile resplendir son visage, et le pain qui soutient le cœur de l'homme. ¹⁶ Les arbres de l'Éternel se rassasient, les cèdres du Liban, qu'il a plantés. ¹⁷ C'est là que les oiseaux font leurs nids ; la cigogne a sa demeure dans les cyprès, ¹⁸ les montagnes élevées sont pour les boucs sauvages, les rochers servent de retraite aux damans. ¹⁹ Il a fait la lune pour marquer les temps ; le soleil sait quand il doit se coucher. ²⁰ Tu amènes les ténèbres, et il est nuit : Alors tous les animaux des forêts sont en mouvement ; ²¹ les lionceaux rugissent après la proie, et demandent à Dieu leur nourriture. ²² Le soleil se lève : ils se retirent, et se couchent dans leurs tanières. ²³ L'homme sort pour se rendre à son ouvrage, et à son travail, jusqu'au soir. ²⁴ Que tes œuvres sont en grand nombre, ô Éternel ! Tu les as toutes faites avec sagesse. La terre est remplie de tes biens. ²⁵ Voici la grande et vaste mer : là se meuvent sans nombre des animaux petits et grands ; ²⁶ là se promènent les navires, et ce léviathan que tu as formé pour se jouer dans les flots. ²⁷ Tous ces animaux espèrent en toi, pour que tu leur donnes la nourriture en son temps. ²⁸ Tu la leur donnes, et ils la recueillent ; tu ouvres ta main, et ils se rassasient de biens.

 

Psaume 107:33 Il change les fleuves en désert, et les sources d'eaux en terre desséchée,

 

Ésaïe 41:18 Je ferai jaillir des fleuves sur les collines, et des sources au milieu des vallées ; je changerai le désert en étang, et la terre aride en courants d'eau ;

 

Psaume 147:8 Il couvre les cieux de nuages, il prépare la pluie pour la terre ; il fait germer l'herbe sur les montagnes.

 

Genèse 18:8 Et il prit du beurre, et du lait, et le veau qu'il avait apprêté, et le mit devant eux ; et il se tint près d'eux sous l'arbre, et ils mangèrent. (ERV)

 

De l'olivier provient l'huile pour l'onction et la nourriture physique, un indicateur de l'Esprit Saint qui conduit à la nourriture spirituelle.

 

Actes 10:38 vous savez comment Dieu a oint de l’Esprit Saint et de force Jésus de Nazareth, qui allait de lieu en lieu faisant du bien et guérissant tous ceux qui étaient sous l'empire du diable, car Dieu était avec lui.

 

23.23. Et Nous avons, en vérité, envoyé Noé à son peuple, et il dit : Ô mon peuple ! Servez Allah. Vous n'avez pas d'autre Dieu que Lui. Ne repousserez-vous pas (le mal) ?

23.24. Mais les chefs de son peuple, qui ne croyaient pas, dirent : Ce n'est qu'un mortel comme vous qui voudrait se rendre supérieur à vous. Si Allah avait souhaité, Il aurait certainement pu faire descendre des anges. Nous n'avons jamais entendu parler de cela de nos pères d'antan. 

23.25. Ce n'est qu'un homme dans lequel il y a de la folie, alors surveillez-le pour un moment. 

23.26. Il dit : Mon Seigneur ! Aide-moi car ils me contestent.

23.27. Puis Nous l'inspirâmes en disant : Construis l'arche sous Nos yeux et Notre inspiration. Puis, quand Notre ordre viendra et que le foyer sera rempli d'eau, introduis-y de chaque (espèce) deux couples, et ta famille, sauf celui contre qui la parole est déjà partie. Et ne plaide pas auprès de Moi en faveur de ceux qui ont fait le mal. Voici ! ils seront noyés.

23.28. Et quand tu es à bord de l'arche, toi et celui qui est avec toi, alors dites : La Louange est à Allah qui nous a sauvés du peuple méchant ! 

23.29. Et dis : Mon Seigneur ! Fais-moi accoster à un débarcadère béni, car Tu es le Meilleur de tous ceux qui amènent à terre. 

23.30. En vérité ! Il y a en ceci des signes, car sûrement ! Nous mettons toujours (l'humanité) à l'épreuve.

 

Ésaïe 45:18 Car ainsi parle l'Éternel, le créateur des cieux, le seul Dieu, qui a formé la terre, qui l'a faite et qui l'a affermie, qui l'a créée pour qu'elle ne fût pas déserte, qui l'a formée pour qu'elle fût habitée : Je suis l'Éternel, et il n'y en a point d'autre.

 

Deutéronome 6:13 Tu craindras l'Éternel, ton Dieu, tu le serviras, et tu jureras par son nom.

 

2Pierre 1:21 car ce n'est pas par une volonté d'homme qu'une prophétie a jamais été apportée, mais c'est poussés par l’Esprit Saint que des hommes ont parlé de la part de Dieu.

 

Luc 10:16 Celui qui vous écoute m'écoute, et celui qui vous rejette me rejette ; et celui qui me rejette rejette celui qui m'a envoyé.

