Christian Churches of God

[Q052]

 

 

 

Commentaire sur le Coran :

Sourate 52 “La Montagne”

 

(Édition 1.5 20180310-20201222)

 

 

La Sourate 52 est l’une des Sourates de la catégorie du groupe des premières Sourates à Becca pour commencer l’instruction à Becca avec pour but d’expliquer aux appelés le Plan de Salut dans les Écritures.

 

 

Christian Churches of God

PO Box 369, WODEN ACT 2606, AUSTRALIA

 

E-mail : secretary@ccg.org

 

(Copyright © 2018, 2020 Wade Cox et Alan Brach)

(Tr. 2022)

 

Cette étude peut être copiée et distribuée librement à la condition qu'elle le soit en son entier, sans modifications ni rayures. On doit y inclure le nom, l'adresse de l’éditeur et l'avis des droits d'auteur. Aucun montant ne peut être exigé des récipiendaires des copies distribuées. De brèves citations peuvent être insérées dans des articles et des revues critiques sans contrevenir aux droits d'auteur.

 

 

Cette étude est disponible sur les pages du World Wide Web :
http://logon.org et http://ccg.org

 


 Commentaire sur le Coran : Sourate 52 “La Montagne” [Q052]

 


Les Citations Bibliques sont tirées de la Version Louis Second, sauf indication contraire.

 

Introduction

La Sourate At-Tur tire son nom du verset d’ouverture. Il s’agit d’une des Sourates de la catégorie du groupe des premières Sourates de Becca qui, avec les autres, sont utilisées pour débuter les instructions à Becca et pour expliquer le plan de Salut de l’Écriture.

 

Les premiers textes se réfèrent aux Écritures utilisées dans le cadre de l’appel de l’Église à Becca.

 

*****

52.1. Par la Montagne,

52.2. Et par des Écritures transcrites !

52.3. Sur du fin parchemin déroulé,


Exode 31:18 Lorsque l'Éternel eut achevé de parler à Moïse sur la montagne de Sinaï, il lui donna les deux tables du témoignage, tables de pierre, écrites du doigt de Dieu.

 

Deutéronome 4:13 Il publia son alliance, qu'il vous ordonna d'observer, les dix commandements ; et il les écrivit sur deux tables de pierre.

 

Jean 1:17 car la loi a été donnée par Moïse, la grâce et la vérité sont venues par Jésus-Christ.

 

Référez-vous à Deutéronome 29:29 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 20 “Ta-Ha” (No. Q020) à l’ayat 6.

 

La distinction faite dans la loi de Dieu telle que donnée à Moïse sur le Mont Sinaï est que celle-ci était sur des tablettes de pierre et a ensuite été écrite dans le texte de la loi (voir le document La Distinction dans la Loi (No. 096)). Un tabernacle a alors été construit au Sinaï et transporté lors de l’Exode et amené à Hébron, puis finalement à Jérusalem.


52.4. Et par la Maison fréquentée,

52.5. Et le toit élevé,

 

Exode 33:7 Moïse prit la tente et la dressa hors du camp, à quelque distance ; il l'appela tente d'assignation ; et tous ceux qui consultaient l'Éternel allaient vers la tente d'assignation, qui était hors du camp.

 

1Rois 8:30 Daigne exaucer la supplication de ton serviteur et de ton peuple d'Israël, lorsqu'ils prieront en ce lieu ! Exauce du lieu de ta demeure, des cieux, exauce et pardonne !


Psaume 20:5 Nous nous réjouirons de ton salut, nous lèverons l'étendard au nom de notre Dieu ; l'Éternel exaucera tous tes vœux.


Psaume 60:4 Tu as donné à ceux qui te craignent une bannière, pour qu'elle s'élève à cause de la vérité. - Pause.


La tente de la rencontre menait au tabernacle érigé par Moïse qui menait finalement au temple physique, lequel a pointé vers le Temple spirituel de Dieu. De même que les prières étaient orientées vers le temple physique par l’Israël physique, nos prières sont orientées vers Dieu dans Son tabernacle céleste. Nous exaltons Dieu dans la prière et dans nos louanges pour Lui.

 

Et la Mer a été fondée au Tabernacle et au Temple de Dieu.


