Commentaire sur le Coran : Sourate 11 “Houd” [Q011]

Une traduction libre en français du Coran de la version de Pickthall ainsi que des citations bibliques de la version LSG sont utilisées, sauf indication contraire.

Introduction

Cette Sourate 11 “Houd” tire son nom du verset 50 qui commence l'histoire de Houd de la tribu d'A'ad, l'un des prophètes d'Arabie qui n'est pas mentionné dans les Écritures, que ce soit l’AT ou le NT. Le texte contient également l'histoire de deux autres prophètes arabes : Salih de la tribu de Thamud et Shu'eyb de Madian. Jéthro de Madian est mentionné dans l'AT mais Shu'eyb ne l'est pas. Cependant, Jéthro, en tant que beau-père de Moïse, est indiscutablement répertorié comme un prêtre de Dieu à Madian. Pickthall affirme que Shu'eyb est identifié à Jethro et que lui, Noé et Moïse étaient identifiés par la Révélation Divine. Ainsi, la Sourate 11 reprend l'histoire, et la vérité est confirmée d'une manière complémentaire à la Sourate 10.

Il convient de noter que le livre de Job a été écrit avant la Torah et que les personnes mentionnées dans Job étaient citées dans les textes de la Torah. Job lui-même était un homme de la tribu d'Issacar et il a dû quitter l'Égypte avant la persécution d'Israël et s'est installé en Arabie et peut-être à Madian.

Elle est considérée comme une Sourate de Becca de la période tardive (c'est-à-dire antérieure à 622), à l'exception du verset 114 et suiv. qui a été révélé à Al-Médine. Ces textes se rapportent aux prophètes et aux avertissements donnés aux démons et à l'humanité et qu’ils seront tous deux envoyés au Shéol (l’enfer), c'est-à-dire dans la tombe.

Le texte montre les problèmes finaux de l'Islam en raison de son système paganisé.

D’après ce que nous comprenons, l'Église de Dieu a établi la branche arabe en Arabie par l'intermédiaire des groupes qui étaient là après l'expansion de l'Église en Syrie, puis au nord dans ce qui est aujourd’hui l'Iran et dans les éléments du nord de l'Empire Parthes en Géorgie et en Arménie ainsi que dans les régions autour de la mer Noire.

Comme nous l'avons expliqué précédemment, un homme nommé Qasim ibn Abdullah (ou Abd Allah') ibn Abdul-Muttalib bin Hashim, de la tribu de Qureysh d'Ismaël des Arabes arabisés parmi les Arabes des fils de Ketura, s’est vu enseigner la foi par la famille proche de son épouse et a appris à lire. On pense qu’il était initialement Nestorien (Abou Qasim) mais qu’il a été baptisé dans l'Église de Dieu quelque temps après l’an 608 EC. Il est devenu l'un des Mouhammad, nom du conseil de l'Église de Dieu en Arabie. En d'autres termes, il est devenu un ancien de l'Église de Dieu et a été nommé au corps gouvernant de celle-ci. La structure, son parcours et son identité sont abordés dans le document Commentaire sur le Coran : Prologue (QP), Introduction au Commentaire sur le Coran (No. Q001) et le document Les Descendants d'Abraham Partie III : Ismaël (No. 212C).

L'église n'a duré que trois générations sous les Quatre Califes Correctement Guidés, après cette période les Arabes paganisés s’en sont emparés et la scission chiite a été forcée avec l'exécution barbare du petit-fils du Prophète Ali et de Hussein. Les écrits de l'Église appelée Mouhammad ont été rassemblés et compilés pour former ce que l'on appelle le Qour’an ou Coran. Ils étaient censés être lus comme un commentaire sur la foi par ceux en Arabie et ils étaient fondés sur les Écritures antérieures, tant l’AT que le NT. Ces églises étaient appelées les “Gens du Livre” et elles étaient reconnues dans le Coran l'autorité suprême de la signification des Écritures et de la foi.

Les Arabes paganisés ont alors commencé à rédiger une série de faux documents qui sont devenus le commentaire permanent sur le Coran, de la même manière que le Talmud s’est développé à partir de la Mishnah au cours du troisième siècle et des siècles suivants pour détruire l’effet et la portée de l'Écriture. C'est ce qui a été appelé le Hadith, également appelé la Sunna, et qui est devenu la base de l'Islam sunnite. Les Juifs avaient eux-mêmes converti des tribus arabes qui tentaient de détruire complètement l'église en Arabie ; et le chef de l'église, du Mouhammad, qui était le prophète Qasim ibn Abdullah, a été forcé de prendre les armes contre eux pour survivre. Tout cela faisait partie de l'ère de Pergame.

Les éléments occidentaux du Moyen-Orient se trouvaient en Anatolie et s'étendaient jusqu'aux montagnes Taurus. Ils étaient connus sous le nom de Pauliciens et, eux avec le Mouhammad d'Arabie ont dû prendre les armes juste pour survivre, car ils ont été attaqués par les soi-disant Chrétiens Byzantins de Constantinople et par les Arabes paganisés à l'est, en Irak et en Arabie. C'est ce que laissent entendre les commentaires d'Apocalypse chapitre 2, où l'on dit que le Messie, le Christ, viendra contre eux avec l'épée de sa bouche parce qu'ils étaient devenus corrompus.

La guerre dans l’Islam provient du fait que ces Arabes paganisés se sont emparés de la foi, en utilisant le Hadith ou la Sunna, et du fait qu’ils ont été résistés par la faction chiite qui a également perdu la compréhension de la foi en raison de ces influences, tout comme les juifs aussi bien que les Chrétiens dans leurs divisions allant des Trinitaires aux Nestoriens.

La propagation rapide de l'Islam l’a également exposé aux influences corrompues des Indiens et des Chinois et nous verrons comment les enseignements originaux ont été corrompus et, dans cet examen, nous nous pencherons une fois de plus sur les enseignements de l'Église tels qu'ils sont exposés dans le Coran.

C'est pour toutes ces raisons que l'Islam moderne hadithique et chiite ne peut survivre.

*****

11.1. Alif. Lam. Ra. (Ceci est) une Écriture dont les révélations sont perfectionnées et ensuite exposées. (Il vient) d'un Sage, parfaitement Informé,

Ainsi, ce passage est répertorié comme une Écriture envoyée sous l'inspiration de Celui qui seul est l’Unique Véritable Dieu.

Psaume 12:6 Les paroles de l’Éternel sont des paroles pures, un argent éprouvé sur terre au creuset, et sept fois épuré.

Psaume 119:160 Le fondement de ta parole est la vérité, et toutes les lois de ta justice sont éternelles.

Ésaïe 42:21 L’Éternel a voulu, pour le bonheur d’Israël, publier une loi grande et magnifique.

Proverbes 2:6 Car l’Éternel donne la sagesse ; de sa bouche sortent la connaissance et l’intelligence.

11.2. (Disant) : N’adorez qu’Allah. En vérité, je suis chargé par Lui de vous avertir et de vous annoncer la bonne nouvelle.

Exode 20:3 Tu n’auras pas d’autres dieux devant ma face.

Luc 4:8 Jésus lui répondit : il est écrit : tu adoreras le Seigneur, ton Dieu, et tu le serviras lui seul.

2Rois 17:35 L’Éternel avait fait alliance avec eux, et leur avait donné cet ordre : vous ne craindrez point d’autres dieux ; vous ne vous prosternerez point devant eux, vous ne les servirez point, et vous ne leur offrirez point de sacrifices.

Luc 2:10 Mais l’ange leur dit : ne craignez point ; car je vous annonce une bonne nouvelle, qui sera pour tout le peuple le sujet d’une grande joie.

Romains 10:14-15 Comment donc invoqueront-ils celui en qui ils n’ont pas cru ? Et comment croiront-ils en celui dont ils n’ont pas entendu parler ? Et comment en entendront-ils parler, s’il n’y a personne qui prêche ? ¹⁵Et comment y aura-t-il des prédicateurs, s’ils ne sont pas envoyés ? Selon qu’il est écrit : qu’ils sont beaux les pieds de ceux qui annoncent la paix, de ceux qui annoncent de bonnes nouvelles !

Les messagers ou prophètes sont envoyés pour avertir et apporter de bonnes nouvelles à l'humanité et il en a toujours été ainsi. Tout a commencé avec Sem à Jérusalem et s'est poursuivi à travers Abraham, puis Moïse, puis de Jérusalem à l'église et ensuite dans le monde entier. L’objectif est de diffuser et de répandre la compréhension de la nécessité de se tourner vers Dieu dans le repentir.

11.3. Demandez pardon à votre Seigneur et revenez à Lui, repentants. Il vous accordera une belle jouissance jusqu'à un certain temps fixé, et Il accordera à chaque méritant l’honneur qu’il mérite. Mais si vous vous détournez, alors, en vérité, je crains pour vous le châtiment d’un grand jour.

Michée 7:18 Quel Dieu est semblable à toi, qui pardonnes l’iniquité, qui oublies les péchés du reste de ton héritage ? Il ne garde pas sa colère à toujours, car il prend plaisir à la miséricorde.

Luc 24:47 Et que la repentance et le pardon des péchés seraient prêchés en son nom à toutes les nations, à commencer par Jérusalem.

1Jean 1:9 Si Nous confessons nos péchés, il est fidèle et juste pour nous les pardonner, et pour nous purifier de toute iniquité.

Philippiens 4:19 Et mon Dieu pourvoira à tous vos besoins selon sa richesse, avec gloire, en Jésus-Christ.

2Pierre 2:21 Car mieux valait pour eux n’avoir pas connu la voie de la justice, que de se détourner, après l’avoir connue, du saint commandement qui leur avait été donné.

Hébreux 10:26-27 Car, si nous péchons volontairement après avoir reçu la connaissance de la vérité, il ne reste plus de sacrifice pour les péchés, ²⁷ mais une attente terrible du jugement et l’ardeur d’un feu qui dévorera les rebelles.

11.4. Vers Allah est votre retour, et Il est capable de faire toutes choses.

Ecclésiaste 12:7 Avant que la poussière retourne à la terre, comme elle y était, et que l’esprit retourne à Dieu qui l’a donné.

Hébreux 9:27 Et comme il est réservé aux hommes de mourir une seule fois, après quoi vient le jugement,

Job 30:23 Car, je le sais, tu me mènes à la mort, au rendez-vous de tous les vivants.

Job 42:2 Je reconnais que tu peux tout, et que rien ne s’oppose à tes pensées.

Matthieu 19:26 Jésus les regarda, et leur dit : aux hommes cela est impossible, mais à Dieu tout est possible.

11.5. En vérité, maintenant ils replient leurs poitrines pour qu'ils puissent cacher (leurs pensées) de Lui. Au moment même où ils se couvrent de leurs vêtements, Allah sait ce qu'ils cachent et ce qu'ils proclament. En vérité, Il voit dans le tréfonds des cœurs.

Hébreux 4:13 Nulle créature n’est cachée devant lui, mais tout est à nu et à découvert aux yeux de celui à qui nous devons rendre compte.

Dieu connaît le cœur, comme nous le voyons dans de nombreux textes.

Psaume 44:21 Dieu ne le saurait-il pas, lui qui connaît les secrets du cœur ?

Psaume 139:23 Sonde-moi, ô Dieu, et connais mon cœur ! Éprouve-moi, et connais mes pensées !

Luc 16:15 Jésus leur dit : vous, vous cherchez à paraître justes devant les hommes, mais Dieu connaît vos cœurs ; car ce qui est élevé parmi les hommes est une abomination devant Dieu.

Actes 15:8 Et Dieu, qui connaît les cœurs, leur a rendu témoignage, en leur donnant le Saint-Esprit comme à nous.

Romains 8:27 Et celui qui sonde les cœurs connaît quelle est la pensée de l’Esprit, parce que c’est selon Dieu qu’il intercède en faveur des saints.

11.6. Et il n'y a pas de bête sur la terre, dont sa subsistance ne dépend d'Allah. Il connaît son habitation et son dépôt. Tout est dans un Écrit clair.

Psaume 104:27 Tous ces animaux espèrent en toi, pour que tu leur donnes la nourriture en son temps.

Matthieu 6:25-30 C’est pourquoi je vous dis : ne vous inquiétez pas pour votre vie de ce que vous mangerez, ni pour votre corps, de quoi vous serez vêtus. La vie n’est-elle pas plus que la nourriture, et le corps plus que le vêtement ? ²⁶ Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sèment ni ne moissonnent, et ils n’amassent rien dans des greniers ; et votre Père céleste les nourrit. Ne valez-vous pas beaucoup plus qu’eux ? ²⁷ Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter une coudée à la durée de sa vie ? ²⁸ Et pourquoi vous inquiéter au sujet du vêtement ? Considérez comment croissent les lis des champs : ils ne travaillent ni ne filent ; ²⁹ cependant je vous dis que Salomon même, dans toute sa gloire, n’a pas été vêtu comme l’un d’eux. ³⁰ Si Dieu revêt ainsi l’herbe des champs, qui existe aujourd’hui et qui demain sera jetée au four, ne vous vêtira-t-il pas à plus forte raison, gens de peu de foi ?

Psaume 147:8-9 Il couvre les cieux de nuages, il prépare la pluie pour la terre ; il fait germer l’herbe sur les montagnes. ⁹ Il donne la nourriture au bétail, aux petits du corbeau quand ils crient.

Job 38:39, 41 Chasses-tu la proie pour la lionne, et apaises-tu la faim des lionceaux,

⁴¹ qui prépare au corbeau sa pâture, quand ses petits crient vers Dieu, quand ils sont errants et affamés ?

Actes 17:26 Il a fait que tous les hommes, sortis d’un seul sang, habitassent sur toute la surface de la terre, ayant déterminé la durée des temps et les bornes de leur demeure.

Matthieu 10:29 Ne vend-on pas deux passereaux pour un sou ? Cependant, il n’en tombe pas un à terre sans la volonté de votre Père.

Malachie 3:16 Alors ceux qui craignent l’Éternel se parlèrent l’un à l’autre ; l’Éternel fut attentif, et il écouta ; et un livre de souvenir fut écrit devant lui pour ceux qui craignent l’Éternel et qui honorent son nom.

Psaume 56:8 Tu comptes les pas de ma vie errante ; recueille mes larmes dans ton outre : ne sont-elles pas inscrites dans ton livre ?

11.7. Et c'est Lui qui a créé les cieux et la terre en six Jours - et Son Trône était sur l'eau - afin qu'Il puisse éprouver lequel d'entre vous est le meilleur dans la conduite. Pourtant, si tu dis : En vérité, vous serez ressuscités après la mort ! Ceux qui ne croient pas diront : ce n'est rien d'autre que de la magie.

La Résurrection des Morts est l'idée maîtresse notable du Coran et du Plan de Dieu.

Genèse 1:2 La terre était informe et vide : il y avait des ténèbres à la surface de l’abîme, et l’esprit de Dieu se mouvait au-dessus des eaux.

Psaume 11:4 L’Éternel est dans son saint temple, l’Éternel a son trône dans les cieux ; ses yeux regardent, ses paupières sondent les fils de l’homme.

Lamentations 5:19 Toi, l’Éternel, tu règnes à jamais; ton trône subsiste de génération en génération.

Psaume 47:8 Dieu règne sur les nations, Dieu a pour siège son saint trône.

Ésaïe 66:1 Ainsi parle l’Éternel : le ciel est mon trône, et la terre mon marchepied. Quelle maison pourriez-vous me bâtir, et quel lieu me donneriez-vous pour demeure ?

Exode 20:11 Car en six jours l’Éternel a fait les cieux, la terre et la mer, et tout ce qui y est contenu, et il s’est reposé le septième jour : c’est pourquoi l’Éternel a béni le jour du repos et l’a sanctifié.