 

Genèse 6:13-14 Alors Dieu dit à Noé : La fin de toute chair est arrêtée par devers moi ; car ils ont rempli la terre de violence ; voici, je vais les détruire avec la terre. ¹⁴ Fais-toi une arche de bois de gopher ; tu disposeras cette arche en cellules, et tu l'enduiras de poix en dedans et en dehors.

 

Genèse 7:1 L'Éternel dit à Noé : Entre dans l'arche, toi et toute ta maison ; car je t'ai vu juste devant moi parmi cette génération.

 

Genèse 7:2 Tu prendras auprès de toi sept couples de tous les animaux purs, le mâle et sa femelle ; une paire des animaux qui ne sont pas purs, le mâle et sa femelle ;

 

Genèse 7:8-9 D'entre les animaux purs et les animaux qui ne sont pas purs, les oiseaux et tout ce qui se meut sur la terre, ⁹ il entra dans l'arche auprès de Noé, deux à deux, un mâle et une femelle, comme Dieu l'avait ordonné à Noé.

 

2Thessaloniciens 3:2 et afin que nous soyons délivrés des hommes méchants et pervers ; car tous n'ont pas la foi.

 

Le Déluge est arrivé alors que Noé avait averti son peuple. Lui et sa famille ont été sauvés, les autres ont été noyés.

 

23.31. Puis, après eux, Nous avons suscité une autre génération ; 

23.32. Et nous avons envoyé parmi eux un messager des leurs, disant : Servez Allah, Vous n'avez pas d'autre Dieu que Lui. Ne vous garderez-vous pas (du mal) ?

23.33. Et les chefs de son peuple, qui ne croyaient pas et qui niaient la rencontre de la vie dernière, et à qui Nous avions rendu douce la vie présente, dirent : Ce n'est qu'un mortel comme vous, qui mange de ce que vous mangez et boit de ce que vous buvez. 

23.34. Si vous deviez obéir à un mortel comme vous, alors, voici ! vous seriez sûrement perdants. 

23.35. Vous promet-il qu'après votre mort, quand vous serez devenus poussière et ossements, vous en serez (encore) amenés ?

23.36. Partez, partez, avec ce qui vous a été promis ! 

23.37. Il n'y a rien d'autre que notre vie présente ; nous mourons et nous vivons, et nous ne serons jamais parmi les ressuscités. 

23.38. Ce n'est qu'un homme qui a forgé un mensonge au sujet d'Allah. Nous n'allons pas mettre notre foi en lui. 

23.39. Il dit : Mon Seigneur ! Aide-moi car ils me contestent. 

23.40. Il dit : Dans peu de temps, ils deviendront sûrement repentants.

23.41. Ainsi, le hurlement (horrible) les emporta légitimement, et Nous les rendîmes semblables à des débris (qu'un torrent précipite). Une dérive lointaine pour les gens malfaisants ! 

 

Une autre génération, un autre messager qui livre l'avertissement à son peuple. Le messager est moqué et le message ridiculisé. Ceux qui tiennent compte de l'avertissement sont sauvés et les autres font face à la destruction. Comme toujours, les gens sans foi revendiquent le Paradis et l'Enfer et une âme immortelle.  Ce sont les prédateurs des Hadiths et des conciles de l'église et des traditions du Talmud.

 

Voir les Écritures à l'ayat 22.30 ci-dessus.

 

23.42. Puis, après eux, Nous avons produit d'autres générations. 

23.43. Aucune nation ne peut outrepasser son terme, ni même le repousser.

23.44. Puis Nous avons envoyé nos messagers l'un après l'autre. Chaque fois que son messager arrivait auprès d'une nation, ils l'ont contesté ; alors Nous les avons fait se succéder l'une après l'autre (à la catastrophe) et Nous avons fait d'eux des récits. Une dérive lointaine pour les gens qui ne croient pas !

 
Il n'est pas convenable qu'un prophète soit tué en dehors de Jérusalem.

 

Ecclésiaste 3:17 J'ai dit en mon cœur: Dieu jugera le juste et le méchant; car il y a là un temps pour toute chose et pour toute œuvre.

 

2Chroniques 36:15-16 L'Éternel, le Dieu de leurs pères, donna de bonne heure à ses envoyés la mission de les avertir, car il voulait épargner son peuple et sa propre demeure. ¹⁶ Mais ils se moquèrent des envoyés de Dieu, ils méprisèrent ses paroles, et ils se raillèrent de ses prophètes, jusqu'à ce que la colère de l'Éternel contre son peuple devînt sans remède.

23.45. Puis, Nous avons envoyé Moïse et son frère Aaron avec Nos signes et une preuve évidente,

23.46. À Pharaon et à ses chefs, mais ils (les) ont méprisés et ils étaient des gens despotiques.