52.6. Et la mer gardée remplie,

 

La Mer symbolisait la compréhension des Écritures et des lois de Dieu. Elle était maintenue remplie mais pas complètement.


Ésaïe 11:9 Il ne se fera ni tort ni dommage sur toute ma montagne sainte ; car la terre sera remplie de la connaissance de l'Éternel, comme le fond de la mer par les eaux qui le couvrent.

 

Habacuc 2:14 Car la terre sera remplie de la connaissance de la gloire de l'Éternel, comme le fond de la mer par les eaux qui le couvrent.


Nous attendons avec impatience que toute la création soit réconciliée avec Dieu et que toutes choses soient restaurées.


52.7. Voici ! En vérité, le châtiment de ton Seigneur aura sûrement lieu !

52.8. Il n’y a personne qui puisse le repousser.

52.9. Ce jour où le ciel se déchaînera avec un (terrible) déchirement,

52.10. Et les montagnes se déplaceront dans un mouvement (terrible),

52.11. Alors malheur ce Jour-là à ceux qui nient

52.12. Qui s’amusent en parlant de sujets graves ;

52.13. Ce Jour où ils seront poussés au feu de la Géhenne, brutalement.

52.14. (Et il leur sera dit) : Voici le Feu que vous aviez l’habitude de nier.

52.15. Est-ce de la magie, ou ne voyez-vous pas ?

52.16. Endurez la chaleur, et que vous la supportiez avec patience ou avec impatience, cela n’est qu’une et même chose pour vous. En vérité, vous n’êtes payés que pour ce que vous faisiez.


Matthieu 24:21 Car alors, la détresse sera si grande qu'il n'y en a point eu de pareille depuis le commencement du monde jusqu'à présent, et qu'il n'y en aura jamais.


Apocalypse 11:13 A cette heure-là, il y eut un grand tremblement de terre, et la dixième partie de la ville, tomba ; sept mille hommes furent tués dans ce tremblement de terre, et les autres furent effrayés et donnèrent gloire au Dieu du ciel.


Hébreux 9:27 Et comme il est réservé aux hommes de mourir une seule fois, après quoi vient le jugement,

 

Référez-vous au Commentaire sur le Coran : Sourate 17 "Les Enfants d'Israël" ou "Voyage de nuit" (No. Q017) pour Apocalypse 20:12 à l’ayat 17.15 et 2Corinthiens 5:10 à l’ayat 17.36 ; voir aussiCommentaire sur le Coran : Sourate 30 “Les Romains” (No. Q030) pour 2Pierre 3:9 et Habacuc 2:3 à l’ayat 30.60.

 

52.17. En vérité, ceux qui ont accompli leur devoir habiteront dans des jardins et se délecteront,

52.18. Heureux de ce que leur Seigneur leur a donné, et (parce que) leur Seigneur les a préservés du châtiment du feu de la Géhenne.

52.19. (Et il leur sera dit) : Mangez et buvez en toute sérénité ! (en récompense) de ce que vous faisiez,

52.20. Allongés sur des lits alignés. Et Nous les unirons à de belles personnes avec de grands et adorables yeux.

52.21. Et ceux qui croient et dont les descendants les suivent dans la foi, Nous faisons en sorte que leurs descendants les rejoignent (là), et Nous ne les privons en rien du travail (de leur vie). Chaque homme est le gage de ce qu’il aura gagné.

52.22. Et Nous les pourvoirons de fruits et de viandes selon leurs désirs.

52.23. Là, ils se passent de main en main une coupe dans laquelle il n’y a ni vanité ni cause de péché.

52.24. Et là autour d’eux circulent des serviteurs de leur choix, comme s’ils étaient des perles cachées.
52.25. Et certains d’entre eux s’approchent vers d’autres, questionnant,   
52.26. Disant : Sûrement ! Autrefois, quand nous étions avec nos familles, nous étions toujours anxieux ;

52.27. Mais Allah a été miséricordieux envers nous et nous a préservés du châtiment du souffle du Feu.

52.28. En vérité, nous avions l’habitude de Le prier autrefois. En vérité, c’est Lui le Bienveillant, le Miséricordieux.

 

Les textes des versets 17 à 28 se réfèrent au processus entier, de la Première Résurrection en passant par le système millénaire, jusqu’à la Deuxième Résurrection, et se poursuit ensuite dans la destruction qui commence à partir de la Deuxième Résurrection.