Ésaïe 45:12 C’est moi qui ai fait la terre, et qui sur elle ai créé l’homme ; c’est moi, ce sont mes mains qui ont déployé les cieux, et c’est moi qui ai disposé toute leur armée.

Exode 16:4 L’Éternel dit à Moïse : voici, je ferai pleuvoir pour vous du pain, du haut des cieux. Le peuple sortira, et en ramassera, jour par jour, la quantité nécessaire, afin que je le mette à l’épreuve, et que je voie s’il marchera, ou non, selon ma loi.

Deutéronome 8:2 Souviens-toi de tout le chemin que l’Éternel, ton Dieu, t’a fait faire pendant ces quarante années dans le désert, afin de t’humilier et de t’éprouver, pour savoir quelles étaient les dispositions de ton cœur et si tu garderais ou non ses commandements.

Hébreux 9:27 Et comme il est réservé aux hommes de mourir une seule fois, après quoi vient le jugement.

1Corinthiens 15:52 En un instant, en un clin d’œil, à la dernière trompette. La trompette sonnera, et les morts ressusciteront incorruptibles, et nous, nous serons changés.

1Thessaloniciens 4:16 Car le Seigneur lui-même, à un signal donné, à la voix d’un archange, et au son de la trompette de Dieu, descendra du ciel, et les morts en Christ ressusciteront premièrement.

En ce qui concerne la résurrection des morts, lisez aussi le chapitre 37 d'Ézéchiel.

1Corinthiens 15:12-22 Or, si l’on prêche que Christ est ressuscité des morts, comment quelques-uns parmi vous disent-ils qu’il n’y a point de résurrection des morts ? ¹³ S’il n’y a point de résurrection des morts, Christ non plus n’est pas ressuscité. ¹⁴ et si Christ n’est pas ressuscité, notre prédication est donc vaine, et votre foi aussi est vaine. ¹⁵Il se trouve même que nous sommes de faux témoins à l’égard de Dieu, puisque nous avons témoigné contre Dieu qu’il a ressuscité Christ, tandis qu’il ne l’aurait pas ressuscité, si les morts ne ressuscitent point.¹⁶ Car si les morts ne ressuscitent point, Christ non plus n’est pas ressuscité.¹⁷ Et si Christ n’est pas ressuscité, votre foi est vaine, vous êtes encore dans vos péchés, ¹⁸et par conséquent aussi ceux qui sont morts en Christ sont perdus. ¹⁹Si c’est dans cette vie seulement que nous espérons en Christ, nous sommes les plus malheureux de tous les hommes. ²⁰Mais maintenant, Christ est ressuscité des morts, il est les prémices de ceux qui sont morts.²¹ Car, puisque la mort est venue par un homme, c’est aussi par un homme qu’est venue la résurrection des morts. ²²Et comme tous meurent en Adam, de même aussi tous revivront en Christ.

Apocalypse 20:12 Et je vis les morts, les grands et les petits, qui se tenaient devant le trône. Des livres furent ouverts. Et un autre livre fut ouvert, celui qui est le livre de vie. Et les morts furent jugés selon leurs œuvres, d’après ce qui était écrit dans ces livres.

11.8. Et si nous retardons pour eux le châtiment jusqu'à un temps fixé, ils diront certainement : qu'est-ce qui le retient ? En vérité, le jour où il vient à eux, il ne peut être détourné d'eux, et ce qu'ils ont raillé les entourera.

Marc 13:32 Pour ce qui est du jour ou de l’heure, personne ne le sait, ni les anges dans le ciel, ni le Fils, mais le Père seul.

Matthieu 10:15 Je vous le dis en vérité : au jour du jugement, le pays de Sodome et de Gomorrhe sera traité moins rigoureusement que cette ville-là.

2Pierre 2:9 Le Seigneur sait délivrer de l’épreuve les hommes pieux, et réserver les injustes pour être punis au jour du jugement.

1Thessaloniciens 5:3 Quand les hommes diront : Paix et sûreté ! Alors une ruine soudaine les surprendra, comme les douleurs de l’enfantement surprennent la femme enceinte, et ils n’échapperont point.

Habacuc 2:3 Car c’est une prophétie dont le temps est déjà fixé, elle marche vers son terme, et elle ne mentira pas ; si elle tarde, attends-la, car elle s’accomplira, elle s’accomplira certainement.

2Pierre 3:4 Et disant : où est la promesse de son avènement ? Car, depuis que les pères sont morts, tout demeure comme dès le commencement de la création.

2Pierre 3:7 Tandis que, par la même parole, les cieux et la terre d’à présent sont gardés et réservés pour le feu, pour le jour du jugement et de la ruine des hommes impies.

2Pierre 3:9 Le Seigneur ne tarde pas dans l’accomplissement de la promesse, comme quelques-uns le croient ; mais il use de patience envers vous, ne voulant pas qu’aucun périsse, mais voulant que tous arrivent à la repentance.

Jérémie 23:20 La colère de l’Éternel ne se calmera pas, jusqu’à ce qu’il ait accompli, exécuté les desseins de son cœur. Vous le comprendrez dans la suite des temps.

Ésaïe 2:11 L’homme au regard hautain sera abaissé, et l’orgueilleux sera humilié : l’Éternel seul sera élevé ce jour-là

Proverbes 10:24 Ce que redoute le méchant, c’est ce qui lui arrive ; et ce que désirent les justes leur est accordé.

11.9. Et si nous amenons l'homme à goûter quelque miséricorde de notre part et que nous la lui retirons ensuite, en vérité, il est désespéré, ingrat.

11.10. Et si Nous lui faisons goûter la grâce après quelque malheur qui lui est arrivé, il dit : les maux sont partis de moi. En vérité, il est exultant, vantard.

Matthieu 18:23-34 C’est pourquoi, le royaume des cieux est semblable à un roi qui voulut faire rendre compte à ses serviteurs. ²⁴ Quand il se mit à compter, on lui en amena un qui devait dix mille talents. ²⁵ Comme il n’avait pas de quoi payer, son maître ordonna qu’il fût vendu, lui, sa femme, ses enfants, et tout ce qu’il avait, et que la dette fût acquittée.²⁶ Le serviteur, se jetant à terre, se prosterna devant lui, et dit : Seigneur, aie patience envers moi, et je te paierai tout.²⁷ Ému de compassion, le maître de ce serviteur le laissa aller, et lui remit la dette. ²⁸Après qu’il fut sorti, ce serviteur rencontra un de ses compagnons qui lui devait cent deniers. Il le saisit et l’étranglait, en disant : paie ce que tu me dois. ²⁹ Son compagnon, se jetant à terre, le suppliait, disant : aie patience envers moi, et je te paierai. ³⁰ Mais l’autre ne voulut pas, et il alla le jeter en prison, jusqu’à ce qu’il eût payé ce qu’il devait. ³¹ Ses compagnons, ayant vu ce qui était arrivé, furent profondément attristés, et ils allèrent raconter à leur maître tout ce qui s’était passé. ³² Alors le maître fit appeler ce serviteur, et lui dit : méchant serviteur, je t’avais remis en entier ta dette, parce que tu m’en avais supplié ; ³³ ne devais-tu pas aussi avoir pitié de ton compagnon, comme j’ai eu pitié de toi ? ³⁴ Et son maître, irrité, le livra aux bourreaux, jusqu’à ce qu’il eût payé tout ce qu’il devait.

Psaume 10:4-6 Le méchant dit avec arrogance : il ne punit pas ! Il n’y a point de Dieu ! Voilà toutes ses pensées. ⁵Ses voies réussissent en tout temps ; tes jugements sont trop élevés pour l’atteindre, il souffle contre tous ses adversaires. ⁶ Il dit en son cœur : je ne chancelle pas, je suis pour toujours à l’abri du malheur !

Psaume 106:13 Mais ils oublièrent bientôt ses œuvres, ils n’attendirent pas l’exécution de ses desseins.

Proverbes 16:18 L’arrogance précède la ruine, et l’orgueil précède la chute.

Psaume 107:21 Qu’ils louent l’Éternel pour sa bonté, et pour ses merveilles en faveur des fils de l’homme !

11.11. Seuls ceux qui endurent et pratiquent de bonnes œuvres obtiendront pardon et belle récompense.

1Corinthiens 15:58 Ainsi, mes frères bien-aimés, soyez fermes, inébranlables, travaillant de mieux en mieux à l’œuvre du Seigneur, sachant que votre travail ne sera pas vain dans le Seigneur.

Galates 6:9 Ne nous lassons pas de faire le bien ; car nous moissonnerons au temps convenable, si nous ne nous relâchons pas.

Romains 2:7 Réservant la vie éternelle à ceux qui, par la persévérance à bien faire, cherchent l’honneur, la gloire et l’immortalité.

11.12. Chose probable, que tu abandonnes tout ce qui t'a été révélé, et que tu ressentes un serrement de cœur, parce qu'ils disent : Pourquoi n'a-t-on pas fait descendre une loi pour lui, ou n’est-il venu un ange en sa compagnie ? En vérité, tu n'es qu'un avertisseur, et Allah est responsable de toutes choses.

Le Coran déclare ici le prophète comme un avertisseur de l’Arabie. Pourtant, ils n'ont pas obéi et ils ont perdu de vue ce qui leur a été dit.

Luc 16:31 Et Abraham lui dit : S’ils n’écoutent pas Moïse et les prophètes, ils ne se laisseront pas persuader quand même quelqu’un des morts ressusciterait.

Jean 5:30 Je ne puis rien faire de moi-même : selon que j’entends, je juge ; et mon jugement est juste, parce que je ne cherche pas ma volonté, mais la volonté de celui qui m’a envoyé.

Jean 8:28 Jésus donc leur dit : quand vous aurez élevé le Fils de l’homme, alors vous connaîtrez ce que je suis, et que je ne fais rien de moi-même, mais que je parle selon ce que le Père m’a enseigné.

Jean 12:40 Il a aveuglé leurs yeux ; et il a endurci leur cœur, de peur qu’ils ne voient des yeux, qu’ils ne comprennent du cœur, qu’ils ne se convertissent, et que je ne les guérisse.

L'humanité cherche des signes et des miracles, mais elle ne voit, ni ne comprend toujours pas qu’elle se trouve au milieu des signes et des miracles qui se produisent continuellement. Il n'y aura aucun autre signe qui lui sera donné, que celui de Jonas, comme nous l'avons vu de la Sourate 9 “Jonas”. (Voir aussi Le Signe de Jonas et l'Histoire de la Reconstruction du Temple (No. 013)).

11.13. Ou ils disent : il l'a inventé. Dis : "apportez donc dix sourates, des choses semblables, inventées, et invoquez l’aide de qui vous pourrez, en dehors d'Allah, si vous êtes véridiques !

11.14. Et s'ils ne répondent pas à votre prière, alors sachez que cela ne se révèle que dans la science d'Allah ; et qu'il n'y a pas d’Allah autre que Lui. Serez-vous alors (de) ceux qui sont soumis ?

À partir d'une Sourate, le défi est passé à dix, comme on le voit dans l'Écriture.

Ésaïe 45:21 Déclarez-le, et faites-les venir ! Qu’ils prennent conseil les uns des autres ! Qui a prédit ces choses dès le commencement, et depuis longtemps les a annoncées ? N’est-ce pas moi, l’Éternel ? Il n’y a point d’autre Dieu que moi, je suis le seul Dieu juste et qui sauve.

Jérémie 2:28 Où donc sont tes dieux que tu t’es faits ? Qu’ils se lèvent, s’ils peuvent te sauver au temps du malheur ! Car tu as autant de dieux que de villes, ô Juda !

Leurs dieux ne peuvent pas reproduire ce que le Dieu Tout-Puissant a fait. Les prophètes envoyés par Dieu agissaient sous l’inspiration de l’Esprit Saint.

1Rois18:21, 24 Alors Élie s’approcha de tout le peuple, et dit : jusqu’à quand clocherez-vous des deux côtés ? Si l’Éternel est Dieu, allez après lui ; si c’est Baal, allez après lui ! Le peuple ne lui répondit rien.

²⁴ Puis invoquez le nom de votre dieu ; et moi, j’invoquerai le nom de l’Éternel. Le dieu qui répondra par le feu, c’est celui-là qui sera Dieu. Et tout le peuple répondit, en disant : c’est bien !

Habacuc 2:18 À quoi sert une image taillée, pour qu’un ouvrier la taille ? À quoi sert une image en fonte et qui enseigne le mensonge, pour que l’ouvrier qui l’a faite place en elle sa confiance, tandis qu’il fabrique des idoles muettes ?

1Corinthiens 8:6 Néanmoins pour nous il n’y a qu’un seul Dieu, le Père, de qui viennent toutes choses et pour qui nous sommes, et un seul Seigneur, Jésus-Christ, par qui sont toutes choses et par qui nous sommes.

Jacques 4:7 Soumettez-vous donc à Dieu ; résistez au diable, et il fuira loin de vous.

Jean 6:44 Nul ne peut venir à moi, si le Père qui m’a envoyé ne l’attire ; et je le ressusciterai au dernier jour.

Romains 8:28 Nous savons, du reste, que toutes choses concourent au bien de ceux qui aiment Dieu, de ceux qui sont appelés selon son dessein.

11.15. Quiconque désire la vie présente et sa parure, nous lui rendrons ses actions ici, et là il ne sera pas lésé.

1Jean 2:16-17 Car tout ce qui est dans le monde, la convoitise de la chair, la convoitise des yeux, et l’orgueil de la vie, ne vient point du Père, mais vient du monde. ¹⁷ Et le monde passe, et sa convoitise aussi ; mais celui qui fait la volonté de Dieu demeure éternellement.

Marc 4:19 Mais en qui les soucis du siècle, la séduction des richesses et l’invasion des autres convoitises, étouffent la parole, et la rendent infructueuse.

Psaume 28:4 Rends-leur selon leurs œuvres et selon la malice de leurs actions, rends-leur selon l’ouvrage de leurs mains ; donne-leur le salaire qu’ils méritent.

Matthieu 6:2 Lors donc que tu fais l’aumône, ne sonne pas de la trompette devant toi, comme font les hypocrites dans les synagogues et dans les rues, afin d’être glorifiés par les hommes. Je vous le dis en vérité, ils reçoivent leur récompense.

Proverbes 22:4 Le fruit de l’humilité, de la crainte de l’Éternel, c’est la richesse, la gloire et la vie.

Éphésiens 2:3 Nous tous aussi, nous étions de leur nombre, et nous vivions autrefois selon les convoitises de notre chair, accomplissant les volontés de la chair et de nos pensées, et nous étions par nature des enfants de colère, comme les autres.

11.16. Ce sont ceux pour qui il n'y a rien dans la vie future, sauf le Feu, car toutes leurs œuvres ici-bas seront vaines et tout ce qu’ils y auront accompli sera sans valeur.

Matthieu 25:46 Et ceux-ci iront au châtiment éternel, mais les justes à la vie éternelle.

Romains 8:5-6 Ceux, en effet, qui vivent selon la chair, s’affectionnent aux choses de la chair, tandis que ceux qui vivent selon l’esprit s’affectionnent aux choses de l’esprit. ⁶Et l’affection de la chair, c’est la mort, tandis que l’affection de l’esprit, c’est la vie et la paix.

Galates 6:7-8 Ne vous y trompez pas : on ne se moque pas de Dieu. Ce qu’un homme aura semé, il le moissonnera aussi. ⁸ Celui qui sème pour sa chair moissonnera de la chair la corruption ; mais celui qui sème pour l’Esprit moissonnera de l’Esprit la vie éternelle.

