Christian Churches of God

PO Box 369, WODEN  ACT 2606,  AUSTRALIA

 

Courriel : secretary@ccg.org

 

(Copyright © 2018, 2020 Wade Cox et Alan Brach)

(Tr. 2022)

 

Cette étude peut être copiée et distribuée librement à la condition qu'elle le soit en son entier, sans modifications ni rayures. On doit y inclure le nom, l'adresse de l’éditeur et l'avis des droits d'auteur. Aucun montant ne peut être exigé des récipiendaires des copies distribuées. De brèves citations peuvent être insérées dans des articles et des revues critiques sans contrevenir aux droits d'auteur.

 

 

Cette étude est disponible sur les pages du World Wide Web :
http://logon.org et http://ccg.org

 

Une traduction libre en français du Coran basée sur celle de Pickthall est utilisée. Les Citations Bibliques sont tirées de la Version Louis Segond, sauf indication contraire.

 

Introduction

Comme indiqué Al-Ma’un est une Sourate du groupe des Premières Sourates de Becca qui tire son nom du dernier verset.

 

Elle fait référence aux faux adorateurs qui sont méchants envers les nécessiteux et les orphelins et ne se soucient pas de leurs prières mais désirent simplement être vus au culte, exactement comme le sont les gens aujourd’hui.

 

******

 

107.1. As-tu observé celui qui traite de mensonge la Religion ?

107.2. C’est celui qui repousse l’orphelin,

107.3. Et n’encourage pas à nourrir les nécessiteux.

107.4. Ah, malheur aux adorateurs

107.5. Qui sont insouciants de leur prière ;

107.6. Qui aimeraient être vus (au culte)

107.7. Pourtant, refusent les petites gentillesses !

 

Dieu prend soin et pourvoit aux besoins de Sa création. Si l’homme dit qu’il aime Dieu, il est impératif pour lui d’aimer ses compagnons humains. S’il enfreint l’un des commandements de Dieu, il viole la loi tout entière (cf. Les Premier et Deuxième Grands Commandements ; cf. La Loi de Dieu L1).

 

Référez-vous à :

1Timothée 5:8 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 30 “Les Romains” (No. Q030) à l’ayat 38 ; Jacques 1:27 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 30 “Les Romains” (No. Q030) à l’ayat 30 ; Ésaïe 29:13 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 63 “Les Hypocrites” (No. Q063) à l’ayat 1 ; Galates 6:10 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 64 “Perte et Gain Mutuels” (No. Q064) à l’ayat 17 ; 1Jean 3:17 et Hébreux 13:16 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 65 “Le Divorce” (No. Q065) à l’ayat 7 et Matthieu 25:41-46 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 70 “La Voie de l’Ascension” (No. Q070)  à l’ayat 21

 

Psaume 68:5 Le père des orphelins, le défenseur des veuves, c'est Dieu dans sa demeure sainte.

 

Exode 22:22-24 Tu n'affligeras point la veuve, ni l'orphelin. ²³ Si tu les affliges, et qu'ils viennent à moi, j'entendrai leurs cris ; ²⁴ ma colère s'enflammera, et je vous détruirai par l'épée ; vos femmes deviendront veuves, et vos enfants orphelins.

 

Deutéronome 10:18 qui fait droit à l'orphelin et à la veuve, qui aime l'étranger et lui donne de la nourriture et des vêtements.

 

Psaume 146:9 L'Éternel protège les étrangers, il soutient l'orphelin et la veuve, mais il renverse la voie des méchants.

 

Ésaïe 1:17 Apprenez à faire le bien, recherchez la justice, protégez l'opprimé ; faites droit à l'orphelin, défendez la veuve.

 

Jean 14:18 Je ne vous laisserai pas orphelins, je viendrai à vous.

 

Tite 1:16 Ils font profession de connaître Dieu, mais ils le renient par leurs œuvres, étant abominables, rebelles, et incapables d'aucune bonne œuvre.

 

Matthieu 23:27-28 Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites ! parce que vous ressemblez à des sépulcres blanchis, qui paraissent beaux au dehors, et qui, au dedans, sont pleins d'ossements de morts et de toute espèce d'impuretés. ²⁸ Vous de même, au dehors, vous paraissez justes aux hommes, mais, au dedans, vous êtes pleins d'hypocrisie et d'iniquité.

 

Proverbes 14:31 Opprimer le pauvre, c'est outrager celui qui l'a fait ; mais avoir pitié de l'indigent, c'est l'honorer.

 

 

q