Christian Churches of God

[Q082]

Commentaire sur le Coran :

Sourate 82 “Le Déchirement”

(Edition 1.5 20180513-20201226)

Ce texte fait référence au déchirement du ciel et au Jour du Jugement.

 Commentaire sur le Coran : Sourate 82 “Le Déchirement” [Q082]

Une traduction libre en français du Coran basée sur celle de Pickthall est utilisée. Les Citations Bibliques sont tirées de la Version Louis Second, sauf indication contraire.

Introduction

Al-Infitar fait référence au déchirement du ciel primaire (singulier). Les planètes dispersées sont reliées avec le texte du verset 4 qui renvoie aux sépulcres qui sont retournés. Les lieux de culte païens, allant de La Mecque jusqu’à Rome et leurs observatoires d’étoiles seront renversés et dispersés. Tous les faux systèmes religieux seront détruits, allant de la Ka’aba jusqu’au Vatican.

Notez encore que le texte comporte 19 versets, qui est le nombre du jugement immédiat. Le texte montre que chacun est jugé par sa propre conduite et sa négligence vis-à-vis du culte d’adoration ou son indifférence.

Encore une fois, c’est une Sourate du groupe des premières Sourates de Becca classée avec les premiers textes missionnaires.

*****

82.1. Quand le ciel rompra,

82.2. Quand les planètes seront dispersées,

82.3. Quand les mers déborderont,

Voir Joël 2:10 et Matthieu 24:29 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 81 “Le Renversement” (No. Q081) à l’ayat 2 ; Ésaïe 24:18-19 ; Nahum 1:5 ; Luc 21:25-27 ; Apocalypse 6:14 et Apocalypse 16:18-20 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 81 “Le Renversement” (No. Q081) à l’ayat 6.

Référez-vous à 2Pierre 3:10 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 55 “Le Très Miséricordieux” (No. Q055) à l’ayat 39

Ésaïe 34:4 Toute l'armée des cieux se dissout ; les cieux sont roulés comme un livre, et toute leur armée tombe, comme tombe la feuille de la vigne, comme tombe celle du figuier.

82.4. Et que les tombeaux seront bouleversés,

Ce texte concerne le renversement des places d’adoration des Cultes du Mystère et du Soleil et du culte d’adoration de la Déesse.

Référez-vous également à Jean 5:28-29 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 21 “Les Prophètes” (No. Q021) à l’ayat 47 et Daniel 12:2 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 24 “La Lumière” (No. Q024) à l’ayat 42.

Ézéchiel 37:12 Prophétise donc, et dis-leur : Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel : Voici, j'ouvrirai vos sépulcres, je vous ferai sortir de vos sépulcres, ô mon peuple, et je vous ramènerai dans le pays d'Israël.

82.5. Toute âme saura ce qu’elle a fait/avancé et ce qu’elle a reporté à plus tard.

Voir 1Corinthiens 4:5 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 78 “Les Nouvelles” (No. Q078) à l’ayat 30 et Ecclésiaste 12:14 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 33 “Les Coalisés” (No. Q033) à l’ayat 2.

1Timothée 5:24 Les péchés de certains hommes sont manifestes, même avant qu'on les juge, tandis que chez d'autres, ils ne se découvrent que dans la suite.

Psaume 90:8 Tu mets devant toi nos iniquités, et à la lumière de ta face nos fautes cachées.

Ensuite, chacun recevra son témoignage de la part de Dieu. Le jour de sa résurrection, l’homme sera confronté à la liste complète de ses actes.

82.6. Ô homme ! Qu’est-ce qui t’a rendu insouciant à l’égard de ton Seigneur, le Généreux/le Bienfaisant,

Matthieu 13:22 Celui qui a reçu la semence parmi les épines, c'est celui qui entend la parole, mais en qui les soucis du siècle et la séduction des richesses étouffent cette parole, et la rendent infructueuse.

Ésaïe 44:18 Ils n'ont ni intelligence, ni entendement, car on leur a fermé les yeux pour qu'ils ne voient point, et le cœur pour qu'ils ne comprennent point.

Psaume 92:6-7 L'homme stupide n'y connaît rien, et l'insensé n'y prend point garde. ⁷ Si les méchants croissent comme l'herbe, si tous ceux qui font le mal fleurissent, c'est pour être anéantis à jamais.

Romains 8:7 car l'affection de la chair est inimitié contre Dieu, parce qu'elle ne se soumet pas à la loi de Dieu, et qu'elle ne le peut même pas.

Référez-vous à 1Jean 2:16 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 18 "La Caverne" (No. Q018) à l’ayat 8 ; 1Corinthiens 2:14 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 30 “Les Romains” (No. Q030) à l’ayat 6 et Éphésiens 4:18 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 39 “Les Troupes” (No. Q039) à l’ayat 22.