11.17. Peut-on comparer ces gens-là à ceux qui se réfèrent à une preuve évidente émanant de leur Seigneur, et qu’un témoin envoyé par Lui vient leur réciter, corroborant ainsi l’Écriture de Moïse, qui était révélée pour servir de guide et de bénédiction ? Ce sont ceux-là les vrais croyants ! Quant à ceux, parmi les factieux, qui refusent de croire, ceux-là, leur rendez-vous est déjà pris avec le Feu. N’aie aucun doute là-dessus, car c’est là la stricte Vérité émanant de ton Seigneur ! Mais la plupart des hommes n’y croient pas.

On ne place pas les croyants sur le même pied [d’égalité] que les non-croyants. La lumière n'est pas égale aux ténèbres. Les croyants sont des gens qui mettent en pratique et pas seulement ceux qui écoutent. Notez aussi que les livres de Moïse sont la base de la foi et qu'ils étaient présents et intacts avec le Prophète et le conseil du Mouhammad.

2Corinthiens 6:14 Ne vous mettez pas avec les infidèles sous un joug étranger. Car quel rapport y a-t-il entre la justice et l’iniquité ? Ou qu’y a-t-il de commun entre la lumière et les ténèbres?

Jacques 1:22-25 Mettez en pratique la parole, et ne vous bornez pas à l’écouter, en vous trompant vous-mêmes par de faux raisonnements.²³ Car, si quelqu’un écoute la parole et ne la met pas en pratique, il est semblable à un homme qui regarde dans un miroir son visage naturel, ²⁴et qui, après s’être regardé, s’en va, et oublie aussitôt quel il était.²⁵ Mais celui qui aura plongé les regards dans la loi parfaite, la loi de la liberté, et qui aura persévéré, n’étant pas un auditeur oublieux, mais se mettant à l’œuvre, celui-là sera heureux dans son activité.

Les croyants sont les saints de Dieu ; ceux qui gardent les Commandements et la foi et le Témoignage de Christ.

Apocalypse 12:17 Et le dragon fut irrité contre la femme, et il s’en alla faire la guerre aux restes de sa postérité, à ceux qui gardent les commandements de Dieu et qui ont le témoignage de Jésus.

Apocalypse 14:12 C’est ici la persévérance des saints, qui gardent les commandements de Dieu et la foi de Jésus.

Jean 17:17 Sanctifie-les par ta vérité : ta parole est la vérité.

Comparez également Apocalypse 20:12-15 qui est un thème commun à de nombreuses Sourates.

11.18. Qui est plus injuste que celui qui invente un mensonge contre Allah ? Ceux-lèa seront présentés à leur Seigneur, et les témoins diront : ce sont ceux qui ont menti au sujet de leur Seigneur. Maintenant, la malédiction d'Allah est soit sur les injustes,

Jérémie 2:8-9 Les sacrificateurs n’ont pas dit : où est l’Éternel ? Les dépositaires de la loi ne m’ont pas connu, les pasteurs m’ont été infidèles, les prophètes ont prophétisé par Baal, et sont allés après ceux qui ne sont d’aucun secours. ⁹ C’est pourquoi je veux encore contester avec vous, dit l’Éternel, je veux contester avec les enfants de vos enfants.

Jérémie 23:21 Je n’ai point envoyé ces prophètes, et ils ont couru ; Je ne leur ai point parlé, et ils ont prophétisé.

Matthieu 7:15-23 Gardez-vous des faux prophètes. Ils viennent à vous en vêtements de brebis, mais au dedans ce sont des loups ravisseurs. ¹⁶ Vous les reconnaîtrez à leurs fruits. Cueille-t-on des raisins sur des épines, ou des figues sur des chardons ? ¹⁷ Tout bon arbre porte de bons fruits, mais le mauvais arbre porte de mauvais fruits. ¹⁸ Un bon arbre ne peut porter de mauvais fruits, ni un mauvais arbre porter de bons fruits. ¹⁹ Tout arbre qui ne porte pas de bons fruits est coupé et jeté au feu. ²⁰ C’est donc à leurs fruits que vous les reconnaîtrez. ²¹ Ceux qui me disent : Seigneur, Seigneur ! n’entreront pas tous dans le royaume des cieux, mais celui-là seul qui fait la volonté de mon Père qui est dans les cieux. ²² Plusieurs me diront en ce jour-là : Seigneur, Seigneur, n’avons-nous pas prophétisé par ton nom ? n’avons-nous pas chassé des démons par ton nom ? et n’avons-nous pas fait beaucoup de miracles par ton nom ? ²³ Alors je leur dirai ouvertement : Je ne vous ai jamais connus, retirez-vous de moi, vous qui commettez l’iniquité.

Le monde entier en est à ce stade maintenant, à l'exception d'une petite partie des Églises de Dieu.

11.19. Qui écartent (les hommes) du chemin d'Allah et cherchent à le rendre tortueux, et eux, en la vie future ils mécroient.

11.20. Ils n'échapperont pas sur la terre, et ils n'auront pas d'amis protecteurs auprès d'Allah. Pour eux, le châtiment sera double. Ils ne pouvaient pas supporter d'entendre, et ils ne voyaient pas non plus.

Le texte se réfère à ceux qui n'entrent pas dans le Royaume de Dieu et empêchent ceux qui les suivent d’y entrer.

Romains 1:18 La colère de Dieu se révèle du ciel contre toute impiété et toute injustice des hommes qui retiennent injustement la vérité captive.

Actes 20:30 Et qu’il s’élèvera du milieu de vous des hommes qui enseigneront des choses pernicieuses, pour entraîner les disciples après eux.

2Pierre 3:16 C’est ce qu’il fait dans toutes les lettres, où il parle de ces choses, dans lesquelles il y a des points difficiles à comprendre, dont les personnes ignorantes et mal affermies tordent le sens, comme celui des autres Écritures, pour leur propre ruine.

Jean 12:40 Il a aveuglé leurs yeux; et il a endurci leur cœur, de peur qu’ils ne voient des yeux, qu’ils ne comprennent du cœur, qu’ils ne se convertissent, et que je ne les guérisse.

Psaume 118:8-9 Mieux vaut chercher un refuge en l’Éternel que de se confier à l’homme ; ⁹mieux vaut chercher un refuge en l’Éternel que de se confier aux grands.

11.21. Tels sont ceux qui ont causé la perte de leurs propres âmes, et ce qu'ils inventaient s’est éloigné d’eux.

Marc 8:36 Et que sert-il à un homme de gagner tout le monde, s’il perd son âme ?

Psaume 33:10 L’Éternel renverse les desseins des nations, il anéantit les projets des peuples.

11.22. Assurément dans la vie future, ils seront les plus grands perdants.

Apocalypse 21:8 Mais pour les lâches, les incrédules, les abominables, les meurtriers, les impudiques, les enchanteurs, les idolâtres, et tous les menteurs, leur part sera dans l’étang ardent de feu et de soufre, ce qui est la seconde mort.

1Timothée 6:3-5 Si quelqu’un enseigne de fausses doctrines, et ne s’attache pas aux saines paroles de notre Seigneur Jésus-Christ et à la doctrine qui est selon la piété, ⁴ il est enflé d’orgueil, il ne sait rien, et il a la maladie des questions oiseuses et des disputes de mots, d’où naissent l’envie, les querelles, les calomnies, les mauvais soupçons, ⁵ les vaines discussions d’hommes corrompus d’entendement, privés de la vérité, et croyant que la piété est une source de gain.

(Voir aussi Romains 1:18 ci-dessus)

Ceux qui ne croient pas et qui pratiquent l'anarchie seront envoyés à la Deuxième Résurrection pour y subir un entraînement intensif et se faire corriger, et s'ils ne se repentent pas et ne changent pas leur conduite, alors ils feront face à la Seconde Mort et cesseront d'exister à jamais.

11.23. En vérité, ceux qui croient et font de bonnes œuvres et s'humilient devant leur Seigneur : tels sont les gens légitimes du Jardin ; ils y vivront.

Ceux qui mettent en pratique la parole de Dieu, ceux qui gardent fidèlement les commandements, hériteront la vie éternelle lors de la Première Résurrection.

Éphésiens 1:11 En lui nous sommes aussi devenus héritiers, ayant été prédestinés suivant la résolution de celui qui opère toutes choses d’après le conseil de sa volonté.

Colossiens 3:24 Sachant que vous recevrez du Seigneur l’héritage pour récompense. Servez Christ, le Seigneur.

Hébreux 9:15 Et c’est pour cela qu’il est le médiateur d’une nouvelle alliance, afin que, la mort étant intervenue pour le rachat des transgressions commises sous la première alliance, ceux qui ont été appelés reçoivent l’héritage éternel qui leur a été promis.

1Pierre 1:4 Pour un héritage qui ne se peut ni corrompre, ni souiller, ni flétrir, lequel vous est réservé dans les cieux.

Apocalypse 20:6 Heureux et saints ceux qui ont part à la première résurrection ! La seconde mort n’a point de pouvoir sur eux ; mais ils seront sacrificateurs de Dieu et de Christ, et ils régneront avec lui pendant mille ans.

11.24. Ces deux groupes, sont semblables à l'aveugle et au sourd et au voyant et à l’entendant. Est-ce que les deux sont semblables ? Finirez-vous donc par le comprendre ?

Les aveugles et les sourds égalent les incrédules qui marchent encore dans les ténèbres. Alors que ceux qui voient et entendent sont les fidèles, marchant dans la lumière.

Romains 8:5-7 Ceux, en effet, qui vivent selon la chair, s’affectionnent aux choses de la chair, tandis que ceux qui vivent selon l’esprit s’affectionnent aux choses de l’esprit. ⁶Et l’affection de la chair, c’est la mort, tandis que l’affection de l’esprit, c’est la vie et la paix ; ⁷ car l’affection de la chair est inimitié contre Dieu, parce qu’elle ne se soumet pas à la loi de Dieu, et qu’elle ne le peut même pas.

Galates 5:17-18 Car toute la loi est accomplie dans une seule parole, dans celle-ci : tu aimeras ton prochain comme toi-même.

Romains 8:14 Car tous ceux qui sont conduits par l’Esprit de Dieu sont fils de Dieu.

11.25. Et Nous avons envoyé Noé à son peuple (et il a dit) : En vérité, je suis chargé solennellement de vous avertir clairement.

Ils n'ont pas écouté et le monde entier a été détruit, sauf la chair et ceux qui étaient dans l'arche.

Jean 5:30 Je ne puis rien faire de moi-même : selon que j’entends, je juge ; et mon jugement est juste, parce que je ne cherche pas ma volonté, mais la volonté de celui qui m’a envoyé.

2Pierre 2:5 S’il n’a pas épargné l’ancien monde, mais s’il a sauvé Noé, lui huitième, ce prédicateur de la justice, lorsqu’il fit venir le déluge sur un monde d’impies.

(cf. aussi Jean 8:28)

11.26. Que vous n’adoriez aucun autre qu’Allah. En vérité, je crains pour vous le châtiment d’un jour terrible.

Deutéronome 6:13 Tu craindras l’Éternel, ton Dieu, tu le serviras, et tu jureras par son nom.

Deutéronome 13:4 Vous irez après l’Éternel, votre Dieu, et vous le craindrez ; vous observerez ses commandements, vous obéirez à sa voix, vous le servirez, et vous vous attacherez à lui.

Matthieu 4:10 Jésus lui dit : retire-toi, Satan ! Car il est écrit : tu adoreras le Seigneur, ton Dieu, et tu le serviras lui seul.

Noé a été envoyé pour avertir son peuple de la destruction imminente et qu'ils ne devaient adorer que l’Unique Véritable Dieu (Eloah, Ha Elohim). Ils n'ont pas tenu compte de son avertissement et sont morts dans le Déluge qui s'est rapidement abattu sur eux. Ils ont été envoyés à la Deuxième Résurrection pour subir un entraînement correctif. Les Rephaïm ou Nephilim ne seront pas ressuscités (voir La Résurrection des Morts (No. 143)).

Genèse 6:7, 13 Et l’Éternel dit : j’exterminerai de la face de la terre l’homme que j’ai créé, depuis l’homme jusqu’au bétail, aux reptiles, et aux oiseaux du ciel ; car je me repens de les avoir faits.

¹³ Alors Dieu dit à Noé : la fin de toute chair est arrêtée par devers moi ; car ils ont rempli la terre de violence ; voici, je vais les détruire avec la terre.

2Pierre 3:6 Et que par ces choses le monde d’alors périt, submergé par l’eau.

11.27. Les chefs de son peuple, qui ne croyaient pas, dirent : "nous ne voyons en toi qu'un homme mortel comme nous, et nous ne voyons en toi que le fait que ne te suivent que ceux les plus abjects parmi nous, sans réflexion. Nous ne voyons en vous sur nous aucune supériorité - nous considérons que vous êtes des menteurs."

11.28. Il dit : Ô mon peuple ! Que vous me disiez : si je me fie à une preuve claire de la part de mon Seigneur, et qu'il m'est venu une miséricorde de Sa présence, et que cela vous soit obscurci, pouvons-nous vous contraindre à l'accepter quand vous la répugnez ?

Les gens ne croyaient pas à son message car il était comme eux, juste un mortel, et ceux qui croyaient en lui n'étaient pas des gens qui jouaient un rôle important dans leur société. La tâche de Noé consistait uniquement à transmettre le message ; il ne pouvait pas les forcer à accepter le message.

11.29. Ô mon peuple ! Je ne vous demande donc aucune richesse, en ce que mon salaire n’incombe qu’à Allah, et je ne vais pas repousser ceux qui croient. En vérité, ils doivent rencontrer leur Seigneur ! Mais je vous trouve [comme des] gens ignorants.

11.30. Ô mon peuple ! Qui me délivrerait d'Allah si je les repoussais ? Ne réfléchissez-vous donc point ?

Noé et tous les prophètes n'étaient pas intéressés par leur richesse et leur devoir était envers Dieu et les croyants.

Éphésiens 4:18 Ils ont l’intelligence obscurcie, ils sont étrangers à la vie de Dieu, à cause de l’ignorance qui est en eux, à cause de l’endurcissement de leur cœur.

Personne ne peut comprendre le Coran sans étudier les Écritures.

11.31. Je ne vous dis pas : "j'ai les trésors d'Allah" ni "j'ai la connaissance de l'Invisible", ni je dis : "je suis un ange !" je ne dis pas non plus à ceux que vos yeux méprisent qu'Allah ne leur accordera rien - Allah sait mieux ce qu'il y a dans leurs cœurs – En vérité, alors je serais moi-même du nombre des injustes !

1Samuel 16:7 Et l’Éternel dit à Samuel : ne prends point garde à son apparence et à la hauteur de sa taille, car je l’ai rejeté. L’Éternel ne considère pas ce que l’homme considère ; l’homme regarde à ce qui frappe les yeux, mais l’Éternel regarde au cœur.

Jérémie 17:10 Moi, l’Éternel, j’éprouve le cœur, je sonde les reins, pour rendre à chacun selon ses voies, selon le fruit de ses œuvres.

11.32. Ô Noé, dirent-ils, assez discuté ! Maintenant, fais venir sur nous ce que tu nous menaces, si tu es du nombre des véridiques.

11.33. Il dit : Seul Allah vous l'apportera s'Il le veut, et vous ne pouvez en aucun cas vous échapper.

11.34. Les conseils que je pourrais vous donner ne vous serviraient à rien, si Dieu décidait de vous égarer, car Il est votre Seigneur et c’est à Lui que vous serez ramenés.

11.35. Ou ils dirent : il l'a inventé ! Dis : si je l'ai inventé, que mon crime retombe sur moi ! Mais je suis totalement innocent de ce dont vous m’accusez.

Ils voulaient voir la destruction dont ils étaient avertis et dont Dieu seul connaissait le moment. Les non-croyants ne pourront pas échapper à leur ruine quand elle viendra. Ceux qui s’égarent ne croiront pas. Nous récoltons ce que nous avons semé.