23.47. Et ils dirent : Devons-nous mettre notre foi en deux mortels comme nous, et dont les gens nous sont serviles ? 

23.48. Ainsi ils les renièrent, et devinrent de ceux qui furent anéantis. 

 

Moïse et Aaron ont été envoyés à Pharaon et son peuple avec des signes évidents et des miracles. Ils ont été raillés et les avertissements ont été ignorés. Pharaon et son peuple ont payé le prix et ont été ruinés. Les chapitres 7 à 11 de l'Exode contiennent le récit détaillé de cette histoire. Elle est répétée maintes et maintes fois dans les Sourates pour la transmettre aux Arabes et jusque-là, ils ne comprennent toujours pas, parce qu'ils désobéissent à Dieu et aux prophètes.

 

Exode 15:4 Il a lancé dans la mer les chars de Pharaon et son armée ; ses combattants d'élite ont été engloutis dans la mer Rouge.

 

23.49. Et Nous avons certainement apporté à Moïse l'Écriture, afin que peut-être ils puissent marcher correctement. 

 

Jean 1:17 car la loi a été donnée par Moïse, la grâce et la vérité sont venues par Jésus-Christ.

Deutéronome 29:29 Les choses cachées sont à l'Éternel, notre Dieu ; les choses révélées sont à nous et à nos enfants, à perpétuité, afin que nous mettions en pratique toutes les paroles de cette loi.

23.50. Et Nous avons fait du fils de Marie [Maryam] et de sa mère un présage, et Nous leur avons donné un refuge sur une hauteur, une prairie et des sources d'eau. 

 

Matthieu 1:18-23 Voici de quelle manière arriva la naissance de Jésus-Christ. Marie, sa mère, ayant été fiancée à Joseph, se trouva enceinte, par la vertu de l’Esprit Saint, avant qu'ils eussent habité ensemble. ¹⁹ Joseph, son époux, qui était un homme de bien et qui ne voulait pas la diffamer, se proposa de rompre secrètement avec elle. ²⁰ Comme il y pensait, voici, un ange du Seigneur lui apparut en songe, et dit : Joseph, fils de David, ne crains pas de prendre avec toi Marie, ta femme, car l'enfant qu'elle a conçu vient de l’Esprit Saint ; ²¹ elle enfantera un fils, et tu lui donneras le nom de Jésus ; c'est lui qui sauvera son peuple de ses péchés. ²² Tout cela arriva afin que s'accomplît ce que le Seigneur avait annoncé par le prophète : ²³ Voici, la vierge sera enceinte, elle enfantera un fils, et on lui donnera le nom d'Emmanuel, ce qui signifie Dieu avec nous.

 

Luc 1:32-33 Il sera grand et sera appelé Fils du Très-Haut, et le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David, son père. ³³ Il régnera sur la maison de Jacob éternellement, et son règne n'aura point de fin.

 

Luc 1:39 Dans ce même temps, Marie se leva, et s'en alla en hâte vers les montagnes, dans une ville de Juda.

 

23.51. Ô vous, messagers ! Mangez des bonnes choses, et faites le bien. Voici ! En vérité, Je suis attentif à ce que vous faites. 

23.52. Et certes ! Ceci, votre communauté est une communauté unique et Je suis votre Seigneur, alors observez votre devoir envers Moi.

Philippiens 4:19 Et mon Dieu pourvoira à tous vos besoins selon sa richesse, avec gloire, en Jésus-Christ.

 

2Corinthiens 9:8 Et Dieu peut vous combler de toutes sortes de grâces, afin que, possédant toujours en toutes choses de quoi satisfaire à tous vos besoins, vous ayez encore en abondance pour toute bonne œuvre.

 

Luc 10:27 Il répondit : Tu aimeras le Seigneur, ton Dieu, de tout ton cœur, de toute ton âme, de toute ta force, et de toute ta pensée ; et ton prochain comme toi-même.

 

Hébreux 8:10 Mais voici l'alliance que je ferai avec la maison d'Israël, après ces jours-là, dit le Seigneur : Je mettrai mes lois dans leur esprit, je les écrirai dans leur cœur ; et je serai leur Dieu, et ils seront mon peuple.

 

Il n'y a qu'une seule Foi, un Dieu et un Baptême pour la rédemption de l'humanité.

 

23.53. Mais ils (les hommes) seront divisés en leurs commandements entre eux en sectes ; chaque groupe se réjouissant en ses doctrines. 

23.54. Alors laissez-les dans leur erreur jusqu'à un moment.

 

Et ils s'entretuent parce qu'ils n'adopteront pas les erreurs des uns des autres. Les Écritures et le Coran sont une seule foi et ils doivent tous les deux être observés pour la compréhension.

 

Marc 7:8-9 Vous abandonnez le commandement de Dieu, et vous observez la tradition des hommes. ⁹ Il leur dit encore : Vous anéantissez fort bien le commandement de Dieu, pour garder votre tradition.

 

Apocalypse 20:12 Et je vis les morts, les grands et les petits, qui se tenaient devant le trône. Des livres furent ouverts. Et un autre livre fut ouvert, celui qui est le livre de vie. Et les morts furent jugés selon leurs œuvres, d'après ce qui était écrit dans ces livres.