82.7. Celui qui t’a créé, puis façonné, puis proportionné ?

82.8. Dans la forme qui Lui plaît, Il t’a façonné.

Ecclésiaste 11:5 Comme tu ne sais pas quel est le chemin du vent, ni comment se forment les os dans le ventre de la femme enceinte, tu ne connais pas non plus l'œuvre de Dieu qui fait tout.

Ésaïe 64:8 Cependant, ô Éternel, tu es notre père ; nous sommes l'argile, et c'est toi qui nous as formés, nous sommes tous l'ouvrage de tes mains.

Référez-vous à Job 10:9-11 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 52 “La Montagne” (No. Q052) à l’ayat 37 et Psaume 139:13-16 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 41 “Fussilat” (No. Q041) à l’ayat 54.

82.9. Non, mais vous niez le Jugement.

82.10. En vérité, il y a au-dessus de vous des gardiens,

Ceux-ci font référence aux anges gardiens chargés de la surveillance des élus (voir aussi la Sourate 84).

82.11. Généreux et enregistreurs/des scribes,

Référez-vous à Apocalypse 20:12 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 17 "Les Enfants d'Israël" ou "Voyage de nuit" (No. Q017) à l’ayat 15 ; 2Corinthiens 5:10 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 17 "Les Enfants d'Israël" ou "Voyage de nuit" (No. Q017) à l’ayat 36 et Ézéchiel 37:4-6 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 45 “L’Agenouillement” (No. Q045) à l’ayat 26.

Job 34:20 En un instant, ils perdent la vie ; au milieu de la nuit, un peuple chancelle et périt ; le puissant disparaît, sans la main d'aucun homme.

Romains 14:12 Ainsi chacun de nous rendra compte à Dieu pour lui-même.

Hébreux 1:14 Ne sont-ils pas tous des esprits au service de Dieu, envoyés pour exercer un ministère en faveur de ceux qui doivent hériter du salut ?

Psaume 91:11 Car il ordonnera à ses anges de te garder dans toutes tes voies ;

Psaume 34:7 L'ange de l'Éternel campe autour de ceux qui le craignent, et il les arrache au danger.

Psaume 56:8 Tu comptes les pas de ma vie errante ; recueille mes larmes dans ton outre : Ne sont-elles pas inscrites dans ton livre ?

Daniel 7:10 Un fleuve de feu coulait et sortait de devant lui. Mille milliers le servaient, et dix mille millions se tenaient en sa présence. Les juges s'assirent, et les livres furent ouverts.

82.12. Qui savent (tout) ce que vous faites.

Référez-vous à Jérémie 17:10 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 17 "Les Enfants d'Israël" ou "Voyage de nuit" (No. Q017) à l’ayat 1 ; Hébreux 4:13 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 20 “Ta-Ha” (No. Q020) à l’ayat 7 ; Job 34:21-22 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 24 “La Lumière” (No. Q024) à l’ayat 21 et 1Jean 3:20 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 33 “Les Coalisés” (No. Q033) à l’ayat 2.

82.13. En vérité, les justes seront assurément dans l’allégresse.

Référez-vous à Apocalypse 20:6 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 11 “Houd” (No. Q011) à l’ayat 108 ; Daniel 7:18 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 22 “Le Pèlerinage” (No. Q022) à l’ayat 24 ; Matthieu 25:34 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 30 “Les Romains” (No. Q030) à l’ayat 15 et Apocalypse 5:10 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 33 “Les Coalisés” (No. Q033) à l’ayat 29.

82.14. Et voici ! les méchants seront vraiment dans la géhenne ;

82.15. Ils y brûleront au Jour du Jugement,

82.16. Et ils seront incapables de s’en échapper.

82.17. Ah, et qui te fera comprendre ce qu’est le Jour du Jugement ?

82.18. Encore une fois, qu’est-ce qui te fera savoir ce qu’est le Jour du Jugement ?

82.19. Un jour où nulle âme n’a de pouvoir d’aucune sorte sur une quelconque (autre) âme. Le commandement (absolu) en ce jour-là appartient à Allah.

Référez-vous à Apocalypse 20:11-15 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 17 "Les Enfants d'Israël" ou "Voyage de nuit" (No. Q017) à l’ayat 15 ; Matthieu 25:41 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 30 “Les Romains” (No. Q030) à l’ayat 16 ; Proverbes 21:30 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 30 “Les Romains” (No. Q030) à l'ayat 27 et 1Chroniques 29:11-12 dans le Commentaire sur le Coran : Sourate 30 “Les Romains” (No. Q030) à l’ayat 28.

Apocalypse 5:13 J’ai entendu toutes les créatures dans les cieux, sur la terre, sous la terre et sur la mer, et tout ce qui se trouve en eux, dire : “À celui qui est assis sur le trône et à l’agneau soient la louange, l’honneur, la gloire et la puissance dans les siècles des siècles !” (ISV)

q