 

Référez-vous à Apocalypse 20:6 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 30 “Les Romains” (No. Q030) à l’ayat 15.

 

Romains 2:7 réservant la vie éternelle à ceux qui, par la persévérance à bien faire, cherchent l'honneur, la gloire et l'immortalité;

 

Apocalypse 22:9 Mais il me dit : Garde-toi de le faire ! Je suis ton compagnon de service, et celui de tes frères les prophètes, et de ceux qui gardent les paroles de ce livre. Adore Dieu.


L'Armée angélique loyale sera notre compagnon pendant le règne du Christ.


Matthieu 22:30 Car, à la résurrection, les hommes ne prendront point de femmes, ni les femmes de maris, mais ils seront comme les anges de Dieu dans le ciel.


Joël 2:13 Déchirez vos cœurs et non vos vêtements, et revenez à l'Éternel, votre Dieu ; car il est compatissant et miséricordieux, lent à la colère et riche en bonté, et il se repent des maux qu'il envoie.


52.29. C’est pourquoi avertis, par la grâce d’Allah, tu n’es ni devin, ni fou.         
52.30. Ou disent-ils : (il est) un poète, (un) pour lequel nous ne pouvons qu’espérer un accident du temps.

52.31. Dis (à eux) : Espérez (votre satisfaction) ! Voici ! Je suis avec vous parmi ceux qui attendent.

 

Référez-vous à 2Pierre 1:21 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 20 “Ta-Ha” (No. Q020) à l’ayat 6.

 

2Samuel 23:2 L'esprit de l'Éternel parle par moi, et sa parole est sur ma langue.


Dieu a ordonné les œuvres que Ses prophètes devaient accomplir. Ce dont ils avertissent peut prendre un certain temps, mais se produira néanmoins en temps voulu, conformément au plan de Dieu. Nous sommes maintenant dans les Derniers Jours et le temps de Satan est limité.

 

Référez-vous à 2Pierre 3:9 et Habacuc 2:3 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 30 “Les Romains” (No. Q030) à l’ayat 60.


52.32. Leur esprit leur commande-t-il de faire cela, ou sont-ils un peuple outrageux ?

52.33. Ou disent-ils : l’a-t-il inventé ? Non, mais ils ne veulent pas croire !

52.34. Qu’ils produisent alors des paroles semblables à celles-ci, s’ils sont véridiques.

 

Psaume 14:1-3 Au chef des chantres. De David. L'insensé dit en son cœur : Il n'y a point de Dieu ! Ils se sont corrompus, ils ont commis des actions abominables ; il n'en est aucun qui fasse le bien. 2 L'Éternel, du haut des cieux, regarde les fils de l'homme, pour voir s'il y a quelqu'un qui soit intelligent, qui cherche Dieu. 3 Tous sont égarés, tous sont pervertis ; il n'en est aucun qui fasse le bien, pas même un seul.


Psaume 58:3 Les méchants sont pervertis dès le sein maternel, les menteurs s'égarent au sortir du ventre de leur mère.

 

Jean 12:40 Il a aveuglé leurs yeux ; et il a endurci leur cœur, de peur qu'ils ne voient des yeux, qu'ils ne comprennent du cœur, qu'ils ne se convertissent, et que je ne les guérisse.

 

Référez-vous à Éphésiens 4:18 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 39 “Les Compagnies” (No. Q039) à l’ayat 22.

 

52.35. Ou ont-ils été créés du néant ? Ou sont-ils les créateurs ?

52.36. Ou ont-ils créé les cieux et la terre ? Non, mais ils ne sont sûrs de rien !

52.37. Ou possèdent-ils les trésors de ton Seigneur ? Ou bien (en) ont-ils reçu la charge ?

 
Genèse 2:7 L'Éternel Dieu forma l'homme de la poussière de la terre, il souffla dans ses narines un souffle de vie et l'homme devint un être vivant.


Ésaïe 64:8 Cependant, ô Éternel, tu es notre père ; nous sommes l'argile, et c'est toi qui nous as formés, nous sommes tous l'ouvrage de tes mains.