 

Ils continueront dans leurs traditions jusqu'à ce qu'ils tombent morts et seront tous corrigés et rééduqués lors de la Deuxième Résurrection. Seuls quelques-uns sont appelés à la Première Résurrection.

 

23.55. Pensent-ils que dans la richesse et les enfants avec lesquels Nous les pourvoyons,

23.56. Nous hâtons-nous vers eux avec de bonnes choses ? Mais non ! Ils ne se rendent pas compte.

 

Voir 1Jean 2:15-17 à l'ayat 23.11 ci-dessus.

 

23.57. Sûrement ! En vérité, ceux qui marchent dans le calme, par crainte de leur Seigneur,

23.58. Et ceux qui croient aux versets de leur Seigneur, 

23.59. Et ceux qui n'attribuent pas d'associés à leur Seigneur, 

23.60. Et ceux qui donnent ce qu'ils donnent avec des cœurs pleins de crainte parce qu'ils doivent retourner vers leur Seigneur, 

23.61. Ceux-là concourent pour les bonnes choses, et ils sont les premiers à les accomplir. 

 

Philippiens 4:8 Au reste, frères, que tout ce qui est vrai, tout ce qui est honorable, tout ce qui est juste, tout ce qui est pur, tout ce qui est aimable, tout ce qui mérite l'approbation, ce qui est vertueux et digne de louange, soit l'objet de vos pensées.

Colossiens 3:23-24 Tout ce que vous faites, faites-le de bon cœur, comme pour le Seigneur et non pour des hommes, ²⁴ sachant que vous recevrez du Seigneur l'héritage pour récompense. Servez Christ, le Seigneur.

 

Hébreux 12:1 Nous donc aussi, puisque nous sommes environnés d'une si grande nuée de témoins, rejetons tout fardeau, et le péché qui nous enveloppe si facilement, et courons avec persévérance dans la carrière qui nous est ouverte,

 

Romains 13:12 La nuit est avancée, le jour approche. Dépouillons-nous donc des œuvres des ténèbres, et revêtons les armes de la lumière.

 

Hébreux 10:36 Car vous avez besoin de persévérance, afin qu'après avoir accompli la volonté de Dieu, vous obteniez ce qui vous est promis.

 

Les croyants atteindront la vie éternelle dans la Première Résurrection. Ils gagnent la course et obtiennent leur récompense. Et ceci est la vie éternelle que vous connaissiez Celui qui est l’Unique Véritable Dieu et Jésus-Christ qu'Il a envoyé (Jean 17:3). Sur cette compréhension repose la foi de tous les élus et des prophètes.

 

23.62. Et Nous ne chargeons aucune âme au-delà de sa capacité, et avec Nous existe un registre qui dit la vérité, et ils ne seront pas lésés. 

 

1Corinthiens 10:13 Aucune tentation ne vous est survenue qui n'ait été humaine, et Dieu, qui est fidèle, ne permettra pas que vous soyez tentés au-delà de vos forces ; mais avec la tentation il préparera aussi le moyen d'en sortir, afin que vous puissiez la supporter.

 

Voir Apocalypse 20:12 à l'ayat 23.54 ci-dessus.

 

23.63. Non, mais leurs cœurs sont dans l'ignorance de cela, et ils ont d'autres œuvres, en plus, qu'ils font ; 

23.64. Jusqu'à ce que, quand Nous saisissons les plus aisés parmi eux avec la punition, voici ! ils supplient. 

23.65. Ne suppliez pas ce jour-là ! Assurément, vous ne serez pas aidés par Nous. 

23.66. Mes versets vous ont été récités, mais vous aviez l'habitude de retourner sur vos talons, 

23.67. Dans le mépris de celles-ci. Toutes les nuits, vous avez déblatéré ensemble.

23.68. N'ont-ils pas médité sur la Parole, ou bien leur est-il arrivé ce qui n'était pas arrivé à leurs pères d’antan ?

23.69. Ou bien ne reconnaissent-ils pas leur messager, et donc le rejettent ? 

23.70. Ou disent-ils : Il y a de la folie en lui ? Non, mais il leur apporte la Vérité, et la plupart d'entre eux sont des ennemis de la Vérité. 

23.71. Et si la Vérité avait suivi leurs désirs, certainement les cieux et la terre et quiconque s'y trouve auraient été corrompus. Non, Nous leur avons apporté leur Rappel, mais de leur Rappel ils se détournent maintenant.

 

La foi leur avait été donnée encore et encore, mais rejetée par eux jusqu'à ce jour même.

 

Voir 2Chroniques 36:15-16 à l'ayat 23.44 ci-dessus.

 

Jérémie 25:4 L'Éternel vous a envoyé tous ses serviteurs, les prophètes, il les a envoyés dès le matin ; et vous n'avez pas écouté, vous n'avez pas prêté l'oreille pour écouter.

2Timothée 4:4 détourneront l'oreille de la vérité, et se tourneront vers les fables.