Marc 13:32 Pour ce qui est du jour ou de l’heure, personne ne le sait, ni les anges dans le ciel, ni le Fils, mais le Père seul.

Ésaïe 44:18 Ils n’ont ni intelligence, ni entendement, car on leur a fermé les yeux pour qu’ils ne voient point, et le cœur pour qu’ils ne comprennent point.

11.36. Et il a été inspiré à Noé, disant : Personne de ton peuple ne croira, sauf ceux qui croient déjà. Ne t’afflige donc point à cause de ce qu'ils font.

11.37. Construis le bateau sous Nos yeux et par Notre inspiration, et ne me parle plus au sujet de ceux qui sont injustes. En vérité, ils seront noyés.

11.38. Et il construisit le navire, et chaque fois que les chefs de son peuple passaient, ils se moquaient de lui. Il dit : Si vous vous moquez de nous aujourd’hui, leur disait Noé, nous nous moquerons bientôt de vous à notre tour !

11.39. Et vous saurez bientôt qui subira un châtiment humiliant et sur qui tombera un châtiment durable.

11.40. (Ainsi fut) jusqu'à ce que, lorsque notre commandement eut été accompli et que le four se mit à bouillonner, nous leur avons dit : Embarquez-en deux de chaque espèce, une paire (le mâle et la femelle) et ta famille, excepté ceux contre qui l’arrêt a déjà été prononcé, et embarque aussi tous ceux qui croient ! Et ceux qui avaient cru à ses côtés étaient peu.

11.41. Et il dit : Embarquez ! Au nom d'Allah que s’accomplissent sa course et son amarrage. En vérité, mon Seigneur est Pardonneur, Miséricordieux.

Genèse 6:14, 19-20 ¹⁴Fais-toi une arche de bois de gopher ; tu disposeras cette arche en cellules, et tu l’enduiras de poix en dedans et en dehors. ¹⁹ De tout ce qui vit, de toute chair, tu feras entrer dans l’arche deux de chaque espèce, pour les conserver en vie avec toi : il y aura un mâle et une femelle. ²⁰ Des oiseaux selon leur espèce, du bétail selon son espèce, et de tous les reptiles de la terre selon leur espèce, deux de chaque espèce viendront vers toi, pour que tu leur conserves la vie.

Genèse 7:1 L’Éternel dit à Noé : entre dans l’arche, toi et toute ta maison ; car je t’ai vu juste devant moi parmi cette génération.

Genèse 7:17-18, 23 Le déluge fut quarante jours sur la terre. Les eaux crûrent et soulevèrent l’arche, et elle s’éleva au-dessus de la terre. ¹⁸ Les eaux grossirent et s’accrurent beaucoup sur la terre, et l’arche flotta sur la surface des eaux.

²³ Tous les êtres qui étaient sur la face de la terre furent exterminés, depuis l’homme jusqu’au bétail, aux reptiles et aux oiseaux du ciel : ils furent exterminés de la terre. Il ne resta que Noé, et ce qui était avec lui dans l’arche.

Psaume 86:5 Car tu es bon, Seigneur, tu pardonnes, tu es plein d’amour pour tous ceux qui t’invoquent.

11.42. Et l’arche navigua avec eux au milieu des vagues comme des montagnes, et Noé appela son fils qui était resté à l’écart : Ô mon fils ! Monte avec nous ! Et ne sois pas aux côtés des mécréants.

11.43. Son fils dit : Je vais me retirer, dit-il, sur une montagne qui me mettra à l’abri des eaux ! (Noé) a dit : Nul n’échappera aujourd’hui à l’arrêt d'Allah, excepté celui à qui Il fait miséricorde. Puis les flots s’interposèrent entre eux ; et le fils de Noé fut submergé.

Genèse 7:18-20 Les eaux grossirent et s’accrurent beaucoup sur la terre, et l’arche flotta sur la surface des eaux. ¹⁹Les eaux grossirent de plus en plus, et toutes les hautes montagnes qui sont sous le ciel entier furent couvertes. ²⁰ Les eaux s’élevèrent de quinze coudées au-dessus des montagnes, qui furent couvertes.

Il semble donc, d'après les traditions arabes, ou d'après la révélation, que Noé ait eu un fils (soit de lignée, soit d'adoption) qui s'est noyé dans le Déluge par manque de foi et désobéissance. Dieu a averti les Arabes et ceux qui leur sont associés, et ils n'ont pas écouté mais ont corrompu le Coran et la Foi de la même manière qu'ils avaient corrompu l'Écriture avant eux.

11.44. Et il a été dit : Ô terre, avale ton eau ! Et : Ô ciel ! Arrête tes pluies ! Et aussitôt les eaux baissèrent, l’ordre a été accompli. Et il (le bateau) est venu se reposer sur le mont Al-Judi et l’on entendit dire : ‘‘Loin d’ici la gent perverse !’’

11.45. Et Noé invoqua son Seigneur et dit : Mon Seigneur ! En vérité, mon fils est de ma maison ! Certes, ta promesse est la vérité même et tu es le plus juste des juges.

11.46. Allah dit : Ô Noé ! En vérité, il n'est pas de ta maison ; voilà ! Il est de mauvaise conduite, alors ne me demande pas ce dont tu n'as aucune connaissance. En vérité, Je t'exhorte de peur que tu sois parmi les ignorants.

Genèse 8:1-4 Dieu se souvint de Noé, de tous les animaux et de tout le bétail qui étaient avec lui dans l’arche; et Dieu fit passer un vent sur la terre, et les eaux s’apaisèrent.² Les sources de l’abîme et les écluses des cieux furent fermées, et la pluie ne tomba plus du ciel. ³ Les eaux se retirèrent de dessus la terre, s’en allant et s’éloignant, et les eaux diminuèrent au bout de cent cinquante jours.⁴ Le septième mois, le dix-septième jour du mois, l’arche s’arrêta sur les montagnes d’Ararat.

La promesse du salut s'applique aux fidèles de Dieu.

Hébreux 11:6 Or sans la foi il est impossible de lui être agréable ; car il faut que celui qui s’approche de Dieu croie que Dieu existe, et qu’il est le rémunérateur de ceux qui le cherchent.

11.47. Il dit : Mon Seigneur ! En vérité, en Toi je cherche refuge contre toute demande de ma part au sujet de choses qui me dépassent. Si tu ne me pardonnes pas et si tu n'as pas pitié de moi, et ne m’accordes pas Ta miséricorde, je serai au nombre des perdants.

Psaume 130:3-4 Si tu gardais le souvenir des iniquités, Éternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? ⁴ Mais le pardon se trouve auprès de toi, afin qu’on te craigne.

11.48. Il fut dit (à lui) : Ô Noé ! Débarque en paix et avec Nos bénédictions, pour toi et pour les communautés qui sont à tes côtés. Il est cependant d’autres communautés que Nous ferons jouir des biens pendant longtemps, puis un châtiment douloureux venant de Nous les atteindra.

Genèse 8:15-19 Alors Dieu parla à Noé, en disant : ¹⁶sors de l’arche, toi et ta femme, tes fils et les femmes de tes fils avec toi. ¹⁷ Fais sortir avec toi tous les animaux de toute chair qui sont avec toi, tant les oiseaux que le bétail et tous les reptiles qui rampent sur la terre : qu’ils se répandent sur la terre, qu’ils soient féconds et multiplient sur la terre. ¹⁸ Et Noé sortit, avec ses fils, sa femme, et les femmes de ses fils. ¹⁹ Tous les animaux, tous les reptiles, tous les oiseaux, tout ce qui se meut sur la terre, selon leurs espèces, sortirent de l’arche.

Genèse 9:1 Dieu bénit Noé et ses fils, et leur dit : soyez féconds, multipliez, et remplissez la terre.

11.49. Voilà quelques nouvelles de l’Inconnaissable que Nous inspirons en toi. Toi-même, tu ne les savais pas, ni toi ni ton peuple, avant cela. Ensuite, aie de la patience. En vérité, la fin heureuse est réservée à ceux qui craignent le Seigneur.

L'histoire a été révélée par Dieu et établie dès les temps anciens, et un dénouement heureux ou bon résultat est la récompense de ceux qui évitent le mal.

Houd et les gens d'A'ad

11.50. Et à (la tribu de) A'ad (Nous avons envoyé) leur frère, Houd. Il a dit : Ô mon peuple ! Adorez Allah ! Vous n'avez pas d'autre Dieu à part Lui. En vérité, tous les autres cultes que vous forgez ne sont que des mensonges.

11.51. Ô mon peuple ! Je ne vous demande pas de salaire pour cela. En vérité, mon salaire n’incombe qu’à celui qui m'a fait. Ne raisonnez-vous pas ?

Dieu a envoyé Houd aux gens de A'ad, et a envoyé des prophètes à un certain nombre d'autres peuples comme nous allons le voir, et comme nous l’avons vu précédemment avec la Sourate 10 : Jonas (Q010) ci-dessus. La foi devait être étendue aux Gentils (païens) comme nous l'avons vu dans Genèse 48:17-20 à travers Éphraïm et plus tard Manassé.

Qui étaient-ils ?

Sem, fils de Noé, avait un fils nommé Iram. Et l'un des fils d'Iram s’appelait A'ad. Ils ont donc appelé la ville d’après le nom de son fils, et c'est ainsi qu'ils ont donné à la ville le nom de son fils qui est devenu une cité qui a conservé le nom de 'Ad. La ville de 'Ad était prétendument très poussiéreuse et située près d'Ahqaf, près de Hadramaout au Yémen.

Ils y ont construit des palais, érigé des temples et vénéré des divinités et des étoiles.

“N'as-tu pas vu comment ton Seigneur a traité (les gens de) Ad, de (la ville) Iram, avec de hautes colonnes, dont rien de semblable n'a été produit dans (tout) le pays ?” (Qour’an 89:6-8)

Selon la tradition, les noms de leurs déités principales étaient Saqi'ah, Salimah, Raziqah et Hafizun. Ce culte de statues est survenu après une période où les gens de A'ad avaient d'abord cru en l'unique Véritable Dieu Eloah. Le texte du Qour’an 29:38 les lie également au peuple de Thamud en utilisant Salih, et ceux de Madian en utilisant Shu'yeb associé à Jethro prêtre de Madian. Ainsi, ces divinités furent associées à l’époque de Sem, d’Abraham, d’Isaac et de Jacob, jusqu'à Moïse et Aaron.

“(Rappelez-vous aussi) les 'Ad et les (gens) Thamud. Il vous sera évident de ce qu'ils avaient édifié, que Satan les a séduits par leurs actions, et qu'il les a éloignés du Chemin, alors qu'ils étaient clairvoyants.” (Qour'an 29:38)

C’est pour cette même raison que les enfants de Job ont été tués pour avoir célébré leurs anniversaires sous les systèmes sataniques (cf. Job chap. 1), probablement sous cette influence.

Deutéronome 6:13 Tu craindras l’Éternel, ton Dieu, tu le serviras, et tu jureras par son nom.

Apocalypse 22:12 Voici, je viens bientôt, et ma rétribution est avec moi, pour rendre à chacun selon ce qu’est son œuvre.

11.52. Ô mon peuple ! Demandez pardon à votre Seigneur, puis revenez à Lui, repentants. Il vous enverra du ciel des pluies abondantes et accroîtra vos forces. Ne vous détournez donc pas de Lui en devenant rebelles !

Actes 2:38 Pierre leur dit : repentez-vous, et que chacun de vous soit baptisé au nom de Jésus-Christ, pour le pardon de vos péchés ; et vous recevrez le don du Saint-Esprit.

2Chroniques 7:14 Si mon peuple sur qui est invoqué mon nom s’humilie, prie, et cherche ma face, et s’il se détourne de ses mauvaises voies, je l’exaucerai des cieux, je lui pardonnerai son péché, et je guérirai son pays.

Lévitique 26:3-4 Si vous suivez mes lois, si vous gardez mes commandements et les mettez en pratique,⁴ je vous enverrai des pluies en leur saison, la terre donnera ses produits, et les arbres des champs donneront leurs fruits.

Deutéronome 11:14 Je donnerai à votre pays la pluie en son temps, la pluie de la première et de l’arrière-saison, et tu recueilleras ton blé, ton moût et ton huile.

Deutéronome 28:12-13 L’Éternel t’ouvrira son bon trésor, le ciel, pour envoyer à ton pays la pluie en son temps et pour bénir tout le travail de tes mains ; tu prêteras à beaucoup de nations, et tu n’emprunteras point. ¹³L’Éternel fera de toi la tête et non la queue, tu seras toujours en haut et tu ne seras jamais en bas, lorsque tu obéiras aux commandements de l’Éternel, ton Dieu, que je te prescris aujourd’hui, lorsque tu les observeras et les mettras en pratique.

Psaume 34:14-16 Éloigne-toi du mal, et fais le bien ; recherche et poursuis la paix. ¹⁵ Les yeux de l’Éternel sont sur les justes, et ses oreilles sont attentives à leurs cris. ¹⁶ L’Éternel tourne sa face contre les méchants, pour retrancher de la terre leur souvenir.

11.53. Ils dirent : Ô Houd ! Tu ne nous as apporté aucune preuve claire et nous n'abandonnerons pas nos dieux sur ta (simple) parole, et nous n’avons pas foi en toi.

C’est ainsi que Houd a été rejeté par son propre peuple, car un prophète n'est pas sans honneur, sauf dans son propre pays et parmi son peuple (Luc 4:24).

Deutéronome 7:4 Tu seras béni plus que tous les peuples ; il n’y aura chez toi ni homme ni femme stérile, ni bête stérile parmi tes troupeaux.

Deutéronome 8:19 Si tu oublies l’Éternel, ton Dieu, et que tu ailles après d’autres dieux, si tu les sers et te prosternes devant eux, je vous déclare formellement aujourd’hui que vous périrez.

Josué 24:20 Lorsque vous abandonnerez l’Éternel et que vous servirez des dieux étrangers, il reviendra vous faire du mal, et il vous consumera après vous avoir fait du bien.

Juges 2:12-15 Ils abandonnèrent l’Éternel, le Dieu de leurs pères, qui les avait fait sortir du pays d’Égypte, et ils allèrent après d’autres dieux d’entre les dieux des peuples qui les entouraient ; ils se prosternèrent devant eux, et ils irritèrent l’Éternel. ¹³Ils abandonnèrent l’Éternel, et ils servirent Baal et les Astartés. ¹⁴La colère de l’Éternel s’enflamma contre Israël. Il les livra entre les mains de pillards qui les pillèrent, il les vendit entre les mains de leurs ennemis d’alentour, et ils ne purent plus résister à leurs ennemis. ¹⁵ Partout où ils allaient, la main de l’Éternel était contre eux pour leur faire du mal, comme l’Éternel l’avait dit, comme l’Éternel le leur avait juré. Ils furent ainsi dans une grande détresse.

Ils suivront les traditions de leurs pères et récolteront les mêmes conséquences de leurs mauvaises actions.

11.54. Nous dirons plutôt que l'un de nos dieux t’a affligé d’un mal. Il dit : Je prends Allah à témoin, - et vous aussi soyez témoins - qu’en vérité, je désavoue ce que vous associez (à Allah)

(cf Jean 8:28 ci-dessus)

Romains 1:9 Dieu, que je sers en mon esprit dans l’Évangile de son Fils, m’est témoin que je fais sans cesse mention de vous.

Hébreux 1:1-2 Après avoir autrefois, à plusieurs reprises et de plusieurs manières, parlé à nos pères par les prophètes,² Dieu, dans ces derniers temps, nous a parlé par le Fils, qu’il a établi héritier de toutes choses, par lequel il a aussi créé le monde (aionas ou ages).

L'âge était celui de la Deuxième Recréation.