Job 10:9-11 Souviens-toi que tu m'as façonné comme de l'argile ; voudrais-tu de nouveau me réduire en poussière ? 10 Ne m'as-tu pas coulé comme du lait ? Ne m'as-tu pas caillé comme du fromage ? 11 Tu m'as revêtu de peau et de chair, tu m'as tissé d'os et de nerfs ;

 

Jérémie 10:10-12 Mais l'Éternel est Dieu en vérité, il est un Dieu vivant et un roi éternel ; la terre tremble devant sa colère, et les nations ne supportent pas sa fureur. 11 Vous leur parlerez ainsi : Les dieux qui n'ont point fait les cieux et la terre disparaîtront de la terre et de dessous les cieux. 12 Il a créé la terre par sa puissance, il a fondé le monde par sa sagesse, il a étendu les cieux par son intelligence.

 
Psaume 146:6 Il a fait les cieux et la terre, la mer et tout ce qui s'y trouve. Il garde la fidélité à toujours.


Psaume 24:1-2 Psaume de David. À l'Éternel la terre et ce qu'elle renferme, le monde et ceux qui l'habitent ! 2 Car il l'a fondée sur les mers, et affermie sur les fleuves.


Psaume 89:11 C'est à toi qu'appartiennent les cieux et la terre, c'est toi qui as fondé le monde et ce qu'il renferme.


Jérémie 10:14 Tout homme devient stupide par sa science, tout orfèvre est honteux de son image taillée ; car ses idoles ne sont que mensonge, il n'y a point en elles de souffle,


52.38. Ou ont-ils une échelle (vers le ciel) au moyen de laquelle ils écoutent (les décrets). Alors, que leur auditeur produise une preuve évidente !


1Timothée 6:16 qui seul possède l'immortalité, qui habite une lumière inaccessible, que nul homme n'a vu ni ne peut voir, à qui appartiennent l'honneur et la puissance éternelle. Amen !

 

Jérémie 10:5 Ces dieux sont comme une colonne massive, et ils ne parlent point ; on les porte, parce qu'ils ne peuvent marcher. Ne les craignez pas, car ils ne sauraient faire aucun mal, et ils sont incapables de faire du bien.


52.39. Ou bien a-t-Il des filles alors que vous avez des fils ?

 

Voir Matthieu 22:30 à l’ayat 28 ci-dessus et se référer à Job 1:6 ; Job 2:1 et Job 38:7 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 18 "La Caverne" (No. Q018) à l’ayat 6.


Dieu a de multiples fils qu’Il a générés par fiat/décret divin et ils Lui sont tous soumis. Ils profèrent un mensonge en disant que Dieu a des filles. Les païens stupides aiment adorer les divinités féminines mais ils tuent leurs filles préférant garder leurs fils en vie pour leurs propres raisons égoïstes.

 

52.40. Ou leur demandes-tu un salaire de sorte qu’ils soient plongés dans la dette ?


Actes 8:20 Mais Pierre lui dit : Que ton argent périsse avec toi, puisque tu as cru que le don de Dieu s'acquérait à prix d'argent !

 

Philippiens 4:19 Et mon Dieu pourvoira à tous vos besoins selon sa richesse, avec gloire, en Jésus-Christ.

 

Actes 20:33 Je n'ai désiré ni l'argent, ni l'or, ni les vêtements de personne.


Les serviteurs du Tout-Puissant compteront toujours sur leur maître pour leurs besoins et ne sont pas avides du profit sale de l’homme.

 

52.41. Ou possèdent-ils l’invisible de sorte qu’ils puissent le mettre par écrit ?

 

Voir 1Timothée 6:16 à l’ayat 38 ci-dessus.


Ésaïe 41:22 Qu'ils les produisent, et qu'ils nous déclarent ce qui doit arriver. Quelles sont les prédictions que jadis vous avez faites ? Dites-le, pour que nous y prenions garde, et que nous en reconnaissions l'accomplissement ; ou bien, annoncez-nous l'avenir.


Ésaïe 46:10 J'annonce dès le commencement ce qui doit arriver, et longtemps d'avance ce qui n'est pas encore accompli ; je dis : Mes arrêts subsisteront, et j'exécuterai toute ma volonté.


Proverbes 21:30 Il n'y a ni sagesse, ni intelligence, ni conseil, en face de l'Éternel.