 

Jean 12:40 Il a aveuglé leurs yeux ; et il a endurci leur cœur, de peur qu'ils ne voient des yeux, qu'ils ne comprennent du cœur, qu'ils ne se convertissent, et que je ne les guérisse.  

Voir Marc 7:8-9 à l'ayat 23.54 et 2Pierre 1:21 à l'ayat 23.30 ci-dessus.

 

23.72. Ou leur demandes-tu (ô Muhammad) un quelconque tribut ? Mais la bonté de ton Seigneur est meilleure, car c’est Lui le Meilleur des pourvoyeurs. 

 

2Corinthiens 9:8 Et Dieu peut vous combler de toutes sortes de grâces, afin que, possédant toujours en toutes choses de quoi satisfaire à tous vos besoins, vous ayez encore en abondance pour toute bonne œuvre.

 

Philippiens 4:19 Et mon Dieu pourvoira à tous vos besoins selon sa richesse, avec gloire, en Jésus-Christ.

23.73. Et voici ! En vérité, tu les sommes en effet de marcher sur le chemin droit. 

 

Matthieu 7:13-14 Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à la perdition, et il y en a beaucoup qui entrent par là. ¹⁴ Mais étroite est la porte, resserré le chemin qui mènent à la vie, et il y en a peu qui les trouvent.

 

Psaume 16:11 Tu me feras connaître le sentier de la vie ; il y a d'abondantes joies devant ta face, des délices éternelles à ta droite.

 

23.74. Et certes ! En vérité, ceux qui ne croient pas à la vie dernière se sont en effet égarés du chemin. 

23.75. Bien que Nous ayons de la miséricorde pour eux et que Nous les ayons soulagés du mal qui les afflige, ils erreraient toujours aveuglément dans leur contumace. 

23.76. Déjà Nous les avons saisis d’un châtiment, mais ils ne s'humilient pas devant leur Seigneur, ni ne prient-t-ils, 

23.77. Jusqu'à ce que Nous leur ouvrions la porte du châtiment extrême, voilà ! Ils en sont horrifiés. 

 

Voir Jean 5:28-29 à l'ayat 23.11 ci-dessus.

 

Job 19:26-27 et après que ma peau ait été ainsi détruite, alors de ma chair je verrai Dieu, ²⁷ que je verrai de mon flanc, et que mes yeux contempleront, et pas un autre. Mon cœur s'évanouit au-dedans de moi ! (RSV)

 

Jean 6:44 Nul ne peut venir à moi, si le Père qui m'a envoyé ne l'attire ; et je le ressusciterai au dernier jour.

 

Jean 11:25-26 Jésus lui dit : Je suis la résurrection et la vie. Celui qui croit en moi vivra, quand même il serait mort ; ²⁶ et quiconque vit et croit en moi ne mourra jamais. Crois-tu cela ?

 

Romains 3:12 ^(3:11) Tous sont égarés, tous sont pervertis ; ^(3:12) il n'en est aucun qui fasse le bien, pas même un seul ;

Apocalypse 20:15 Quiconque ne fut pas trouvé écrit dans le livre de vie fut jeté dans l'étang de feu.

 

Voir Matthieu 7:13 à l'ayat 23.73 ci-dessus.

 

23.78. C'est Lui qui a créé pour vous l’ouïe, et les yeux et les cœurs. Le moins, c'est de remercier ! 

 

Psaume 94:8-9 Faites attention, vous, les éclopés parmi la foule ! Imbéciles ! Ne deviendrez-vous jamais sages ?  ⁹ Celui qui a formé l'oreille peut entendre, ne le peut-il pas ? Celui qui a fait les yeux peut voir, ne le peut-il pas ? (ISV)

Proverbes 20:12 L'oreille qui entend, et l'œil qui voit, c'est l'Éternel qui les a faits l'un et l'autre.

 

Jérémie 20:12 L'Éternel des armées éprouve le juste, il pénètre les reins et les cœurs. Je verrai ta vengeance s'exercer contre eux, car c'est à toi que je confie ma cause.

 

Romains 1:21 puisque ayant connu Dieu, ils ne l'ont point glorifié comme Dieu, et ne lui ont point rendu grâces ; mais ils se sont égarés dans leurs pensées, et leur cœur sans intelligence a été plongé dans les ténèbres.

 

23.79. Et c'est Lui qui vous a plantés et dispersés sur la terre, et c'est vers Lui que vous serez rassemblés.

23.80. Et c'est Lui qui donne la vie et cause la mort, et c'est Lui qui distingue la nuit du jour. N'avez-vous donc aucun sens ?

23.81. Non, mais ils disent la même chose que ce que disaient les hommes d'antan ; 

23.82. Ils disent : Quand nous serons morts et que nous deviendrons (simple) poussière et ossements, serons-nous alors, pour ainsi dire, ressuscités ?

23.83. On nous a déjà promis cela, à nous et à nos ancêtres. Voici ! Ce ne sont rien d'autre que les fables des hommes d'autrefois. 