2Pierre 1:20-21 Sachant tout d’abord vous-mêmes qu’aucune prophétie de l’Écriture ne peut être un objet d’interprétation particulière, ²¹car ce n’est pas par une volonté d’homme qu’une prophétie n’a jamais été apportée, mais c’est poussés par l’Esprit Saint que des hommes ont parlé de la part de Dieu.

Jean 16:13 Quand le consolateur sera venu, l’Esprit de vérité, il vous conduira dans toute la vérité; car il ne parlera pas de lui-même, mais il dira tout ce qu’il aura entendu, et il vous annoncera les choses à venir.

Josué 24:14-15 Maintenant, craignez l’Éternel, et servez-le avec intégrité et fidélité. Faites disparaître les dieux qu’ont servis vos pères de l’autre côté du fleuve et en Égypte, et servez l’Éternel. ¹⁵ Et si vous ne trouvez pas bon de servir l’Éternel, choisissez aujourd’hui qui vous voulez servir, ou les dieux que servaient vos pères au-delà du fleuve, ou les dieux des Amoréens dans le pays desquels vous habitez. Moi et ma maison, nous servirons l’Éternel.

11.55. En dehors de Lui. Rusez donc tous contre moi et ne me donnez pas de répit.

Ils étaient incrédules et n'avaient pas abandonné les dieux de leurs pères. Ils prétendaient que le messager était possédé par un mal quelconque. Le messager était en fait guidé par l’Esprit Saint et transmettait le message qui lui avait été donné par l’Unique Véritable Dieu Eloah ou Allah.

11.56. En vérité, j'ai placé ma confiance en Allah, mon Seigneur et votre Seigneur. Il n’y a pas d’être vivant qu’Il ne tienne par son toupet ! En vérité, mon Seigneur est sur un chemin droit.

Jean 20:17 Jésus lui dit : ne me touche pas; car je ne suis pas encore monté vers mon Père. Mais va trouver mes frères, et dis-leur que je monte vers mon Père et votre Père, vers mon Dieu et votre Dieu.

Psaume 139:5 Tu m’entoures par derrière et par devant, et tu mets ta main sur moi.

Proverbes 3:5-6 Confie-toi en l’Éternel de tout ton cœur, et ne t’appuie pas sur ta sagesse ; ⁶ reconnais-le dans toutes tes voies, et il aplanira tes sentiers.

Psaume 5:8 Éternel ! Conduis-moi dans ta justice, à cause de mes ennemis, Aplanis ta voie sous mes pas.

11.57. Et vous vous détournez... je vous ai encore transmis ce dont j’étais chargé de vous faire parvenir, et mon Seigneur mettra à votre place un peuple autre que vous, sans que vous ne Lui nuisiez en rien. En vérité, mon Seigneur est gardien de toutes choses.

Deutéronome 30:17-20 Mais si ton cœur se détourne, si tu n’obéis point, et si tu te laisses entraîner à te prosterner devant d’autres dieux et à les servir,¹⁸je vous déclare aujourd’hui que vous périrez, que vous ne prolongerez point vos jours dans le pays dont vous allez entrer en possession, après avoir passé le Jourdain. ¹⁹ J’en prends aujourd’hui à témoin contre vous le ciel et la terre : j’ai mis devant toi la vie et la mort, la bénédiction et la malédiction. Choisis la vie, afin que tu vives, toi et ta postérité, ²⁰ pour aimer l’Éternel, ton Dieu, pour obéir à sa voix, et pour t’attacher à lui : car de cela dépendent ta vie et la prolongation de tes jours, et c’est ainsi que tu pourras demeurer dans le pays que l’Éternel a juré de donner à tes pères, Abraham, Isaac et Jacob.

Psaume 85:8 J’écouterai ce que dit Dieu, l’Éternel ; car il parle de paix à son peuple et à ses fidèles, pourvu qu’ils ne retombent pas dans la folie.

2Timothée 4:3-4 Car il viendra un temps où les hommes ne supporteront pas la saine doctrine ; mais, ayant la démangeaison d’entendre des choses agréables, ils se donneront une foule de docteurs selon leurs propres désirs,⁴ détourneront l’oreille de la vérité, et se tourneront vers les fables.

Job 9:4 A lui la sagesse et la toute-puissance : qui lui résisterait impunément ?

1Timothée 4:10 Nous travaillons, en effet, et nous combattons, parce que nous mettons notre espérance dans le Dieu vivant, qui est le Sauveur de tous les hommes, principalement des croyants.

Le messager avait délivré le message et ils seraient remplacés par un autre groupe de personnes s'ils refusaient de se détourner de leurs voies de transgression des lois, et de vivre en conformité avec les commandements du Dieu vivant. S'ils ne tiennent pas compte du message du messager, ils ruineront leur vie physique et finiront par subir un entraînement correctif et un jugement lors de la Deuxième Résurrection.

11.58. Et quand Notre Ordre arriva, nous sauvâmes Houd et ceux qui avaient cru avec lui par miséricorde de Notre part ; nous les avons sauvés d’un terrible châtiment.

11.59. Et tels étaient A'ad. Ils ont nié les révélations de leur Seigneur et ont désobéi à Ses messagers et ont suivi le commandement de tout tyran entêté.

Tous ces gens avaient la tête dure et devaient et doivent être punis.

Jérémie 16:10-12 Lorsque tu annonceras à ce peuple toutes ces choses, ils te diront : pourquoi l’Éternel nous menace-t-il de tous ces grands malheurs ? Quelle est notre iniquité ? Quel péché avons-nous commis contre l’Éternel, notre Dieu ?¹¹ Alors tu leur répondras : vos pères m’ont abandonné, dit l’Éternel, ils sont allés après d’autres dieux, ils les ont servis et se sont prosternés devant eux ; ils m’ont abandonné, et n’ont point observé ma loi. ¹² Et vous, vous avez fait le mal plus encore que vos pères ; et voici, vous suivez chacun les penchants de votre mauvais cœur, pour ne point m’écouter.

1Corinthiens 6:9-10 Ne savez-vous pas que les injustes n’hériteront point le royaume de Dieu ? Ne vous y trompez pas : ni les impudiques, ni les idolâtres, ni les adultères, ni les efféminés, ni les infâmes, ¹⁰ ni les voleurs, ni les cupides, ni les ivrognes, ni les outrageux, ni les ravisseurs, n’hériteront le royaume de Dieu.

2Pierre 3:3-9 Sachant avant tout que, dans les derniers jours, il viendra des moqueurs avec leurs railleries, marchant selon leurs propres convoitises, ⁴et disant : où est la promesse de son avènement ? Car, depuis que les pères sont morts, tout demeure comme dès le commencement de la création. ⁵ Ils veulent ignorer, en effet, que des cieux existèrent autrefois par la parole de Dieu, de même qu’une terre tirée de l’eau et formée au moyen de l’eau, ⁶et que par ces choses le monde d’alors périt, submergé par l’eau,⁷ tandis que, par la même parole, les cieux et la terre d’à présent sont gardés et réservés pour le feu, pour le jour du jugement et de la ruine des hommes impies. ⁸ Mais il est une chose, bien-aimés, que vous ne devez pas ignorer, c’est que, devant le Seigneur, un jour est comme mille ans, et mille ans sont comme un jour. ⁹Le Seigneur ne tarde pas dans l’accomplissement de la promesse, comme quelques-uns le croient; mais il use de patience envers vous, ne voulant pas qu’aucun périsse, mais voulant que tous arrivent à la repentance.

11.60. Et ils furent poursuivis, en cette vie présente, d’une malédiction, ainsi qu’au Jour de la Résurrection. En vérité ! A'ad n'a pas cru en leur Seigneur. Que s’éloignent (périssent) les A'ad, peuple de Houd !

Dieu a sauvé Houd et ceux qui ont cru avec lui de la ruine qui s'est abattue sur les gens qui ne croyaient pas qui ont nié les révélations apportées par le messager.

Ils répondront de leurs actes lors de la Deuxième Résurrection, tout comme le fera la majorité des fils de Ketura, d'Ismaël, d'Israël et de Juda.

Ézéchiel 23:35, 49 C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : parce que tu m’as oublié, parce que tu m’as rejeté derrière ton dos, porte donc aussi la peine de tes crimes et de tes prostitutions.

⁴⁹ On fera retomber votre crime sur vous, et vous porterez les péchés de vos idoles. Et vous saurez que je suis le Seigneur, l’Éternel.

Salih est également rejeté par Thamud

(Cf. les notes ci-dessus concernant A'ad et Thamud avec Houd.)

11.61. Et à (la tribu de) Thamud (Nous avons envoyé) leur frère Salih. Il a dit : Ô mon peuple ! Adorez Allah, vous n'avez d'autre Dieu que Lui. C’est Lui qui vous a formés de la terre et qui vous y a établis. Implorez donc Son pardon, puis revenez à Lui repentants. En vérité, mon Seigneur est proche et si prompt à exaucer les prières !

1Samuel 12:24 Craignez seulement l’Éternel, et servez-le fidèlement de tout votre cœur ; car voyez quelle puissance il déploie parmi vous.

Deutéronome 13:4 Vous irez après l’Éternel, votre Dieu, et vous le craindrez ; vous observerez ses commandements, vous obéirez à sa voix, vous le servirez, et vous vous attacherez à lui.

Romains 12:1 Je vous exhorte donc, frères, par les compassions de Dieu, à offrir vos corps comme un sacrifice vivant, saint, agréable à Dieu, ce qui sera de votre part un culte raisonnable.

Genèse 2:7 L’Éternel Dieu forma l’homme de la poussière de la terre, il souffla dans ses narines un souffle de vie et l’homme devint un être vivant.

Genèse 1:27-28 Dieu créa l’homme à son image, il le créa à l’image de Dieu, il créa l’homme et la femme. ²⁸ Dieu les bénit, et Dieu leur dit : soyez féconds, multipliez, remplissez la terre, et l’assujettissez ; et dominez sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, et sur tout animal qui se meut sur la terre.

Deutéronome 10:20 Tu craindras l’Éternel, ton Dieu, tu le serviras, tu t’attacheras à lui, et tu jureras par son nom.

Deutéronome 4:29 C’est de là aussi que tu chercheras l’Éternel, ton Dieu, et que tu le trouveras, si tu le cherches de tout ton cœur et de toute ton âme.

Actes 3:19 Repentez-vous donc et convertissez-vous, pour que vos péchés soient effacés.

11.62. Ils dirent : Ô Salih ! Tu as été parmi nous jusqu'à présent comme celui où notre espérance a été placée. Vas-tu à présent nous interdire d’adorer ce que nos pères adoraient ? En vérité, nous sommes vraiment dans un doute troublant au sujet de ce vers quoi tu nous invites.

Josué 23:3 Vous avez vu tout ce que l’Éternel, votre Dieu, a fait à toutes ces nations devant vous ; car c’est l’Éternel, votre Dieu, qui a combattu pour vous.

Marc 7:7 C’est en vain qu’ils m’honorent, en donnant des préceptes qui sont des commandements d’hommes.

Les dieux des nations de Canaan ne pouvaient pas délivrer leurs fidèles des batailles remportées par le peuple de Dieu. De même, les gens de A'ad et de Thamud ont péri car leurs dieux n'étaient d'aucune aide contre le Dieu Tout-Puissant.

La plus ancienne référence connue aux Thamud est une inscription de 715 av. J.-C. du roi assyrien Sargon II, qui les mentionne comme faisant partie du peuple de l'Arabie orientale et centrale subjugué par les Assyriens. Ils y vivaient bien plus tôt, bien avant Abraham si l’on compare l'arbre généalogique des Prophètes, puisque leurs ancêtres étaient Iram et Ars. ^[2]

Ils sont appelés ‘Tamudaei’ dans les écrits d'Aristo de Chios, de Ptolémée et de Pline.^[3]

Ils se trouvent donc en Arabie centrale et méridionale mais sont associés au peuple A'ad au Yémen, étant aussi fils d'Iram et vraisemblablement de A'ad ; ils étaient vivants à l'époque d'Abraham. Il semble que les descendants de Sem ne se soient pas développés dans la droiture et qu’Abraham ait été contraint d'en tuer certains et ensuite de payer la dîme à Melchisédek, car ils étaient les descendants de Sem. Ainsi donc, Dieu leur a envoyé ces prophètes et a fait tuer A'ad.

11.63. Il dit : Ô mon peuple ! Que vous en semble, si je m’appuie sur une preuve évidente émanant de mon Seigneur et s’Il m’a accordé, de Sa part, une miséricorde, qui donc me protégera contre Allah si je Lui désobéis ? Vous ne feriez alors qu’ajouter à ma perte.

(Voir aussi Josué 24:15 ci-dessus)

Josué 24:20 Lorsque vous abandonnerez l’Éternel et que vous servirez des dieux étrangers, il reviendra vous faire du mal, et il vous consumera après vous avoir fait du bien.

11.64. Ô mon peuple ! Voici la chamelle d’Allah qu’Il vous a envoyée comme signe, alors laissez-la paître dans la terre d'Allah, et ne lui faites aucun mal sinon, un châtiment proche vous saisira.

11.65. Mais ils égorgèrent la chamelle ; puis il [leur] dit : profitez de la vie encore dans votre demeure pendant trois jours ! Et c’est une promesse que rien ne viendra démentir.

11.66. Ainsi, quand Notre ordre est arrivé, nous avons sauvé Salih, et ceux qui ont cru avec lui, - par une miséricorde venant de Nous - de l'ignominie de ce jour-là. En vérité, c’est ton Seigneur ! Il est le Fort, le Puissant.

11.67. Et le (terrible) cri saisit alors les injustes, et, le lendemain, les voilà foudroyés dans leurs demeures,

11.68. Comme s’ils n’y avaient jamais habité. En vérité, Thamud n'a pas cru en leur Seigneur. Un déplacement bien éloigné pour Thamud !

On a demandé aux gens de laisser le chameau se nourrir sur la terre d'Allah et de ne lui faire aucun mal. Ils ont tué le chameau et la destruction promise s'est abattue sur eux. Le messager et ceux qui croyaient ont été sauvés. La leçon à retenir ici est que, même si ces gens étaient tous des fils de Noé et des petits-fils de Sem, prêtre de Melchisédek à Salem, ils étaient pécheurs et n’étaient pas sauvés et que seuls les élus, en tant que serviteurs du Dieu vivant Eloah, en tant que le Ha Élohim, étaient sauvés. Ces messages s'adressent aux Arabes qui sont fils de Keturah et aux fils d'Ismaël, et aux Gentils (païens) dans leur ensemble qui se réclament et se réfugient dans l'Islam qu'ils ont perverti.

Job 9:4 À lui la sagesse et la toute-puissance : qui lui résisterait impunément ?

Nous allons poursuivre maintenant en abordant le sujet sur les gens de Lot et de la plaine du Jourdain.

Lot

11.69. Et nos messagers sont venus à Abraham avec de bonnes nouvelles. Ils ont dit : Paix ! Il a répondu : Paix ! Et il ne tarda pas à apporter un veau rôti.

