Christian Churches of God

PO Box 369, WODEN  ACT 2606,  AUSTRALIA

 

Courriel : secretary@ccg.org

 

(Copyright © 2018, 2020 Wade Cox et Alan Brach)

(Tr. 2022)

 

Cette étude peut être copiée et distribuée librement à la condition qu'elle le soit en son entier, sans modifications ni rayures. On doit y inclure le nom, l'adresse de l’éditeur et l'avis des droits d'auteur. Aucun montant ne peut être exigé des récipiendaires des copies distribuées. De brèves citations peuvent être insérées dans des articles et des revues critiques sans contrevenir aux droits d'auteur.

 

 

Cette étude est disponible sur les pages du World Wide Web :
http://logon.org et http://ccg.org

 

Une traduction libre en français du Coran basée sur celle de Pickthall est utilisée. Les Citations Bibliques sont tirées de la Version Louis Segond, sauf indication contraire.

 

Introduction

An-Nas est la deuxième Sourate des deux appels à la protection et est également l’une du groupe des Premières Sourates de Becca. Elle tire son nom du mot récurrent en Arabe qui forme ou marque la rythmique en Arabe. Dans cette prière la protection est recherchée contre le mal présent dans le cœur de l’homme, mais plus spécifiquement contre la médisance du chuchoteur insidieux, tant chez les Djinns que chez les Hommes. 

 

*****

114.1. Dis : Je cherche refuge auprès du Seigneur des hommes,

114.2. Le Roi des Hommes,

114.3. Le Dieu de l’Humanité,

114.4. Contre le mal du chuchoteur sournois,

114.5. Qui murmure dans les cœurs des hommes,

114.6. Qu’il s’agisse des djinns ou des hommes.

 

Nous cherchons refuge auprès de Dieu Tout-Puissant, le Roi des Rois et le Seigneur des Seigneurs, contre le mal perpétré par Satan et l’Armée angélique déchue, de concert avec leurs serviteurs terrestres, qui servent à faire avancer leur agenda sur cette planète et à dénigrer et détruire les élus.

 

Référez-vous à :

Ésaïe 45:5-6 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 27 “Les Fourmis” (No. Q027) à l’ayat 44 ; Job 5:12 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 29 “L’Araignée” (No. Q029) à l’ayat 4 ; Jude 25 et 1Timothée 1:17 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 29 “L’Araignée” (No. Q029) à l’ayat 26 ; 1Chroniques 29:11-12 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 30 “Les Romains” (No. Q030) à l’ayat 28 ; 2Chroniques 20:6 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 36 “Ya Sin” (No. Q036) à l’ayat 83 ; Jérémie 10:10-12 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 52 “La Montagne” (No. Q052) à l’ayat 37 ; Jérémie 16:19 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 53 “L’Étoile” (No. Q053) à l’ayat 28 et Ésaïe 41:10 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 57 “Le Fer” (No. Q057) à l’ayat 4.

 

Psaume 46:1 Dieu est pour nous un refuge et un appui, un secours qui ne manque jamais dans la détresse.

 

Psaume 18:2 Éternel, mon rocher, ma forteresse, mon libérateur ! Mon Dieu, mon rocher, où je trouve un abri ! Mon bouclier, la force qui me sauve, ma haute retraite !

 

Psaume 121:7 L'Éternel te gardera de tout mal, il gardera ton âme ;

 

2Timothée 4:18 Le Seigneur me délivrera de toute œuvre mauvaise, et il me sauvera pour me faire entrer dans son royaume céleste. À lui soit la gloire aux siècles des siècles ! Amen !

 

2Corinthiens 11:13-15 Ces hommes-là sont de faux apôtres, des ouvriers trompeurs, déguisés en apôtres de Christ. ¹⁴ Et cela n'est pas étonnant, puisque Satan lui-même se déguise en ange de lumière. ¹⁵ Il n'est donc pas étrange que ses ministres aussi se déguisent en ministres de justice. Leur fin sera selon leurs œuvres.

 

2Pierre 2:1 Il y a eu parmi le peuple de faux prophètes, et il y aura de même parmi vous de faux docteurs, qui introduiront des sectes pernicieuses, et qui, reniant le maître qui les a rachetés, attireront sur eux une ruine soudaine.

 

Actes 20:30 et qu'il s'élèvera du milieu de vous des hommes qui enseigneront des choses pernicieuses, pour entraîner les disciples après eux.

 

Matthieu 7:15 Gardez-vous des faux prophètes. Ils viennent à vous en vêtements de brebis, mais au dedans ce sont des loups ravisseurs.

 

Jude 4 Car il s'est glissé parmi vous certains hommes, dont la condamnation est écrite depuis longtemps, des impies, qui changent la grâce de notre Dieu en dissolution, et qui renient notre seul maître et Seigneur Jésus-Christ.

 

Galates 1:8 Mais, quand nous-mêmes, quand un ange du ciel annoncerait un autre Évangile que celui que nous vous avons prêché, qu'il soit anathème !

 

Satan et ses sbires ne peuvent faire que ce que Dieu leur permet de faire. Il est la Puissance et Il est capable de nous préserver de tout mal.

 

q