52.42. Ou bien cherchent-ils à piéger ? Mais ceux qui sont pris au piège sont ceux qui mécroient !


Job 5:13 Il prend les sages dans leur propre ruse, et les desseins des hommes artificieux sont renversés :


1Corinthiens 3:19 Car la sagesse de ce monde est une folie devant Dieu. Aussi est-il écrit : Il prend les sages dans leur ruse.

 

Psaume 7:15-16 Il ouvre une fosse, il la creuse, et il tombe dans la fosse qu'il a faite. 16 Son iniquité retombe sur sa tête, et sa violence redescend sur son front.


52.43. Ou ont-ils un quelconque dieu autre qu’Allah ? Glorifié soit Allah à l’encontre de tout ce qu’ils (Lui) attribuent comme associé !

 

Référez-vous à Ésaïe 45:5 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 27 “Les Fourmis” (No. Q027) à l’ayat 44 et Apocalypse 4:11 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 39 “Les Compagnies” (No. Q039) à l’ayat 4.


Ésaïe 46:9 Souvenez-vous de ce qui s'est passé dès les temps anciens ; car je suis Dieu, et il n'y en a point d'autre, je suis Dieu, et nul n'est semblable à moi.

 

Psaume 89:6-7 Car qui, dans le ciel, peut se comparer à l'Éternel ? Qui est semblable à toi parmi les fils de Dieu ? 7 Dieu est terrible dans la grande assemblée des saints, il est redoutable pour tous ceux qui l'entourent.

 

Ésaïe 37:19 et qu'ils ont jeté leurs dieux dans le feu ; mais ce n'étaient point des dieux, c'étaient des ouvrages de mains d'homme, du bois et de la pierre; et ils les ont anéantis.


52.44. Et s’ils devaient voir tomber un fragment du ciel, ils diraient : Un amas de nuages.

52.45. Laisse-les donc, jusqu’à ce qu’ils atteignent leur Jour, où ils y seront foudroyés,  
52.46. Un Jour où leur ruse ne leur servira à rien, ni ne seront-ils aidés.

52.47. Et en vérité, pour ceux qui font le mal, il y a un châtiment en plus de cela. Mais la plupart d’entre eux ne savent pas.

52.48. Attends donc patiemment le décret de ton Seigneur, car sûrement tu es sous Notre regard ; et chante les louanges de ton Seigneur au moment où tu te lèves,

52.49. Et dans la nuit, chante aussi Ses louanges, au moment du déclin des étoiles.


Proverbes 1:27 Quand la terreur vous saisira comme une tempête, et que le malheur vous enveloppera comme un tourbillon, quand la détresse et l'angoisse fondront sur vous.


Proverbes 10:24 Ce que redoute le méchant, c'est ce qui lui arrive ; et ce que désirent les justes leur est accordé.


Ecclésiaste 9:12 L'homme ne connaît pas non plus son heure, pareil aux poissons qui sont pris au filet fatal, et aux oiseaux qui sont pris au piège; comme eux, les fils de l'homme sont enlacés au temps du malheur, lorsqu'il tombe sur eux tout à coup.

 

Ésaïe 3:11 Malheur au méchant ! il sera dans l'infortune, car il recueillera le produit de ses mains.


Psaume 121:7 L'Éternel te gardera de tout mal, il gardera ton âme ;


Psaume 119:164 Sept fois le jour je te célèbre, à cause des lois de ta justice.

 

Voir Hébreux 9:27 à l’ayat 52.16 ci-dessus.

 

Référez-vous à 2Corinthiens 5:10 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 17 "Les Enfants d'Israël" ou "Voyage de nuit" (No. Q017) à l’ayat 36 et Habacuc 2:3 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 18 "La Caverne" (No. Q018) à l’ayat 82.

 

Dieu protège les élus du Corps du Christ et pourvoit à ceux du Mouhammad.

 

Les méchants subissent la ruine et la destruction dans leur vie physique qui s’achève dans leur tombe et, lors de la Deuxième Résurrection, ils feront face à un recyclage correctif pour les conduire au repentir. S’ils refusent de se repentir durant les 100 ans alloués à cet effet, ils seront incinérés dans le lac de feu, ce qui sera pour eux la Seconde Mort, et tout souvenir d’eux sera effacé.   

 

 

 

 

q