11.70. Et quand il a vu que leurs mains ne l'avaient pas atteint, il se méfia d'eux et ressentit de la peur vis-à-vis d’eux. Ils dirent : N’aie crainte ! En vérité, nous sommes envoyés aux gens de Lot. (cf. L'Ange de YHVH (No. 024))

Genèse 18:1-8 L’Éternel lui apparut parmi les chênes de Mamré, comme il était assis à l’entrée de sa tente, pendant la chaleur du jour. ² Il leva les yeux, et regarda : et voici, trois hommes étaient debout près de lui. Quand il les vit, il courut au-devant d’eux, depuis l’entrée de sa tente, et se prosterna en terre. ³ Et il dit : Seigneur, si j’ai trouvé grâce à tes yeux, ne passe point, je te prie, loin de ton serviteur. ⁴ Permettez qu’on apporte un peu d’eau, pour vous laver les pieds ; et reposez-vous sous cet arbre. ⁵J’irai prendre un morceau de pain, pour fortifier votre cœur ; après quoi, vous continuerez votre route ; car c’est pour cela que vous passez près de votre serviteur. Ils répondirent : fais comme tu l’as dit.⁶ Abraham alla promptement dans sa tente vers Sara, et il dit : vite, trois mesures de fleur de farine, pétris, et fais des gâteaux.⁷ Et Abraham courut à son troupeau, prit un veau tendre et bon, et le donna à un serviteur, qui se hâta de l’apprêter. ⁸Il prit encore de la crème et du lait, avec le veau qu’on avait apprêté, et il les mit devant eux. Il se tint lui-même à leurs côtés, sous l’arbre. Et ils mangèrent.

11.71. Et sa femme, debout, riait quand Nous lui avons donné de bonnes nouvelles (de la naissance) d'Isaac, et, celle de Jacob après lui.

11.72. Elle dit : Malheur à moi ! Vais-je enfanter alors que je suis une vieille femme et que mon mari, que voici, est un vieillard ? En vérité, ce serait là vraiment une chose étrange !

11.73. Ils dirent : T’étonnes-tu de l’ordre d'Allah ? Que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions soient sur vous, ô gens de la maison ! En vérité, Il est digne de louange et de gloire !

Genèse 18:10-15 L’un d’entre eux dit : je reviendrai vers toi à cette même époque ; et voici, Sara, ta femme, aura un fils. Sara écoutait à l’entrée de la tente, qui était derrière lui. ¹¹ Abraham et Sara étaient vieux, avancés en âge : et Sara ne pouvait plus espérer avoir des enfants. ¹²Elle rit en elle-même, en disant: maintenant que je suis vieille, aurais-je encore des désirs ? Mon seigneur aussi est vieux. ¹³ L’Éternel dit à Abraham : pourquoi donc Sara a-t-elle ri, en disant : est-ce que vraiment j’aurais un enfant, moi qui suis vieille ? ¹⁴Y a-t-il rien qui soit étonnant de la part de l’Éternel ? Au temps fixé je reviendrai vers toi, à cette même époque ; et Sara aura un fils. ¹⁵Sara mentit, en disant : je n’ai pas ri. Car elle eut peur. Mais il dit: au contraire, tu as ri.

Psaume 86:12 Je te louerai de tout mon cœur, Seigneur, mon Dieu ! Et je glorifierai ton nom à perpétuité.

Psaume 111:1 Louez l’Éternel ! Je louerai l’Éternel de tout mon cœur, dans la réunion des hommes droits et dans l’assemblée.

11.74. Et quand la crainte s'éloigna d'Abraham, et que la bonne nouvelle lui parvint, il se mit à plaider, devant Nous en faveur des gens de Lot.

11.75. En vérité, Abraham était doux, compatissant et enclin au repentir.

11.76. (Il a été dit) Ô Abraham ! Abandonnez ceci ! En vérité, l’arrêt de ton Seigneur est déjà pris, et un châtiment irrévocable va leur arriver.

Genèse 18:20-33 Et l’Éternel dit : le cri contre Sodome et Gomorrhe s’est accru, et leur péché est énorme. ²¹C’est pourquoi je vais descendre, et je verrai s’ils ont agi entièrement selon le bruit venu jusqu’à moi ; et si cela n’est pas, je le saurai. ²² Les hommes s’éloignèrent, et allèrent vers Sodome. Mais Abraham se tint encore en présence de l’Éternel.²³ Abraham s’approcha, et dit : feras-tu aussi périr le juste avec le méchant ? ²⁴Peut-être y a-t-il cinquante justes au milieu de la ville : les feras-tu périr aussi, et ne pardonneras-tu pas à la ville à cause des cinquante justes qui sont au milieu d’elle ? ²⁵ Faire mourir le juste avec le méchant, en sorte qu’il en soit du juste comme du méchant, loin de toi cette manière d’agir ! Loin de toi ! Celui qui juge toute la terre n’exercera-t-il pas la justice ? ²⁶ Et l’Éternel dit: si je trouve dans Sodome cinquante justes au milieu de la ville, je pardonnerai à toute la ville, à cause d’eux. ²⁷ Abraham reprit, et dit : voici, j’ai osé parler au Seigneur, moi qui ne suis que poudre et cendre. ²⁸ Peut-être des cinquante justes en manquera-t-il cinq : pour cinq, détruiras-tu toute la ville ? Et l’Éternel dit : je ne la détruirai point, si j’y trouve quarante-cinq justes. ²⁹Abraham continua de lui parler, et dit : peut-être s’y trouvera-t-il quarante justes. Et l’Éternel dit : je ne ferai rien, à cause de ces quarante. ³⁰ Abraham dit : que le Seigneur ne s’irrite point, et je parlerai. Peut-être s’y trouvera-t-il trente justes. Et l’Éternel dit : je ne ferai rien, si j’y trouve trente justes. ³¹ Abraham dit : voici, j’ai osé parler au Seigneur. Peut-être s’y trouvera-t-il vingt justes. Et l’Éternel dit : je ne la détruirai point, à cause de ces vingt. ³²Abraham dit : que le Seigneur ne s’irrite point, et je ne parlerai plus que cette fois. Peut-être s’y trouvera-t-il dix justes. Et l’Éternel dit : je ne la détruirai point, à cause de ces dix justes. ³³ L’Éternel s’en alla lorsqu’il eut achevé de parler à Abraham. Et Abraham retourna dans sa demeure.

11.77. Et quand Nos messagers sont venus à Lot, il fut chagriné pour eux, et ne savait pas comment les protéger. Il dit : c'est un jour pénible.

11.78. Et son peuple vint à lui, courant vers lui - et auparavant ils commettaient des abominations - il dit : Ô mon peuple ! Voici mes filles ! Elles sont plus pures pour vous. Craignez Allah et ne me déshonorez pas en la personne de mes invités. N’y a-t-il pas parmi vous un homme raisonnable ?

11.79. Ils dirent : tu sais que nous n'avons aucun droit sur tes filles, et en vérité, tu sais bien ce que nous voulons.

11.80. Il dit : [Ah!] si j’avais de la force pour vous résister ou bien si je trouvais un appui solide !

11.81. (Les messagers) dirent : Ô Lot ! En vérité, nous sommes les messagers de ton Seigneur. Ces gens-là ne pourront jamais t’atteindre. Pars avec ta famille à un moment de la nuit, et que personne de vous ne se retourne en arrière. Exception faite de ta femme qui sera atteinte par ce qui frappera les autres. Ce qui les menace s’accomplira à l’aube, et l’aube n’est pas si loin !

11.82. Et lorsque Notre ordre fut donné, Nous renversâmes la cité de fond en comble, et fîmes pleuvoir sur elle en masse, des cailloux brûlants d’argile, l'un après l'autre,

11.83. Marqués par le feu dans la providence de ton Seigneur. Et ils ne sont jamais loin pour s’abattre sur des malfaiteurs.

Les Ayats 77 à 83 sont un récit de Genèse 19 versets 1 à 29.

Shu'eyb à Madian

Shu'eyb est associé à Jéthro, prêtre de Madian, selon les historiens arabes.

Le beau-père de Moïse s'appelait Hobab, qui était le fils de Réuel ou Raguel (Nombres 10:29). Bien qu'il y ait beaucoup de confusion sur ces noms, il semble que Hobab était aussi connu sous le nom de Jethro (ce qui signifie son excellence).

Nombres 10:29-32 Moïse dit à Hobab, fils de Réuel, le Madianite, beau-père de Moïse : nous partons pour le lieu dont l’Éternel a dit : je vous le donnerai. Viens avec nous, et nous te ferons du bien, car l’Éternel a promis de faire du bien à Israël. ³⁰ Hobab lui répondit : je n’irai point; mais j’irai dans mon pays et dans ma patrie. ³¹ Et Moïse dit : ne nous quitte pas, je te prie ; puisque tu connais les lieux où nous campons dans le désert, tu nous serviras de guide. ³²Et si tu viens avec nous, nous te ferons jouir du bien que l’Éternel nous fera.

Le nom Hobab (SHD 2246) signifie chéri ou aimé avec ferveur, peut-être par Dieu, tout autant que par son propre peuple, ce qui expliquerait les conseils inspirés qu'il a donnés plus tard à Moïse concernant les jugements donnés aux Israélites. Selon Josephus, Hobab avait “Iothor [c'est-à-dire Jethro] pour nom de famille”. La descendance de Jéthro est donnée comme suit : fils de Nawil, fils de Rawail, fils de Mour, fils d'Anka, fils de Madian, fils d'Abraham.

Josephus (Ant. Juifs, III, iii) a affirmé que Raguel (également Reuel, comme dans le v.29) était le beau-père de Moïse, cependant, Juges 4:11 (voir ci-dessous) déclare clairement qu'il était connu sous le nom de Hobab. Matthew Poole donne une explication raisonnable de cette divergence dans son commentaire sur Exode 2:18 ci-dessous. D'autres commentateurs affirment que Jethro était un titre honorifique, tandis que Reuel était son nom personnel. Par conséquent, comme pour la question de Keturah/Hagar, il existe une opinion contradictoire sur l'identité et cela résume peut-être la nature plutôt mystérieuse des fils de Ketura et de leurs descendants.

Reuel (SHD 7467, Re'uw'el) signifie Ami de Dieu et est un titre donné à Abraham et porté par Jethro en tant que Prêtre de Madian. Raguel est simplement une autre version de ce titre (voir le Dictionnaire Hébreu de Strong). Il était manifestement porté par le Prêtre de Madian comme il l’était par le père de Hobab et par Hobab/Jethro lui-même.

Chobab (SHD 2246) signifie chéri et est dérivé de 2245 : se cacher comme dans le sein ; chérir.

Yithrow (SHD 3503) signifie Son excellence venant de Yithrah (SHD 3502, excellence). Ainsi, nous voyons Hobab le nom et Jéthro le titre. Son Excellence, Hobab, l'Ami de Dieu est le rendu des noms de Jéthro, Hobab, Reuel ou Raguel.

Il ne fait donc aucun doute qu'il était cheik et Grand Prêtre de Madian et dirigeant religieux héréditaire de la tribu.

Un autre Reuel mentionné dans la Bible est un fils d'Esaü par Bashemath, fille d'Ismaël (Genèse 36:4 et suiv.). Voir le document La Loi et le Septième Commandement (No. 260)).

Burton dans l’ouvrage The Gold-Mines of Midian a ceci à dire dans sa note en bas de page à la page 332 :

Le titre musulman de Jéthro est “Khatib el-Anbiya”, ou Prédicateur des prophètes, à cause des paroles de sagesse qu'il a données à son gendre (Exod. ii. 18) ... Certains auteurs ont fait de lui le fils de Mikhail, ibn Yashjar, ibn Madyan ; mais ils sont accusés d'ignorance par Ahmed ibn Abd el-Halim. El- Kesai déclare que son nom d'origine était Boyun, qu'il était de belle prestance, mais réservé et mince ; très réfléchi, et parlant peu (Sales’s Koran, p 117). D'autres commentateurs ajoutent qu'il était âgé et aveugle. Dans le Berakhoth, Jéthro [sic.] et Rahab sont des Gentils, ou étrangers, affiliés à Israël en raison de leurs bonnes actions (p. 48, M. Schwab’s version. Paris: Imprimerie Nationale, 1871).

E.H. Palmer dans l’ouvrage The Desert of the Exodus (Deighton, Bell & Co., Cambridge, UK, 1871) répète l'affirmation selon laquelle Jéthro/Hobab était aveugle, et avait reçu une commission pour prêcher la vraie foi.

On dit que Sho'eib, comme les Arabes appellent Jéthro, le beau-père de Moïse, était aveugle, mais que, malgré cette infirmité, il a été divinement chargé de prêcher la véritable religion récemment révélée à Abraham et de convertir les habitants de sa ville natale, Madian. Ils ont rejeté sa doctrine et se sont moqués du prophète aveugle, ce qui leur valut d’être anéantis par le feu du ciel, tandis que Madian était dévasté par un tremblement de terre, Jéthro étant le seul à s’en sortir vivant. Il s'est enfui en Palestine et on dit qu’il est enterré près de Safed. (note de bas de page. p.539, c’est nous qui souligons)

Il semble que Jéthro/Hobab, l'Ami de Dieu (Raguel : Josephus) ait pris le fait de la suprématie sur les Égyptiens dans la Mer Rouge comme une preuve positive de la puissance de l'Ange de Yahovah agissant pour l’unique Véritable Dieu, avec Israël comme peuple de Dieu (Exode 18:11). Il était déjà prêtre de Madian et il est évident qu'il considère les activités de l'Être envoyé en Israël comme preuve des promesses du droit d'aînesse faites à Isaac. Ce point de vue s’est perpétué jusqu'à la rédaction du Qour’an et se reflète dans le Qour’an. Les Kuturah ou Arabes purs, aussi bien que les fils d'Ismaël, s’indignent de ce droit d'aînesse jusqu’à ce jour même.

(Voir Exode 18:1-12)

11.84. Et à Madian (Nous avons envoyé) leur frère Shu'eyb. Il a dit : Ô mon peuple, adorez Allah. Vous n'avez pas d'autre Dieu que Lui ! Ne fraudez pas dans les mesures et ne faussez pas la balance ! En vérité, je vois que vous êtes en pleine prospérité ; Je crains pour vous un jour où le châtiment vous enveloppera de toutes parts.

11.85. Ô mon peuple ! Faites équitablement pleine mesure et plein poids, et ne causez pas de tort aux gens en sous-estimant leurs biens ! Ne semez pas la corruption sur la Terre !

11.86. Ce qu'Allah laisse avec vous est meilleur pour vous si vous êtes croyants. Et je vous le dis sans être pour autant un gardien sur vous.

Ésaïe 45:5 Je suis l’Éternel, et il n’y en a point d’autre, hors moi il n’y a point de Dieu ; je t’ai ceint, avant que tu me connusses.

Exode 20:3 Tu n’auras pas d’autres dieux devant ma face.

Deutéronome 25:15 Tu auras un poids exact et juste, tu auras un épha exact et juste, afin que tes jours se prolongent dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne.

Michée 6:11 Est-on pur avec des balances fausses, et avec de faux poids dans le sac ?

Proverbes 20:23 L’Éternel a en horreur deux sortes de poids, et la balance fausse n’est pas une chose bonne.

Lévitique 19:36 Vous aurez des balances justes, des poids justes, des épha justes et des hin justes. Je suis l’Éternel, votre Dieu, qui vous ai fait sortir du pays d’Égypte.

Luc 6:38 Donnez, et il vous sera donné : on versera dans votre sein une bonne mesure, serrée, secouée et qui déborde ; car on vous mesurera avec la mesure dont vous vous serez servis.

Hébreux 13:5 Ne vous livrez pas à l’amour de l’argent ; contentez-vous de ce que vous avez ; car Dieu lui-même a dit : je ne te délaisserai point, et je ne t’abandonnerai point.

1Timothée 6:6 C’est, en effet, une grande source de gain que la piété avec le contentement.

11.87. Ils dirent : Ô Shu'eyb ! Ta manière de prier t'ordonne-t-elle que nous abandonnions ce que nos ancêtres adorent, ou à ne plus disposer de nos richesses comme nous l’entendons ? En vérité, tu es le doux, le guide du bon comportement.

Comme d'habitude, les fils de Sem en Arabie ont été corrompus et ils ont perverti la foi jusqu'à ce jour. Pourtant, la foi leur est ouverte par choix et par l’appel de Dieu.