 

Ainsi, les Écritures contiennent les textes des témoignages anciens et les avertissements des prophètes, et ces mêmes témoignages sont ignorés par les mécréants et les désobéissants.

 

Genèse 11:9 C'est pourquoi on l'appela du nom de Babel, car c'est là que l'Éternel confondit le langage de toute la terre, et c'est de là que l'Éternel les dispersa sur la face de toute la terre.

 

Genèse 3:19 C'est à la sueur de ton visage que tu mangeras du pain, jusqu'à ce que tu retournes dans la terre, d'où tu as été pris ; car tu es poussière, et tu retourneras dans la poussière.

 

Ecclésiaste 12:7 ^(12:9) avant que la poussière retourne à la terre, comme elle y était, et que l'esprit retourne à Dieu qui l'a donné.

 

Ézéchiel 37:5 Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel, à ces os : Voici, je vais faire entrer en vous un esprit, et vous vivrez ;

 

Deutéronome 32:39 Sachez donc que c'est moi qui suis Dieu, et qu'il n'y a point de dieu près de moi ; je fais vivre et je fais mourir, je blesse et je guéris, et personne ne délivre de ma main.

 

Voir Jean 5:28-29 à l'ayat 23.11 ci-dessus.

 

23.84. Dis : À Qui (appartient) la terre et quiconque s'y trouve, si vous avez de la connaissance ? 

23.85. Ils diront : À Allah. Dis : Ne vous souviendrez-vous donc pas ? 

23.86. Dis : Qui est le Seigneur des sept cieux, et le Seigneur du Puissant Trône ? 

23.87. Ils diront : À Allah (que tout cela appartient). Dis : N'allez-vous donc pas tenir vos obligations (envers Lui) ? 

23.88. Dis : Dans la main de qui est la domination sur toute chose et Il protège, tandis que contre Lui il n'y a pas de protection, si vous avez la connaissance ? 

23.89. Ils diront : À Allah (que tout cela appartient). Dis : Êtes-vous donc ensorcelés à ce point ?

23.90. Non, mais Nous leur avons apporté la Vérité, et voilà ! Ils sont bien les menteurs.

 

1Chroniques 29:11-12 A toi, Éternel, la grandeur, la force et la magnificence, l'éternité et la gloire, car tout ce qui est au ciel et sur la terre t'appartient; à toi, Éternel, le règne, car tu t'élèves souverainement au-dessus de tout! ¹² C'est de toi que viennent la richesse et la gloire, c'est toi qui domines sur tout, c'est dans ta main que sont la force et la puissance, et c'est ta main qui a le pouvoir d'agrandir et d'affermir toutes choses.

 

Psaume 135:6 Tout ce que l'Éternel veut, il le fait, dans les cieux et sur la terre, dans les mers et dans tous les abîmes.

 

Psaume 47:8 ^(47:9) Dieu règne sur les nations, Dieu a pour siège son saint trône.

 

Psaume 97:2 Les nuages et l'obscurité l'environnent, la justice et l'équité sont la base de son trône.

 

Proverbes 21:30 Il n'y a ni sagesse, ni intelligence, ni conseil, en face de l'Éternel.

 

Psaume 119:160 Le fondement de ta parole est la vérité, et toutes les lois de ta justice sont éternelles.

 

Voir les notes dans l'Introduction concernant les Sept Cieux.

 

23.91. Allah n'a pas choisi un quelconque fils, ni n'y a-t-il un quelconque dieu avec Lui ; sinon, chaque dieu aurait assurément prôné ce qu'il a créé, et certains d'entre eux auraient assurément vaincu d'autres. Qu'Allah soit glorifié au-dessus de tout ce qu'ils allèguent. 

 

Allah’ a créé les fils de Dieu par Décret Divin et ils sont tous fils de Dieu tel que déterminé par l'Écriture (cf. Deut. 32:8ff ; RSV et LXX ; MMM ; Job 1:6 ; 2:1 ; 38:4-7 ; et le Psaume 86:6 et ailleurs).

 

Ésaïe 46:9-10 Souvenez-vous de ce qui s'est passé dès les temps anciens ; car je suis Dieu, et il n'y en a point d'autre, je suis Dieu, et nul n'est semblable à moi. ¹⁰ J'annonce dès le commencement ce qui doit arriver, et longtemps d'avance ce qui n'est pas encore accompli ; je dis : Mes arrêts subsisteront, et j'exécuterai toute ma volonté.

 

Daniel 4:35 Tous les habitants de la terre ne sont à ses yeux que néant : il agit comme il lui plaît avec l'armée des cieux et avec les habitants de la terre, et il n'y a personne qui résiste à sa main et qui lui dise : Que fais-tu ?

 

Job 38:7 Alors que les étoiles du matin éclataient en chants d'allégresse, et que tous les fils de Dieu poussaient des cris de joie ?

 

Apocalypse 5:11 Je regardai, et j'entendis la voix de beaucoup d'anges autour du trône et des êtres vivants et des vieillards, et leur nombre était des myriades de myriades et des milliers de milliers.