(Voir aussi Josué 24:15 et 24:20 ci-dessus)

L'humanité choisit d'aller dans le sens de ses traditions et d'adorer les dieux que leurs parents adoraient. Ce qu'ils revendiquent comme étant leur propriété appartient en fait à Allah qui est le pourvoyeur de toutes choses en premier lieu.

11.88. Il dit : Ô mon peuple, voyez-vous si je me base sur une preuve évidente émanant de mon Seigneur, et s’Il m’attribue de Sa part une excellente donation ?... Je ne veux nullement faire ce que je vous interdis. Je ne veux que la réforme, autant que je le puis. Mon bien-être ne dépend que d’Allah. C’est à Lui que je me confie et c’est à Lui que je reviens repentant.

Psaume 54:4 Voici, Dieu est mon secours, le Seigneur est le soutien de mon âme.

Jérémie 29:11 Car je connais les projets que j’ai formés sur vous, dit l’Éternel, projets de paix et non de malheur, afin de vous donner un avenir et de l’espérance.

Philippiens 4:19 Et mon Dieu pourvoira à tous vos besoins selon sa richesse, avec gloire, en Jésus-Christ.

Ézéchiel 18:23 Ce que je désire, est-ce que le méchant meure ? Dit le Seigneur, l’Éternel. N’est-ce pas qu’il change de conduite et qu’il vive ?

11.89. Ô mon peuple ! Que votre répugnance et votre hostilité à mon égard ne vous entraînent pas à encourir les mêmes châtiments qui atteignirent les gens de Noé et les gens de Houd, et les gens de Salih ; et l’exemple des gens de Lot n’est pas loin de vous.

Le messager implore son peuple d’éviter la destruction qui s’est abattue sur les gens de Noé, Houd, Lot et Salih qui n'ont pas écouté et tenu compte des avertissements de leurs messagers. Les fils de Lot en Jordanie ne sont pas bien loin du mal qui sévit en Arabie.

11.90. Implorez donc le pardon de votre Seigneur et revenez, repentez-vous à Lui. En vérité, mon Seigneur est Miséricordieux, Plein d’Amour.

1Timothée 2:4 (Dieu) qui veut que tout le monde soit sauvé et parvienne à la connaissance de la vérité.

Romains 2:4 Ou méprises-tu les richesses de sa bonté, de sa patience et de sa longanimité, ne reconnaissant pas que la bonté de Dieu te pousse à la repentance ?

Ézéchiel 18:32 Car je ne désire pas la mort de celui qui meurt, dit le Seigneur, l’Éternel. Convertissez-vous donc, et vivez.

Psaume 145:8 L’Éternel est miséricordieux et compatissant, lent à la colère et plein de bonté.

Psaume 86:15 Mais toi, Seigneur, tu es un Dieu miséricordieux et compatissant, lent à la colère, riche en bonté et en fidélité.

Cependant, ils ne se sont pas repentis. Et ils ne manifestent toujours aucun repentir.

11.91. Ils dirent : Ô Chouayb ! Nous ne comprenons pas grand-chose de ce que tu dis, et voilà ! Nous te voyons faible parmi nous. Si ce n'est ton clan, nous t'aurions certainement lapidé, car rien ne nous aurait empêché de le faire.

Jérémie 5:21 Écoutez ceci, peuple insensé, et qui n’as point de cœur ! Ils ont des yeux et ne voient point, Ils ont des oreilles et n’entendent point.

Ésaïe 6:9 Il dit alors : Va, et dis à ce peuple : vous entendrez, et vous ne comprendrez point ; vous verrez, et vous ne saisirez point.

Jean 8:47 Celui qui est de Dieu, écoute les paroles de Dieu ; vous n’écoutez pas, parce que vous n’êtes pas de Dieu.

11.92. Il dit : Ô mon peuple ! Mon clan est-il plus puissant pour vous qu'Allah à qui vous tournez ouvertement le dos ? En vérité, mon Seigneur embrasse de Sa science tout ce que vous faites.

11.93 Ô mon peuple ! Agissez à votre guise. J’agirai de mon côté, à ma manière. Bientôt, vous saurez sur qui tombera un châtiment qui le déshonorera, et qui de nous est l'imposteur. Et attendez (la conséquence de vos actes) ! Moi aussi j'attends avec vous”.

Jean 4:44 Car il avait déclaré lui-même qu’un prophète n’est pas honoré dans sa propre patrie.

Matthieu 6:24 Nul ne peut servir deux maîtres. Car, ou il haïra l’un, et aimera l’autre ; ou il s’attachera à l’un, et méprisera l’autre. Vous ne pouvez servir Dieu et Mamon.

Sophonie 1:5-7 Ceux qui se prosternent sur les toits devant l’armée des cieux, ceux qui se prosternent en jurant par l’Éternel et en jurant par leur roi, ⁶ceux qui se sont détournés de l’Éternel, et ceux qui ne cherchent pas l’Éternel, qui ne le consultent pas.⁷ Silence devant le Seigneur, l’Éternel ! Car le jour de l’Éternel est proche, car l’Éternel a préparé le sacrifice, il a choisi ses conviés.

Proverbes 15:3 Les yeux de l’Éternel sont en tout lieu, observant les méchants et les bons.

Madian ne craignait pas Dieu, eux et tous les fils d'Abraham seront amenés au repentir dans un proche avenir. Les Grecs laconiens de Keturah sont des hérétiques Trinitaires qui adorent le dimanche et Dieu s’occupera bientôt d’eux aussi.

11.94. Et quand Notre ordre fut donné, Nous avons sauvé par miséricorde de Notre part, Chouayb et ceux qui ont cru avec lui ; et le Cri terrible a saisi ceux qui ont commis l'injustice et, le lendemain, ils gisaient inertes dans leurs demeures.

11.95. Comme s'ils n'y avaient jamais prospéré. Que Madian s’éloigne comme Thamud avait été emporté loin !

Le messager et ceux qui croient ont été sauvés lorsque le désastre est survenu, mais les incroyants ont péri dans leurs péchés, tout comme ceux qui les ont précédés. Ils ont également été emportés très loin.

Psaume 37:20 Mais les méchants périssent, et les ennemis de l’Éternel, comme les plus beaux pâturages ; ils s’évanouissent, ils s’évanouissent en fumée.

Psaume 37:38 Mais les rebelles sont tous anéantis, la postérité des méchants est retranchée.

Psaume 92:9 Car voici, tes ennemis, ô Éternel ! Car voici, tes ennemis périssent ; tous ceux qui font le mal sont dispersés.

Tous les méchants mourront dans leurs péchés et iront à la Deuxième Résurrection. Madian a été subjugué par Israël pour ce péché et ce, en présence du peuple d'Israël. Ils n'ont plus relevé la tête et la terre s'est reposée pendant 40 ans au temps de Gédéon (Juges 8:28). Ainsi, il en sera de même dans les Derniers Jours, et les attaques contre Israël par les fils de Keturah, Ismaël et tous les Arabes feront l'objet d'un châtiment.

Moïse était à Madian au temps de Jéthro et on lui attribue aussi le Livre de Job, qui traite de ces péchés. Il a parlé à Madian et Jéthro aussi était avec lui lors de l'Exode. Madian était sans excuses, et il en va de même pour les Arabes dans leur ensemble. Le prophète arabe les avertit de ce fait et du châtiment de l'Égypte ci-dessous.

11.96. Et en vérité, nous avons envoyé Moïse avec Nos signes et une autorité incontestable,

Reportez-vous aux chapitres 7 à 11 d'Exode pour plus d'informations.

Psaume 37:38 Mais les rebelles sont tous anéantis, la postérité des méchants est retranchée.

11.97. Pour Pharaon et ses chefs. Mais ils ont suivi l'ordre de Pharaon, bien que l'ordre de Pharaon n'avait rien de sensé.

Exode 4:21 L’Éternel dit à Moïse : en partant pour retourner en Égypte, vois tous les prodiges que je mets en ta main : tu les feras devant Pharaon. Et moi, j’endurcirai son cœur, et il ne laissera point aller le peuple.

Les gens de Pharaon allaient évidemment écouter leur maître ; ils ne pouvaient pas mordre la main qui les nourrissait. Dieu a voulu réaliser Son dessein et a endurci le cœur de Pharaon pour qu'il n'écoute pas les messagers qui lui ont été envoyés.

Exode 9:12 L’Éternel endurcit le cœur de Pharaon, et Pharaon n’écouta point Moïse et Aaron, selon ce que l’Éternel avait dit à Moïse.

11.98. Il précédera son peuple, au Jour de la Résurrection et les conduira au Feu pour l'abreuvoir. Et quelle détestable aiguade !

11.99. Et ils sont poursuivis par une malédiction en cette vie et aussi au Jour de la Résurrection. Détestable est le don (qui sera) donné (à eux).

11.100. C’est là une partie de l’histoire des cités dont Nous te faisons ici le récit. Si les vestiges des unes sont encore debout, ceux des autres ont été complètement rasés.

Exode 14:27 Moïse étendit sa main sur la mer. Et vers le matin, la mer reprit son impétuosité, et les Égyptiens s’enfuirent à son approche ; mais l’Éternel précipita les Egyptiens au milieu de la mer.

Les Égyptiens fuyaient devant elle, et l'Éternel les emporta dans la mer.

Exode 15:4 Il a lancé dans la mer les chars de Pharaon et son armée ; ses combattants d’élite ont été engloutis dans la mer Rouge.

Les Égyptiens ont connu leur fin dans cette vie physique et se lèveront lors de la Deuxième Résurrection pour affronter leur jugement.

1Corinthiens 10:11 Ces choses leur sont arrivées pour servir d’exemples, et elles ont été écrites pour notre instruction, à nous qui sommes parvenus à la fin des siècles.

11.101. Et ce n’est pas Nous qui avons été injustes envers ces peuples. Ce sont eux qui ont été les propres artisans de leur ruine. Quant aux divinités qu’ils invoquaient en dehors d’Allah, non seulement elles ne leur furent d’aucun secours, lorsque l’ordre de ton Seigneur fut lancé, mais elles n’ont fait qu'accroître leur perte.

(Voir aussi Moïse et les Dieux de l'Égypte (No. 105)).

Romains 13:10 L’amour ne fait point de mal au prochain : l’amour est donc l’accomplissement de la loi.

1Jean 4:16 Et nous, nous avons connu l’amour que Dieu a pour nous, et nous y avons cru. Dieu est amour ; et celui qui demeure dans l’amour demeure en Dieu, et Dieu demeure en lui.

Dieu est amour. L'amour ne fait de mal à personne. C'est pourquoi Dieu ne fait aucun mal à l'humanité. Cependant, tous sont tenus d'obéir aux commandements de Dieu et sont passibles de la peine de mort.

Ésaïe 46:1-2 Bel s’écroule, Nebo tombe ; on met leurs idoles sur des animaux, sur des bêtes ; vous les portiez, et les voilà chargées, devenues un fardeau pour l’animal fatigué ! ² Ils sont tombés, ils se sont écroulés ensemble, ils ne peuvent sauver le fardeau, et ils s’en vont eux-mêmes en captivité.

De plus, leurs faux dieux ne leur étaient d'aucune aide. Ils étaient ruinés.

11.102. Tel est le châtiment de ton Seigneur quand Il frappe les cités lorsqu'elles sont injustes. Son châtiment est bien douloureux et bien dur.

Ésaïe 43:13 Je le suis dès le commencement, et nul ne délivre de ma main ; j’agirai : qui s’y opposera ?

Psaume 50:22 Prenez-y donc garde, vous qui oubliez Dieu, de peur que je ne déchire, sans que personne délivre.

11.103. En vérité en cela, il y a un signe assurément pour ceux qui craignent le châtiment de la vie future. C'est un Jour où Allah rassemblera l'humanité, et c'est un Jour solennel.

11.104. Et Nous ne le retarderons pas, sauf pour un terme bien déterminé.

Matthieu 25:41 Ensuite il dira à ceux qui seront à sa gauche : retirez-vous de moi, maudits ; allez dans le feu éternel qui a été préparé pour le diable et pour ses anges.

Voir aussi Apocalypse 20:11-12 ci-dessous à l'ayat 107.

11.105. Et quand ce jour viendra, aucune âme ne parlera qu'avec Sa permission ; quelques-uns d'entre eux seront misérables, d'autres bienheureux.

11.106. Quant à ceux qui seront misérables (ce jour-là), ils seront dans le Feu ; leur part sera des soupirs et des sanglots.

11.107. Ils resteront là aussi longtemps que les cieux et la terre subsisteront, - à moins que ton Seigneur décide autrement - car ton Seigneur fait absolument tout ce qu'Il veut.

Le jour du jugement a déjà été décrété et il viendra tel que prévu. Ce sera une période de formation corrective intense. L'humanité et les êtres angéliques déchus qui sont alors à ce moment-là faits chair auront la chance de se racheter et de parvenir au repentir. Ceux qui ne se repentiront pas feront face à la seconde mort et on ne se souviendra plus jamais d'eux.

Apocalypse 20:11-15 Puis je vis un grand trône blanc, et celui qui était assis dessus. La terre et le ciel s’enfuirent devant sa face, et il ne fut plus trouvé de place pour eux. ¹² Et je vis les morts, les grands et les petits, qui se tenaient devant le trône. Des livres furent ouverts. Et un autre livre fut ouvert, celui qui est le livre de vie. Et les morts furent jugés selon leurs œuvres, d’après ce qui était écrit dans ces livres. ¹³ La mer rendit les morts qui étaient en elle, la mort et le séjour des morts rendirent les morts qui étaient en eux ; et chacun fut jugé selon ses œuvres. ¹⁴Et la mort et le séjour des morts furent jetés dans l’étang de feu. C’est la seconde mort, l’étang de feu. ¹⁵Quiconque ne fut pas trouvé écrit dans le livre de vie fut jeté dans l’étang de feu.

11.108. Et quant aux bienheureux, (ce jour-là) ils seront dans le Jardin, demeurant là aussi longtemps que les cieux et la terre subsisteront - à moins que ton Seigneur n'en décide autrement - ce sera pour eux un don permanent.

Les fidèles recevront leur récompense ainsi que la vie éternelle lors de la Première Résurrection, de même que ceux qui se repentiront lors de la Deuxième Résurrection.

Galates 6:9 Ne nous lassons pas de faire le bien ; car nous moissonnerons au temps convenable, si nous ne nous relâchons pas.

Proverbes 11:18 Le méchant fait un gain trompeur, mais celui qui sème la justice a un salaire véritable.

1Corinthiens 15:58 Ainsi, mes frères bien-aimés, soyez fermes, inébranlables, travaillant de mieux en mieux à l’œuvre du Seigneur, sachant que votre travail ne sera pas vain dans le Seigneur.

Apocalypse 20:4-6 Et je vis des trônes ; et à ceux qui s’y assirent fut donné le pouvoir de juger. Et je vis les âmes de ceux qui avaient été décapités à cause du témoignage de Jésus et à cause de la parole de Dieu, et de ceux qui n’avaient pas adoré la bête ni son image, et qui n’avaient pas reçu la marque sur leur front et sur leur main. Ils revinrent à la vie, et ils régnèrent avec Christ pendant mille ans. ⁵ Les autres morts ne revinrent point à la vie jusqu’à ce que les mille ans fussent accomplis. C’est la première résurrection. ⁶ Heureux et saints ceux qui ont part à la première résurrection ! La seconde mort n’a point de pouvoir sur eux ; mais ils seront sacrificateurs de Dieu et de Christ, et ils régneront avec lui pendant mille ans.

11.109. Ne sois donc pas dans le doute sur ce que ces gens adorent. Ils n'adorent que comme leurs ancêtres adoraient auparavant. Et en vérité, Nous leur donnerons bien leur part, sans rien en retrancher.

Deutéronome 12:31 Tu n’agiras pas ainsi à l’égard de l’Éternel, ton Dieu ; car elles servaient leurs dieux en faisant toutes les abominations qui sont odieuses à l’Éternel, et même elles brûlaient au feu leurs fils et leurs filles en l’honneur de leurs dieux.

Jérémie10:2 Ainsi parle l’Éternel : n’imitez pas la voie des nations, et ne craignez pas les signes du ciel, parce que les nations les craignent.

Israël a été averti de ne pas suivre les voies des nations, mais ils l'ont fait, même après avoir vu tous les signes et miracles accomplis par Dieu en Égypte et dans le désert. L'humanité continuera donc à suivre les traditions de ses pères jusqu'à ce que le Messie vienne anéantir tous les systèmes apostats qui affligent la terre présentement, y compris le Hadith et tout l'Islam corrompu.

11.110. Et nous avons vraiment donné à Moïse l'Écriture au sujet de laquelle des controverses furent suscitées. S'il n'y avait pas un décret préalable de la part de ton Seigneur, tout aurait été décidé entre eux. Aussi sont-ils toujours, à son sujet, dans un doute troublant.

Actes 7:38 C’est lui qui, lors de l’assemblée au désert, étant avec l’ange qui lui parlait sur la montagne de Sinaï et avec nos pères, reçut des oracles vivants, pour nous les donner.

Jean 1:17 Car la loi a été donnée par Moïse, la grâce et la vérité sont venues par Jésus-Christ.

2Timothée 3:16-17 Toute Écriture est inspirée de Dieu, et utile pour enseigner, pour convaincre, pour corriger, pour instruire dans la justice, ¹⁷ afin que l’homme de Dieu soit accompli et propre à toute bonne œuvre.

Jérémie 23:36 Mais vous ne direz plus: menace de l’Éternel ! Car la parole de chacun sera pour lui une menace ; vous tordez les paroles du Dieu vivant, de l’Éternel des armées, notre Dieu.

11.111. À tous ceux-là ton Seigneur attribuera le mérite exact de leurs œuvres. En vérité, Il est informé de ce qu'ils font.

Apocalypse 22:12 Voici, je viens bientôt, et ma rétribution est avec moi, pour rendre à chacun selon ce qu’est son œuvre.

Job 34:11 Il rend à l’homme selon ses œuvres, il rétribue chacun selon ses voies.

Lors de la Deuxième Résurrection, toute l'humanité viendra devant Dieu pour être jugés, et leurs différences et incompréhensions seront mises en lumière, expliquées et corrigées. Leur chance de parvenir à la vie éternelle sera étendue à tous, y compris aux démons, et s'ils n'obéissent pas à Dieu et ne se repentent pas, ils mourront simplement, puis leurs corps seront brûlés dans le Lac de Feu.

11.112. Marche donc sur le droit chemin, comme il t’est ordonné, et ainsi que ceux qui se sont repentis avec toi. Ne vous livrez pas à des excès ! En vérité, Il est Voyant de ce que vous faites.

Tite 3:8 Cette parole est certaine, et je veux que tu affirmes ces choses, afin que ceux qui ont cru en Dieu s’appliquent à pratiquer de bonnes œuvres.

Galates 6:9 Ne nous lassons pas de faire le bien ; car nous moissonnerons au temps convenable, si nous ne nous relâchons pas.

Michée 6:8 On t’a fait connaître, ô homme, ce qui est bien ; et ce que l’Éternel demande de toi, c’est que tu pratiques la justice, que tu aimes la miséricorde, et que tu marches humblement avec ton Dieu.

Psaume 14:2 L’Éternel, du haut des cieux, regarde les fils de l’homme, pour voir s’il y a quelqu’un qui soit intelligent, qui cherche Dieu.

Psaume 11:4-5 L’Éternel est dans son saint temple, l’Éternel a son trône dans les cieux ; ses yeux regardent, ses paupières sondent les fils de l’homme. ⁵ L’Eternel sonde le juste ; Il hait le méchant et celui qui se plaît à la violence.

11.113. Et ne vous inclinez pas vers ceux qui font le mal, de peur que le Feu ne vous touche, et que vous n'ayez aucun ami protecteur en dehors d’Allah. Et vous ne seriez pas secourus.

Éphésiens 5:11 Et ne prenez point part aux œuvres infructueuses des ténèbres, mais plutôt condamnez-les.

Romains 13:12 La nuit est avancée, le jour approche. Dépouillons-nous donc des œuvres des ténèbres, et revêtons les armes de la lumière.

Psaume 121:1-2 Cantique des degrés. Je lève mes yeux vers les montagnes… D’où me viendra le secours ? ²Le secours me vient de l’Éternel, qui a fait les cieux et la terre.

Ésaïe 59:16 Il voit qu’il n’y a pas un homme, il s’étonne de ce que personne n’intercède ; alors son bras lui vient en aide, et sa justice lui sert d’appui.

Proverbes 21:30 Il n’y a ni sagesse, ni intelligence, ni conseil, en face de l’Éternel.

11.114. Et accomplis la Prière aux deux extrémités du jour et dans certaines veilles de la nuit. En vérité, les bonnes actions chassent les mauvaises actions. Ceci est un rappel pour ceux qui réfléchissent.

Daniel 6:10 Lorsque Daniel sut que le décret était écrit, il se retira dans sa maison, où les fenêtres de la chambre supérieure étaient ouvertes dans la direction de Jérusalem ; et trois fois le jour il se mettait à genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant.

Psaume 55:17 Le soir, le matin, et à midi, je soupire et je gémis, et il entendra ma voix.

Tite 3:1-8 Rappelle-leur d’être soumis aux magistrats et aux autorités, d’obéir, d’être prêts à toute bonne œuvre, ² de ne médire de personne, d’être pacifiques, modérés, pleins de douceur envers tous les hommes. ³ Car nous aussi, nous étions autrefois insensés, désobéissants, égarés, asservis à toute espèce de convoitises et de voluptés, vivant dans la méchanceté et dans l’envie, dignes d’être haïs, et nous haïssant les uns les autres. ⁴ Mais, lorsque la bonté de Dieu notre Sauveur et son amour pour les hommes ont été manifestés, ⁵ il nous a sauvés, non à cause des œuvres de justice que nous aurions faites, mais selon sa miséricorde, par le baptême de la régénération et le renouvellement du Saint-Esprit, ⁶ qu’il a répandu sur nous avec abondance par Jésus-Christ notre Sauveur, ⁷ afin que, justifiés par sa grâce, nous devenions, en espérance, héritiers de la vie éternelle. ⁸ Cette parole est certaine, et je veux que tu affirmes ces choses, afin que ceux qui ont cru en Dieu s’appliquent à pratiquer de bonnes œuvres.

11.115. Et sois patient. Allah ne perd pas le salaire des bienfaisants.

Hébreux 10:36 Car vous avez besoin de persévérance, afin qu’après avoir accompli la volonté de Dieu, vous obteniez ce qui vous est promis.

Hébreux 6:10 Car Dieu n’est pas injuste, pour oublier votre travail et l’amour que vous avez montré pour son nom, ayant rendu et rendant encore des services aux saints.

11.116. Si seulement il y avait eu parmi les générations avant toi des hommes possédant un reste (de bon sens) pour avertir (leur peuple) de la corruption sur la terre, comme quelques-uns de ceux que Nous avons sauvés d'eux ! Les injustes ont suivi ce qui les avait rendus impuissants et coupables.

11.117. Ton Seigneur, en effet, ne saurait anéantir injustement les cités dont les habitants sont vertueux.

Amos 3:7 Car le Seigneur, l’Éternel, ne fait rien sans avoir révélé son secret à ses serviteurs les prophètes.

Matthieu 24:37-39 Ce qui arriva du temps de Noé arrivera de même à l’avènement du Fils de l’homme. ³⁸ car, dans les jours qui précédèrent le déluge, les hommes mangeaient et buvaient, se mariaient et mariaient leurs enfants, jusqu’au jour où Noé entra dans l’arche ; ³⁹ et ils ne se doutèrent de rien, jusqu’à ce que le déluge vînt et les emportât tous : il en sera de même à l’avènement du Fils de l’homme.

Ézéchiel 3:17-19 Fils de l’homme, je t’établis comme sentinelle sur la maison d’Israël. Tu écouteras la parole qui sortira de ma bouche, et tu les avertiras de ma part. ¹⁸Quand je dirai au méchant : tu mourras ! Si tu ne l’avertis pas, si tu ne parles pas pour détourner le méchant de sa mauvaise voie et pour lui sauver la vie, ce méchant mourra dans son iniquité, et je te redemanderai son sang.¹⁹ Mais si tu avertis le méchant, et qu’il ne se détourne pas de sa méchanceté et de sa mauvaise voie, il mourra dans son iniquité, et toi, tu sauveras ton âme.

Ézéchiel 18: 20-21 L’âme qui pèche, c’est celle qui mourra. Le fils ne portera pas l’iniquité de son père, et le père ne portera pas l’iniquité de son fils. La justice du juste sera sur lui, et la méchanceté du méchant sera sur lui. ²¹ Si le méchant revient de tous les péchés qu’il a commis, s’il observe toutes mes lois et pratique la droiture et la justice, il vivra, il ne mourra pas.

11.118. Et si ton Seigneur l’avait voulu, Il n’aurait fait des hommes qu’une seule communauté. Or, ils ne cessent de se dresser les uns contre les autres,

Dieu n'a pas fait les humains pour qu'ils soient comme des robots, sans liberté de choix. Ainsi, l'humanité fait ce qui lui semble juste à ses propres yeux. Il en résulte que l'humanité se retrouve dans deux camps : ceux qui font la volonté de Dieu et ceux qui ne vivent pas selon la loi et le témoignage (cf. Le Problème du Mal (No. 118)).

Ésaïe 8:20 À la loi et au témoignage ! Si l’on ne parle pas ainsi, il n’y aura point d’aurore pour le peuple.

Matthieu 25:46 Et ceux-ci iront au châtiment éternel, mais les justes à la vie éternelle.

Actes 17:26-31 Il a fait que tous les hommes, sortis d’un seul sang, habitassent sur toute la surface de la terre, ayant déterminé la durée des temps et les bornes de leur demeure ; ²⁷il a voulu qu’ils cherchassent le Seigneur, et qu’ils s’efforçassent de le trouver en tâtonnant, bien qu’il ne soit pas loin de chacun de nous, ²⁸ car en lui nous avons la vie, le mouvement, et l’être. C’est ce qu’ont dit aussi quelques-uns de vos poètes : de lui nous sommes la race… ²⁹Ainsi donc, étant la race de Dieu, nous ne devons pas croire que la divinité soit semblable à de l’or, à de l’argent, ou à de la pierre, sculptés par l’art et l’industrie de l’homme^{. 30} Dieu, sans tenir compte des temps d’ignorance, annonce maintenant à tous les hommes, en tous lieux, qu’ils aient à se repentir, ³¹ parce qu’il a fixé un jour où il jugera le monde selon la justice, par l’homme qu’il a désigné, ce dont il a donné à tous une preuve certaine en le ressuscitant des morts.

11.119. À l’exception de ceux auxquels ton Seigneur a accordé Sa miséricorde. C'est pour cela qu'Il les a créés. Ainsi se trouve accomplie cette parole de ton Seigneur quand Il a dit : “ En vérité, Je remplirai la Géhenne à la fois de djinns et d’hommes, tous réunis !”.

Romains 9:15 Car il dit à Moïse : je ferai miséricorde à qui je fais miséricorde, et j’aurai compassion de qui j’ai compassion.

Actes 17: 25-26 Il n’est point servi par des mains humaines, comme s’il avait besoin de quoi que ce soit, lui qui donne à tous la vie, la respiration, et toutes choses. ²⁶Il a fait que tous les hommes, sortis d’un seul sang, habitassent sur toute la surface de la terre, ayant déterminé la durée des temps et les bornes de leur demeure.

Matthieu 22:14 Car il y a beaucoup d’appelés, mais peu d’élus.

Matthieu 7:13-14 Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à la perdition, et il y en a beaucoup qui entrent par là. ¹⁴ Mais étroite est la porte, resserré le chemin qui mènent à la vie, et il y en a peu qui les trouvent.

Voir aussi Apocalypse 20:11-15 ci-dessus.

11.120. Et tout ce que Nous te racontons parmi les récits des messagers est pour que nous puissions affermir ton cœur. Et ici est venu à toi la Vérité ainsi qu’une exhortation et un rappel pour les croyants.

Romains 10:17 Ainsi la foi vient de ce qu’on entend, et ce qu’on entend vient de la parole de Christ.

Ésaïe 41:10 Ne crains rien, car je suis avec toi ; ne promène pas des regards inquiets, car je suis ton Dieu ; je te fortifie, je viens à ton secours, je te soutiens de ma droite triomphante.

Psaume 55:22 Remets ton sort à l’Éternel, et il te soutiendra, il ne laissera jamais chanceler le juste.

Psaume 25:5 Conduis-moi dans ta vérité, et instruis-moi ; car tu es le Dieu de mon salut, tu es toujours mon espérance.

Psaume 25:10 Tous les sentiers de l’Éternel sont miséricorde et fidélité, pour ceux qui gardent son alliance et ses commandements.

Romains 15:4 Or, tout ce qui a été écrit d’avance l’a été pour notre instruction, afin que, par la patience, et par la consolation que donnent les Écritures, nous possédions l’espérance.

11.121. Et dis à ceux qui ne croient pas : “Oeuvrez autant que vous pouvez. En vérité, nous aussi, nous oeuvrons.

11.122. Et attendez ! Nous aussi, nous attendons !”

Apocalypse 22:11 Que celui qui est injuste soit encore injuste, que celui qui est souillé se souille encore ; et que le juste pratique encore la justice, et que celui qui est saint se sanctifie encore.

11.123. Allah seul détient le mystère des Cieux et de la Terre, et c’est vers Lui que tout fera retour. Adore-Le donc et place en Lui ta confiance ! En vérité, ton Seigneur n’est point indifférent à ce que vous faites.

1Chroniques 29:11-12 A toi, Éternel, la grandeur, la force et la magnificence, l’éternité et la gloire, car tout ce qui est au ciel et sur la terre t’appartient ; à toi, Éternel, le règne, car tu t’élèves souverainement au-dessus de tout ! ¹² C’est de toi que viennent la richesse et la gloire, c’est toi qui domines sur tout, c’est dans ta main que sont la force et la puissance, et c’est ta main qui a le pouvoir d’agrandir et d’affermir toutes choses.

Job 42:2 Je reconnais que tu peux tout, et que rien ne s’oppose à tes pensées.

Proverbes 3:5 Confie-toi en l’Éternel de tout ton cœur, et ne t’appuie pas sur ta sagesse.

Psaume 14:2 L’Éternel, du haut des cieux, regarde les fils de l’homme, pour voir s’il y a quelqu’un qui soit intelligent, qui cherche Dieu.

(cf. aussi Psaume 11:4-5 ci-dessus).

Nous savons que le Conseil des Fils de Dieu décrit dans Apocalypse 4 et 5 était présent ici lorsque Dieu leur donna l'ordre : “Faisons l'homme à notre image, selon notre ressemblance” (Genèse 1:26).

Ils disent tous à l’Unique Véritable Dieu : “Tu es digne, notre Seigneur et notre Dieu, de recevoir la gloire et l'honneur et la puissance ; car tu as créé toutes choses, et c’est par ta volonté qu’elles existent et ont été créées”.

Le plan du Salut est entièrement le produit de Celui qui seul est l’Unique Véritable Dieu et cette Sourate traite des péchés et de l'obstination des fils d'Abraham dans le monde entier et ils ne se sont pas repentis. Ils seront appelés à rendre des comptes lorsque le Messie reviendra bientôt.

PO Box 369, WODEN ACT 2606, AUSTRALIA