 

Dieu a de nombreux fils, tous générés par Lui quand Il a donné l’ordre et ils sont venus à l'existence. Sa décision ne consistait pas à en choisir un seul, distinct des autres.

 

23.92. Connaisseur de l'Invisible et du Visible ! et Exalté soit-Il sur tout ce qu'ils attribuent comme associés (à Lui) ! 

 

Hébreux 4:13 Nulle créature n'est cachée devant lui, mais tout est à nu et à découvert aux yeux de celui à qui nous devons rendre compte.

Psaume 113:4 L'Éternel est exalté au-dessus de toutes les nations ; sa gloire transcende les cieux.  (ISV)

 

Psaume 97:9 Car toi, Éternel, tu es le Très-Haut au-dessus de toute la terre ; tu es exalté au-dessus de tous les êtres divins.  (ISV)

23.93. Dis : Mon Seigneur ! Si Tu me montrais ce qui leur est promis.

23.94. Mon Seigneur ! Alors ne me place pas parmi les gens malfaisants. 

23.95. Et en vérité, Nous sommes Capables de te montrer ce que Nous leur avons promis. 

23.96. Repousse le mal par ce qui est meilleur. Nous sommes les Mieux Conscients de ce qu'ils allèguent. 

23.97. Et dis : Mon Seigneur ! Je cherche en Toi un refuge contre les incitations des méchants, 

23.98. Et je cherche refuge auprès de Toi, mon Seigneur, de peur qu'ils ne soient présents près de moi, 

 

Apocalypse 21:8 Mais pour les lâches, les incrédules, les abominables, les meurtriers, les impudiques, les enchanteurs, les idolâtres, et tous les menteurs, leur part sera dans l'étang ardent de feu et de soufre, ce qui est la seconde mort.

 

Habacuc 2:3 Car c'est une prophétie dont le temps est déjà fixé, elle marche vers son terme, et elle ne mentira pas ; si elle tarde, attends-la, car elle s'accomplira, elle s'accomplira certainement.

 

Philippiens 2:15 afin que vous soyez irréprochables et purs, des enfants de Dieu irrépréhensibles au milieu d'une génération perverse et corrompue, parmi laquelle vous brillez comme des flambeaux dans le monde,

 

1Pierre 3:9 Ne rendez point mal pour mal, ou injure pour injure ; bénissez, au contraire, car c'est à cela que vous avez été appelés, afin d'hériter la bénédiction.

 

Éphésiens 6:16 prenez par-dessus tout cela le bouclier de la foi, avec lequel vous pourrez éteindre tous les traits enflammés du malin ;

 

1Thessaloniciens 5:8 Mais nous qui sommes du jour, soyons sobres, ayant revêtu la cuirasse de la foi et de la charité, et ayant pour casque l'espérance du salut.

 

Voir 2 Thessaloniciens 3:2 à l'ayat 23.30 ci-dessus.

 

23.99. Jusqu'à ce que, quand la mort atteint l'un d'entre eux, il dit : Mon Seigneur ! Fais-moi revenir, 

23.100. Que je puisse faire le bien dans ce que j'ai laissé derrière ! Mais non ! Ce n'est qu'une parole qu'il prononce ; et derrière eux, il y a une barrière jusqu'au Jour où ils seront ressuscités. 

23.101. Et quand la trompette sera sonnée, il n'y aura pas d'affinité entre eux ce jour-là, ni ne s'interrogeront-ils les uns sur les autres.

23.102. Alors ceux dont les balances sont lourdes, ceux-là sont les gagnants. 

23.103. Et ceux dont les balances sont légères sont ceux qui perdent leurs âmes, en demeurant dans la Géhenne.

 

Hébreux 9:27 Et comme il est réservé aux hommes de mourir une seule fois, après quoi vient le jugement,

 

1Corinthiens 15:23 mais chacun en son rang. Christ comme prémices, puis ceux qui appartiennent à Christ, lors de son avènement.

 

1Corinthiens 15:52 en un instant, en un clin d'œil, à la dernière trompette. La trompette sonnera, et les morts ressusciteront incorruptibles, et nous, nous serons changés.

 

Voir Jean 5:28-29 à l'ayat 23.11 ci-dessus.

 

Les élus seront ressuscités à la vie éternelle à la Première Résurrection. Le reste de l'humanité sera ressuscité à la Deuxième Résurrection pour être recyclé et rééduqué pour les amener au repentir. Ceux qui refusent de se repentir seront brûlés dans le lac de feu – la seconde mort – et ne seront plus jamais remémorés.

 

23.104. Le feu brûlera leurs visages, et ils auront les lèvres crispées. 

23.105. (Il sera dit) : Ne vous a-t-il pas été récité Mes versets, et pourtant vous aviez l'habitude de les nier ?

23.106. Ils diront : Notre Seigneur ! Notre mauvaise fortune nous a conquis, et nous étions des gens égarés. 

23.107. Notre Seigneur ! Oh, sors-nous d'ici ! Si nous retournons (au mal), alors certes nous serons des injustes. 

23.108. Il dit : Retournez-y, et ne Me parlez plus. 

 

Jérémie 7:25-26 Depuis le jour où vos pères sont sortis du pays d'Égypte, jusqu'à ce jour, je vous ai envoyé tous mes serviteurs, les prophètes, je les ai envoyés chaque jour, dès le matin. ²⁶ Mais ils ne m'ont point écouté, ils n'ont point prêté l'oreille ; ils ont raidi leur cou, ils ont fait le mal plus que leurs pères.

 

Jérémie 35:15 Je vous ai envoyé tous mes serviteurs, les prophètes, je les ai envoyés dès le matin, pour vous dire : Revenez chacun de votre mauvaise voie, amendez vos actions, n'allez pas après d'autres dieux pour les servir, et vous resterez dans le pays que j'ai donné à vous et à vos pères. Mais vous n'avez pas prêté l'oreille, vous ne m'avez pas écouté.

 

Voir Apocalypse 20:15 à l'ayat 23.77 ci-dessus.

 

Ils auront leur seconde chance en tant qu'êtres humains physiques pendant la Deuxième Résurrection, quand ils feront face au jugement correctif pour les conduire au repentir.

  

23.109. Voici ! Il y avait une partie de Mes serviteurs qui disait : Notre Seigneur ! Nous croyons, alors pardonne-nous et aie de la miséricorde envers nous car Tu es le Meilleur de tous ceux qui montrent de la miséricorde ;

23.110. Mais vous les avez choisis pour en faire un objet de dérision jusqu'à ce qu'ils vous fassent oublier Mon Rappel, pendant que vous vous moquiez d'eux. 

23.111. Certes ! Je les ai récompensés ce jour-là parce qu'ils ont enduré ; en vérité ils sont les triomphants.

 

Matthieu 25:46 Et ceux-ci iront au châtiment éternel, mais les justes à la vie éternelle.

 

Voir Apocalypse 20:6 à l'ayat 23.11 ci-dessus.

 

23.112. Il dira : Combien de temps vous êtes-vous attardés sur la terre, en nombre d’années ? 

23.113. Ils diront : Nous nous sommes attardés d'un jour ou d'une partie d'un jour. Demandez cela à ceux qui tiennent le compte ! 

23.114. Il dira : Vous ne vous êtes attardés qu'un peu, si seulement vous saviez. 

23.115. Considérez-vous donc que Nous vous avions créés pour rien, et que vous ne serez pas ramenés à Nous ? 

 

Jacques 4:14 Vous qui ne savez pas ce qui arrivera demain ! car, qu'est-ce que votre vie ? Vous êtes une vapeur qui paraît pour un peu de temps, et qui ensuite disparaît.

 

Psaume 144:4 L'homme est semblable à un souffle, Ses jours sont comme l'ombre qui passe.

 

Job 34:14-15 S'il ne pensait qu'à lui-même, s'il retirait à lui son esprit et son souffle, ¹⁵ Toute chair périrait soudain, et l'homme rentrerait dans la poussière.

23.116. Maintenant, qu'Allah soit Exalté, le Vrai Roi ! Il n'y a pas d'autre Dieu que Lui, le Seigneur du Trône de la Grâce. 

 

Voir Psaume 97:9 à l'ayat 23.92 ci-dessus.

 

Jérémie 10:10 Mais l'Éternel est Dieu en vérité, il est un Dieu vivant et un roi éternel ; la terre tremble devant sa colère, et les nations ne supportent pas sa fureur.

 

23.117. Celui qui invoque un quelconque autre dieu en plus d'Allah n'en a aucune preuve. Son compte est seulement auprès de son Seigneur. Certes ! les mécroyants ne seront pas victorieux.

 

Ésaïe 45:5 Je suis l'Éternel, et il n'y en a point d'autre, hors moi il n'y a point de Dieu ; je t'ai ceint, avant que tu me connusses.

 

Jean 3:16 Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne périsse point, mais qu'il ait la vie éternelle.

23.118. Et (ô Muhammad) dis : Mon Seigneur ! Pardonne et aie de la miséricorde, car Tu es le Meilleur de tous ceux qui montrent de la miséricorde. 

 

Psaume 123:3 Aie pitié de nous, Éternel, aie pitié de nous! Car nous sommes assez rassasiés de mépris ;

Lamentations 3:22-23 Les bontés de l'Éternel ne sont pas épuisées, ses compassions ne sont pas à leur terme ; ²³ elles se renouvellent chaque matin. Oh ! que ta fidélité est grande !

 

Ce sont les croyants, les élus qui gardent [observent] les commandements de Dieu, le témoignage et la foi de Jésus-Christ, et qui l'attendent pour la Première Résurrection et qui régneront avec lui pour mille ans dans le Repos du Sabbat Millénaire de Jésus-Christ.

 

Tous les patriarches et prophètes et les Mouhammads, qui sont les conseils des Églises de Dieu, avec les fidèles des Croyants des élus seront dans la Première Résurrection.